依韵和希深立春後祀风伯雨师毕过午桥庄

· 梅尧臣

青郊谁驻马,谢客思池塘。
野水微波绿,江梅嫩蕊黄。
初从奠风雨,遂此乐壶觞。
已爱幽禽语,园林即日芳。

简要说明

这首诗是梅尧臣依韵酬和友人谢绛(字希深)的唱和之作,记叙了立春后祭祀风伯、雨师毕,二人同游午桥庄的所见所感,描绘了春日郊野清新生机的景致,抒发了雅集宴饮的闲适愉悦之情。

逐句注释

青郊谁驻马,谢客思池塘。
注释:青郊:青青的郊野。驻马:停下车马。谢客:指南朝宋诗人谢灵运,其小字客儿,世称谢客,《登池上楼》有“池塘生春草”的名句,此处以谢客比拟友人谢绛,暗赞其有诗才,且切合春日观景之题。思池塘:即心怀春塘春景之思。

野水微波绿,江梅嫩蕊黄。
注释:野水:郊野间的溪水。微波绿:溪水漾起青绿的波纹。江梅:江边的梅花。嫩蕊黄:嫩黄的花蕊初绽。

初从奠风雨,遂此乐壶觞。
注释:初从:方才跟随。奠风雨:祭祀风伯、雨师的典礼,风伯、雨师为古代司掌风雨的神祇,立春祭祀以祈求风调雨顺。乐壶觞:享受宴饮之乐,壶觞为酒器,代指饮酒。

已爱幽禽语,园林即日芳。
注释:已爱:早已喜爱。幽禽:林间幽静处的禽鸟。语:鸟鸣。即日芳:当日园林便充满春日芬芳,形容春日景致迅速萌发。

现代译文

青青郊野间,是谁停驻了车马?
友人如谢客般,正心怀春塘的诗思。
郊野溪水漾起青绿的微波,
江边的梅花绽出嫩黄的初蕊。
方才刚完成风伯雨师的祭典,
便就此开怀畅饮,乐享宴饮之乐。
早已沉醉于幽禽的婉转啼鸣,
眼前的园林当日便已是满溢芬芳。

创作背景

此诗为北宋诗人梅尧臣的唱和之作,依韵酬答友人谢绛。梅尧臣庆历年间任洛阳国子监主簿时,与谢绛、欧阳修等文人交游唱和,形成北宋早期洛阳诗人群体。此诗作于立春之后,二人先参与祭祀风伯、雨师的典礼,祈求春日风调雨顺,随后同游唐代宰相裴度的旧庄午桥庄,梅尧臣依谢绛原诗的韵脚创作此诗,记录此次雅集的所见所感。

艺术赏析

  1. 格律规范:此诗为标准五言律诗,首联破题,颔联、颈联对仗工整,尾联收束抒情,符合律诗“起承转合”的结构要求,押韵严格,韵脚“塘、黄、觞、芳”均属平声韵。
  2. 用典自然:首联“谢客思池塘”化用谢灵运“池塘生春草”的经典名句,既贴合春日观景的主题,又以谢灵运的诗才比拟友人,不着痕迹地提升了诗作的文化意蕴。
  3. 白描写景:全诗以平实淡雅的语言白描春日郊野景致,野水、江梅、幽禽等意象清新鲜活,无堆砌辞藻之弊,体现了梅尧臣“平淡深远”的诗歌风格,营造出闲适淡远的意境。
  4. 情景交融:诗作由行旅所见起笔,依次铺展春景、叙写祭祀宴饮之事,最后以对春日景致的喜爱收束,将眼前之景、雅集之乐与春日生机融为一体,情感自然流露,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《依韵和希深立春後祀风伯雨师毕过午桥庄》的作者和朝代是什么?

《依韵和希深立春後祀风伯雨师毕过午桥庄》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和希深立春後祀风伯雨师毕过午桥庄》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣依韵酬和友人谢绛(字希深)的唱和之作,记叙了立春后祭祀风伯、雨师毕,二人同游午桥庄的所见所感,描绘了春日郊野清新生机的景致,抒发了雅集宴饮的闲适愉悦之情。

《依韵和希深立春後祀风伯雨师毕过午桥庄》的创作背景是什么?

此诗为北宋诗人梅尧臣的唱和之作,依韵酬答友人谢绛。梅尧臣庆历年间任洛阳国子监主簿时,与谢绛、欧阳修等文人交游唱和,形成北宋早期洛阳诗人群体。此诗作于立春之后,二人先参与祭祀风伯、雨师的典礼,祈求春日风调雨顺,随后同游唐代宰相裴度的旧庄午桥庄,梅尧臣依谢绛原诗的韵脚创作此诗,记录此次雅集的所见所感。

《依韵和希深立春後祀风伯雨师毕过午桥庄》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此诗为标准五言律诗,首联破题,颔联、颈联对仗工整,尾联收束抒情,符合律诗“起承转合”的结构要求,押韵严格,韵脚“塘、黄、觞、芳”均属平声韵。 2. 用典自然 :首联“谢客思池塘”化用谢灵运“池塘生春草”的经典名句,既贴合春日观景的主题,又以谢灵运的诗才比拟友人,不着痕迹地提升了诗作的文化意蕴。 3. 白描写景 :全诗以平实淡雅的语言白描春日...