这首《秋日村行》是北宋诗人梅尧臣的田园纪行佳作,以秋日傍晚山村行旅的视角,铺陈出质朴鲜活的乡村生活图景:既有静谧朦胧的自然暮色,又充满浓郁的农家烟火气,刻画了江南乡村日常劳作与淳朴人情,抒发了诗人对闲适恬淡的田园生活的喜爱与向往。
秋日村行
饥禽来往飞,远树青红碎。
原上楚牛童,屋头吴妇碓。
鸡肥酒已熟,野老邀同辈。
简要说明
逐句注释
溪雾昼又收:山间溪流之上的白日雾气渐渐消散。溪雾:溪畔的雾气;收:消散、敛去。
山村夜初晦:山村的夜色刚刚降临,天色渐趋昏暗。晦:昏暗,指夜色笼罩。
饥禽来往飞:饥饿的飞鸟往来翻飞,四处寻觅食物。饥禽:因饥饿而寻食的飞鸟。
远树青红碎:远处的树林间,秋叶青红相间,色彩错落斑驳,如同被揉碎的彩锦。青红:指秋日树叶由青转红的变色景致;碎:形容远景中林木色彩参差、朦胧错落的视觉效果。
原上楚牛童:原野之上,有楚地的牧童放牛。原:原野、郊原;楚牛童:楚地的放牛孩童,诗人故乡宣城古属楚地,此处代指江南乡村牧童。
屋头吴妇碓:屋舍旁边,吴地的妇女正在操作碓臼舂米。屋头:屋边、屋前;吴妇:吴地的妇女,此处泛指江南乡村妇人;碓:舂米的木制工具,此处作动词,指用碓舂米。
鸡肥酒已熟:家鸡养得肥壮,新酿的米酒已然成熟。
野老邀同辈:乡间的老人们正邀约着同辈的乡邻相聚。野老:乡村的高龄老人;同辈:同年龄、同辈分的乡邻。
现代译文
白日溪上的雾气渐渐敛去,山村的夜色刚一降临,天地便染上了朦胧的昏暗。饥饿的飞鸟往来翻飞,四处寻觅食物;远处的树林间,秋叶青红交错,色彩斑驳错落。原野之上,牧童正赶着牛群放牧;屋舍旁边,妇人正操持碓臼舂米。家鸡已然肥壮,新酿的米酒也已熟成,乡间的老人们正笑着邀约同辈乡邻,共享这秋日的闲适与温情。
创作背景
梅尧臣是北宋诗坛“宋诗开山”的核心人物之一,主张诗歌应追求“平淡自然”的审美境界,反对西昆派的浮艳雕琢之风。这首《秋日村行》是其田园诗代表作之一,当为诗人晚年闲居故乡宣城或行旅江南乡村时所作。诗人以细腻的观察力捕捉乡村日常景致与生活细节,将自然景色与农家烟火融为一体,体现了其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学追求。
艺术赏析
- 白描手法,质朴无华:全诗几乎不用典故,纯以白描手法勾勒场景,从溪雾、山村到禽鸟、林木,再到牧童、舂妇,最后以农家欢聚收尾,全用日常事物,语言平易浅近,毫无刻意雕琢的痕迹,完美契合梅尧臣倡导的“平淡”诗风。
- 动静结合,意境灵动:“饥禽来往飞”以动景打破画面的静谧,与其余静态的山村、林木、人物形成自然映衬,使整个乡村图景既有宁静柔和的氛围,又不失灵动生机。“远树青红碎”一句以“碎”字形容远景林木的色彩,将秋日山林斑斓朦胧的视觉效果具象化,极具画面层次感。
- 对仗工整,细节鲜活:“原上楚牛童,屋头吴妇碓”一联,以“原上”对“屋头”,“楚牛童”对“吴妇碓”,地域、人物、劳作相对,对仗工整自然,既点明了江南乡村的地域特色,又精准勾勒出男女劳作的典型日常场景,充满生活气息。
- 情感含蓄,余味悠长:全诗未直接抒发情感,而是通过对乡村生活场景的铺陈,将诗人对闲适淳朴的乡村生活的喜爱之情暗含其中。末两句“鸡肥酒已熟,野老邀同辈”将日常的农耕生活推向温馨的人情互动,让整个画面充满温暖的烟火气,尽显乡村生活的安逸与淳朴,留给读者充足的想象空间。
常见问题
《秋日村行》的作者和朝代是什么?
《秋日村行》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《秋日村行》主要写了什么?
这首《秋日村行》是北宋诗人梅尧臣的田园纪行佳作,以秋日傍晚山村行旅的视角,铺陈出质朴鲜活的乡村生活图景:既有静谧朦胧的自然暮色,又充满浓郁的农家烟火气,刻画了江南乡村日常劳作与淳朴人情,抒发了诗人对闲适恬淡的田园生活的喜爱与向往。
《秋日村行》的创作背景是什么?
梅尧臣是北宋诗坛“宋诗开山”的核心人物之一,主张诗歌应追求“平淡自然”的审美境界,反对西昆派的浮艳雕琢之风。这首《秋日村行》是其田园诗代表作之一,当为诗人晚年闲居故乡宣城或行旅江南乡村时所作。诗人以细腻的观察力捕捉乡村日常景致与生活细节,将自然景色与农家烟火融为一体,体现了其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学追求。
《秋日村行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴无华 :全诗几乎不用典故,纯以白描手法勾勒场景,从溪雾、山村到禽鸟、林木,再到牧童、舂妇,最后以农家欢聚收尾,全用日常事物,语言平易浅近,毫无刻意雕琢的痕迹,完美契合梅尧臣倡导的“平淡”诗风。 2. 动静结合,意境灵动 :“饥禽来往飞”以动景打破画面的静谧,与其余静态的山村、林木、人物形成自然映衬,使整个乡村图景既有宁静柔和的氛围,又不失...