张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章其六蕲竹

· 梅尧臣

顋肥节脑瘦,蕲水长笛材。
洛阳袁氏坞,此竹旧移来。
雪霰饱已久,窍星谁为开。
与君作龙吟,吹发江南海。

简要说明

这首诗是梅尧臣和友人张仲通追赋洛阳旧游杂题的和章,为组诗第六首,以蕲竹为吟咏核心。全诗通过描摹蕲竹的外形特质、辗转移植的经历、饱经风霜的磨砺与终成佳器的过程,寄托了诗人对清雅志趣的追求,暗含身世感慨,语言平淡含蓄,意境高远悠远。

逐句注释

  1. 顋肥节脑瘦:顋,同“腮”,此处指竹秆浑圆饱满的部分;节脑,指竹节凸起处,此处形容竹节纤细挺拔。此句写蕲竹的外形:秆身丰腴,竹节瘦挺,别具风骨。
  2. 蕲水长笛材:蕲水,今湖北蕲春一带,以产优质竹材闻名,《水经注·蕲水》载此地竹可制笛管。此句点明蕲竹是制作长笛的上乘材料。
  3. 洛阳袁氏坞:袁氏坞,典出东汉隐士袁闳,他见世道纷乱,筑土室坞堡隐居以避世。此处借指洛阳的旧日园林居所,言此蕲竹是从蕲水辗转移植至洛阳袁氏故园的旧物。
  4. 此竹旧移来:承接上句,明确蕲竹的移植经历,点明其并非洛阳本土所产。
  5. 雪霰饱已久:雪霰指雪与小冰粒,此处言蕲竹在原产地蕲水时便已饱经风霜雨雪的洗礼,磨砺出坚韧的品性。
  6. 窍星谁为开:窍,指竹笛上的音孔;星,形容音孔排列如星点错落。此句以问句暗喻:是谁为这饱经风霜的竹子开凿出音孔,使其终成佳器?既写匠人雕琢之功,也暗含“玉不琢不成器”的深意。
  7. 与君作龙吟:君,既指和诗的友人张仲通,也暗喻竹的知音。龙吟,化用古乐府“龙吟虎啸”之语,形容笛音清越高妙,如龙之吟啸。
  8. 吹发江南海:言以蕲竹制成的笛子吹出的乐声,仿佛能直达蕲竹的故乡江南海滨,既写笛声悠远绵长,也暗含竹不忘本源的意趣。

现代译文

蕲竹秆身丰腴,竹节瘦挺,
正是蕲水出产的制笛良材。
这竹曾自蕲水移来,
扎根洛阳的袁氏旧坞。
它早已饱经雪霰的洗礼,
那星点般的笛孔,又是谁为它开凿?
愿与你同奏龙吟般的清曲,
让乐声直吹向江南海滨。

创作背景

此诗为梅尧臣的和章之作。北宋诗人张仲通(名问)曾游历洛阳,写下《洛中杂题》组诗以记旧游,后追赋此组诗,共六章。梅尧臣为此六章各作和诗,此为第六首《蕲竹》。梅尧臣身处北宋中期,仕途虽有起伏但诗名渐盛,此诗借咏蕲竹,既写竹之特质,也暗含自身辗转仕宦、磨砺成才的身世之感与清雅志趣。

艺术赏析

  1. 托物言志,以竹自况:全诗以蕲竹为载体,写其从产地辗转移植、饱经风霜,终被制成佳笛发声的全过程,暗合诗人自身辗转仕宦、历经磨砺的经历,寄托了对超脱世俗、清雅自持志趣的追求。
  2. 用典含蓄蕴藉:“袁氏坞”以袁闳避世的典故,暗指洛阳旧园的清幽氛围,暗含诗人对超脱俗世的向往;“龙吟”化用古乐府语汇,赋予笛音高妙的意境,使平凡的咏竹之作增添了古典厚重感。
  3. 平淡见深的诗风:梅尧臣主张“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,此诗用语质朴无华,无刻意雕琢之迹,却于平淡中藏深意。如“窍星谁为开”以问句收束,既写出竹成器需经磨砺的道理,也留下了余味悠长的想象空间。
  4. 意境拓展高远:末句“吹发江南海”将笛音与竹的故乡相连,打破了咏物诗的局限,既写出笛声悠远绵长的特质,也暗含对本源的追寻,将眼前之竹的意象拓展至时空更广的意境,提升了诗歌的格调。

常见问题

《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章其六蕲竹》的作者和朝代是什么?

《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章其六蕲竹》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章其六蕲竹》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣和友人张仲通追赋洛阳旧游杂题的和章,为组诗第六首,以 蕲竹 为吟咏核心。全诗通过描摹蕲竹的外形特质、辗转移植的经历、饱经风霜的磨砺与终成佳器的过程,寄托了诗人对清雅志趣的追求,暗含身世感慨,语言平淡含蓄,意境高远悠远。

《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章其六蕲竹》的创作背景是什么?

此诗为梅尧臣的和章之作。北宋诗人张仲通(名问)曾游历洛阳,写下《洛中杂题》组诗以记旧游,后追赋此组诗,共六章。梅尧臣为此六章各作和诗,此为第六首《蕲竹》。梅尧臣身处北宋中期,仕途虽有起伏但诗名渐盛,此诗借咏蕲竹,既写竹之特质,也暗含自身辗转仕宦、磨砺成才的身世之感与清雅志趣。

《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章其六蕲竹》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以竹自况 :全诗以蕲竹为载体,写其从产地辗转移植、饱经风霜,终被制成佳笛发声的全过程,暗合诗人自身辗转仕宦、历经磨砺的经历,寄托了对超脱世俗、清雅自持志趣的追求。 2. 用典含蓄蕴藉 :“袁氏坞”以袁闳避世的典故,暗指洛阳旧园的清幽氛围,暗含诗人对超脱俗世的向往;“龙吟”化用古乐府语汇,赋予笛音高妙的意境,使平凡的咏竹之作增添了古典厚重感。...