九月二十四日大风

· 梅尧臣

秋飚无踪迹,空中声奔驰。
枯桑因已验,老病仍先知。
惊沙入陂隙,危叶堕绿枝。
幽怀聒不寐,山岳将恐移。

简要说明

这首诗以九月二十四日的狂风为核心描写对象,先铺陈大风呼啸疾驰的磅礴声势,再由风势触发诗人年老多病的迟暮之叹与幽深愁怀,末句以夸张之笔暗合对世事动荡的隐忧,整体风格沉郁萧瑟,以景抒情,情景交融。

逐句注释

秋飚无踪迹,空中声奔驰。
注释:秋飚(biāo):秋日的狂风。无踪迹:指狂风乍起,来无影去无踪。空中声奔驰:形容风声在半空疾驰回荡,极具动感。

枯桑因已验,老病仍先知。
注释:枯桑:枯老的桑树,此处借经风的树木点明秋令时节。因已验:枯桑早已被狂风摧折枝叶,应验了大风肆虐的迹象。老病:诗人自指年老多病的处境。仍先知:唯有饱经风霜、体弱多病的自己,最先感知到秋风的寒意与动荡之兆。

惊沙入陂隙,危叶堕绿枝。
注释:惊沙:被狂风卷动的沙尘。陂(bēi)隙:陂塘的缝隙、低洼之处。危叶:摇摇欲坠的枯叶。堕绿枝:连尚且青绿的枝条上的枯叶也被狂风震落,进一步烘托风势之猛。

幽怀聒不寐,山岳将恐移。
注释:幽怀:幽深郁结的愁闷心绪。聒(guō):嘈杂扰人,此处形容风声喧闹。不寐:难以入眠。山岳将恐移:以夸张手法极言狂风声势浩大,仿佛连山岳都将被撼动移位。

现代译文

秋日狂风忽至,不见来处踪迹,
半空里呼啸着,径直奔驰回荡。
枯老的桑树早已应验了风势,
我这老病之人,最先感知这秋的肃杀与动荡。
狂沙卷进陂塘的缝隙,
摇摇欲坠的枯叶从青枝上纷纷坠落。
嘈杂的风声扰得我幽寂愁怀难遣,彻夜难眠,
只觉这狂风声势浩大,仿佛连山岳都要被撼动移位。

创作背景

此诗具体创作年份未详,从诗中“老病”之句来看,应为梅尧臣晚年所作。梅尧臣是北宋前期诗坛的重要革新者,主张诗歌应“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,反对浮华空泛的文风。他一生仕途坎坷,晚年多病,此诗借秋日大风的实景,既描摹了自然天象的变化,也寄寓了自身迟暮之悲。学界对“山岳将恐移”的寓意存在争议:一说仅写实风声势浩大,一说暗含北宋中期士大夫阶层对朝政潜在动荡的隐晦感触,目前暂无定论。

艺术赏析

  1. 情景交融,以景衬情:全诗先从风声落笔,再铺陈沙叶翻飞的实景,最后由景及情,将自然风势与自身老病、幽怀紧密结合,风的萧瑟肃杀与诗人的沉郁愁绪互为映衬,浑然一体。
  2. 炼句精巧,对仗工整:颔联“枯桑因已验,老病仍先知”与颈联“惊沙入陂隙,危叶堕绿枝”均属工整对仗,以自然意象对应自身境遇,既符合宋诗的炼句特色,又不显刻意雕琢。
  3. 夸张手法拓宽意境:末句“山岳将恐移”以极度夸张的笔触将风势的冲击力具象化,既写实风之猛,又借山岳动摇的隐喻,将个人愁绪延伸至对世事的隐晦感慨,达到了“含不尽之意”的艺术效果。
  4. 平淡质朴的诗风:全诗语言质朴无华,无华丽辞藻堆砌,却能将狂风之景与内心愁绪自然融合,于平淡中见沉郁,完美契合梅尧臣“平淡”的诗学主张。
  5. 意象烘托氛围:“秋飚”“枯桑”“惊沙”“危叶”等意象均带有秋日萧瑟衰败的特质,共同营造出苍凉沉郁的氛围,为抒情铺垫了情感基调。

常见问题

《九月二十四日大风》的作者和朝代是什么?

《九月二十四日大风》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《九月二十四日大风》主要写了什么?

这首诗以九月二十四日的狂风为核心描写对象,先铺陈大风呼啸疾驰的磅礴声势,再由风势触发诗人年老多病的迟暮之叹与幽深愁怀,末句以夸张之笔暗合对世事动荡的隐忧,整体风格沉郁萧瑟,以景抒情,情景交融。

《九月二十四日大风》的创作背景是什么?

此诗具体创作年份未详,从诗中“老病”之句来看,应为梅尧臣晚年所作。梅尧臣是北宋前期诗坛的重要革新者,主张诗歌应“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,反对浮华空泛的文风。他一生仕途坎坷,晚年多病,此诗借秋日大风的实景,既描摹了自然天象的变化,也寄寓了自身迟暮之悲。学界对“山岳将恐移”的寓意存在争议:一说仅写实风声势浩大,一说暗含北宋中期士大夫阶层对朝政潜...

《九月二十四日大风》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,以景衬情 :全诗先从风声落笔,再铺陈沙叶翻飞的实景,最后由景及情,将自然风势与自身老病、幽怀紧密结合,风的萧瑟肃杀与诗人的沉郁愁绪互为映衬,浑然一体。 2. 炼句精巧,对仗工整 :颔联“枯桑因已验,老病仍先知”与颈联“惊沙入陂隙,危叶堕绿枝”均属工整对仗,以自然意象对应自身境遇,既符合宋诗的炼句特色,又不显刻意雕琢。 3. 夸张手法拓宽意境...