和孙端叟蚕首十五首其五科斧

· 梅尧臣

科桑持野斧,乳湿新磨刃。
繁◇◇一去除,肥条更丰润。
鲁叶大如掌,吴蚕食若骏。
始时人谓戕,利倍今乃信。

简要说明

这首诗为梅尧臣唱和孙端叟的农事组诗之一,以科斧(修桑专用的农用斧子)为核心意象,细致描绘了修剪桑枝的劳作场景,展现修枝对桑树长势的增益效果与桑叶饲蚕的生动画面,最后点明“看似损伤实则获利”的辩证道理,兼具农事写实性与理趣。

逐句注释

  1. 科桑持野斧
    科:修剪、砍削桑枝;野斧:农用普通斧子。句意:手持野斧修剪桑枝。
  2. 乳湿新磨刃
    乳:桑枝砍削后渗出的树液;乳湿:树液沾湿斧刃。句意:刚磨锋利的斧刃被渗出的树液打湿。
  3. 繁◇◇一去除,肥条更丰润
    原诗此处有脱字,结合养蚕农事场景推测应为繁枝桠(多余的桑枝);肥条:长势健旺的桑枝;丰润:丰满滋润。句意:将多余的桑枝尽数削去后,健壮的桑枝会愈发丰满润泽。
  4. 鲁叶大如掌,吴蚕食若骏
    鲁:春秋鲁国,代指北方地区;鲁叶:北方出产的桑叶;吴:春秋吴国,代指江浙一带的南方地区;吴蚕:南方饲养的蚕种;食若骏:蚕啃食桑叶的速度如同骏马疾驰般迅疾。句意:北方的桑叶大如手掌,吴地的蚕儿吃起桑叶快如奔马。
  5. 始时人谓戕,利倍今乃信
    戕:残害、损伤;利倍:好处加倍;乃信:才得以信服。句意:起初人们都认为这是残害桑树,如今才相信此举带来的好处远超预期。

现代译文

手持野斧修剪桑枝,
新磨的斧刃沾湿了渗出的树液。
将多余的枝桠尽数削去,
健旺的桑枝愈发丰满润泽。
鲁地的桑叶大如手掌,
吴地的蚕儿啃食快如奔马。
当初人们都说这是残害桑树,
如今才信此举好处倍增。

创作背景

此诗为梅尧臣和孙端叟《蚕首十五首》的第五首,“蚕首”指养蚕相关农事活动。孙端叟原作已佚,梅尧臣此组诗均围绕种桑、养蚕的民间农事创作。梅尧臣是北宋诗文革新运动核心人物之一,主张诗歌反映现实、质朴自然,他曾多次任职地方,熟悉民间农事细节,此诗正是其写实农事诗风格的典型体现。

艺术赏析

  1. 写实质朴,细节生动:全诗语言平实无华,如“乳湿新磨刃”一句,捕捉到修桑时树液沾湿斧刃的细微场景,将农事劳作的画面具象化,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张。
  2. 结构清晰,层层递进:从修桑的工具与动作,到修枝后的桑树长势,再到桑叶饲蚕的场景,最后点明事理逻辑,层次分明,将农事细节与哲理思考自然融合。
  3. 对仗工整,意象典型:中间联“鲁叶大如掌,吴蚕食若骏”对仗严谨,以“鲁”“吴”代指南北地域,拓宽了意象的代表性,暗含南北农事的普遍情况,画面感十足。
  4. 理趣暗藏,辩证深刻:通过“始时人谓戕,利倍今乃信”的对比,揭示了“修剪即养护”的辩证道理——看似对桑树的砍削损伤,实则为健壮枝条留存了充足养分,暗合“损而益之”的传统哲学思想,避免了单纯农事诗的枯燥。
  5. 格律合规:此诗为五言律诗,平仄、对仗均符合近体诗规范,整体节奏舒缓平稳,与农事题材的沉静质感相契合。

常见问题

《和孙端叟蚕首十五首其五科斧》的作者和朝代是什么?

《和孙端叟蚕首十五首其五科斧》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和孙端叟蚕首十五首其五科斧》主要写了什么?

这首诗为梅尧臣唱和孙端叟的农事组诗之一,以 科斧(修桑专用的农用斧子) 为核心意象,细致描绘了修剪桑枝的劳作场景,展现修枝对桑树长势的增益效果与桑叶饲蚕的生动画面,最后点明“看似损伤实则获利”的辩证道理,兼具农事写实性与理趣。

《和孙端叟蚕首十五首其五科斧》的创作背景是什么?

此诗为梅尧臣和孙端叟《蚕首十五首》的第五首,“蚕首”指养蚕相关农事活动。孙端叟原作已佚,梅尧臣此组诗均围绕种桑、养蚕的民间农事创作。梅尧臣是北宋诗文革新运动核心人物之一,主张诗歌反映现实、质朴自然,他曾多次任职地方,熟悉民间农事细节,此诗正是其写实农事诗风格的典型体现。

《和孙端叟蚕首十五首其五科斧》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 写实质朴,细节生动 :全诗语言平实无华,如“乳湿新磨刃”一句,捕捉到修桑时树液沾湿斧刃的细微场景,将农事劳作的画面具象化,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张。 2. 结构清晰,层层递进 :从修桑的工具与动作,到修枝后的桑树长势,再到桑叶饲蚕的场景,最后点明事理逻辑,层次分明,将农事细节与哲理思考自然融合。 3. 对仗工整,意象典型 :中间联“鲁...