莫饮酒

· 梅尧臣

莫饮酒,酒岂雠,颜回不饮不白头。
千锺称帝尧,百觚号圣丘。
定国数石无滞留,康成三百杯未休。
阮籍作诗语更遒,圣贤在前谁与谋。
喉乾舌强须润柔,照见文字胜膏油。

简要说明

这首诗以“莫饮酒”起笔,却反诘“酒为仇敌”的偏见,通过列举颜回、帝尧、孔子、于定国、郑玄、阮籍等古今圣贤名士的饮酒或不饮酒事例,打破“饮酒必有害”的绝对认知,最终落脚于以读书撰文为乐,表达了对闲适雅趣的推崇与通达的人生思考,体现了梅尧臣平易自然的诗风。

逐句注释

  1. 莫饮酒,酒岂雠:莫,不要;岂,难道;雠(chóu),同“仇”,仇敌。句意:不要饮酒吗?酒难道是仇敌吗?
  2. 颜回不饮不白头:颜回,孔子弟子,以德行著称,年仅四十余岁早逝;白头,指长寿终老。句意:颜回从不饮酒,却也没能活到白头。
  3. 千锺称帝尧,百觚号圣丘:锺,古代容量单位,十斛为锺;帝尧,上古贤明君主;觚(gū),古代饮酒器,此处代指酒;圣丘,指孔子,名丘,被尊为万世圣人。句意:帝尧饮酒千锺,仍被称为贤君;孔子饮酒百觚,依旧被号为圣人。
  4. 定国数石无滞留,康成三百杯未休:定国,即西汉丞相于定国,《汉书》载其“食酒至数石不乱”;石(dàn),古代容量单位,汉代一石约合今二十升;滞留,指醉倒失态。康成,即东汉经学家郑玄,字康成,据记载其“饮酒三百余杯而不乱”;休,停止。句意:于定国饮下数石酒仍毫无醉态,郑玄连饮三百杯也未停杯。
  5. 阮籍作诗语更遒,圣贤在前谁与谋:阮籍,魏晋竹林七贤之一,嗜酒善诗;遒(qiú),雄健有力;圣贤在前,指前述帝尧、孔子、于定国、郑玄等前代圣贤;谋,商议、辩说。句意:阮籍赋诗吟咏饮酒,笔力愈发雄健,前代圣贤都在,谁还能与我辩说饮酒的是非?
  6. 喉乾舌强须润柔,照见文字胜膏油:喉乾舌强,指口舌干燥、言语蹇涩;润柔,指以酒润喉柔舌;照见,此处指观览、研读;膏油,古代点灯用的油脂,代指灯烛照明。句意:口舌干燥之时本需酒来润喉柔舌,可研读文字的雅趣,远胜那灯油照盏的寻常乐事。

现代译文

莫要饮酒?可酒哪里是仇敌?
颜回从不饮酒,却也没能活到白头。
帝尧饮千锺美酒,仍被尊为圣明帝王;
孔子饮百觚佳酿,依旧被奉为万世师表。
于定国饮下数石酒,丝毫不见醉态;
郑玄连饮三百杯,依旧神色自若未停觥筹。
阮籍赋诗吟咏饮酒,笔力愈发雄健遒劲。
前代圣贤都已在前,谁还能与我辩说饮酒的是非曲直?
口舌干燥之时,本需酒来润喉柔舌,
可研读文字的雅趣,远胜那灯油照盏的寻常乐事。

创作背景

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物,主张摒弃西昆体浮靡雕琢的文风,追求平淡自然的诗境。此诗约作于北宋中期,当时士大夫阶层宴饮饮酒成风,同时部分士人以“戒酒”标榜清高。诗人并非真的劝人戒酒,而是借驳“酒为仇敌”的论调,打破刻板的清高标准,同时推崇读书撰文的雅趣,体现了其通达的人生态度与务实的文学主张,也是其“以文为诗”、以日常议论入诗的典型作品。

艺术赏析

  1. 立意反诘,破立结合:开篇以“莫饮酒,酒岂雠”的反诘起笔,先抛出“戒酒”的常规论调再予以驳正,先设疑再释疑,迅速抓住读者注意力,打破绝对化的认知。
  2. 用典平实贴切:全诗列举六位人物,涵盖圣贤、经师、名士,既有不饮酒早逝的颜回,又有海量善饮的贤士,用典不生僻晦涩,贴合日常议论的风格,贴合梅尧臣“平淡”的诗学追求,避免了典故堆砌的弊病。
  3. 结构层层递进:从开篇反诘,到列举先贤事例论证“酒非仇敌”,再到结尾转折落脚于“文字胜膏油”,从饮酒的合理性转向推崇读书撰文的雅趣,情感从辩难转向闲适通达,逻辑清晰自然。
  4. 语言平易自然:全诗以口语化的议论入诗,无晦涩辞藻,以生活化细节(如“喉乾舌强须润柔”)让抽象的议论兼具烟火气,符合梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作主张。
  5. 不拘格律,自由舒展:此诗为古体诗,不受近体诗平仄对仗的束缚,节奏自由,契合诗人革新诗风的实践,摆脱了西昆体的格律桎梏,以自然的韵律表达通达的人生思考。

常见问题

《莫饮酒》的作者和朝代是什么?

《莫饮酒》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《莫饮酒》主要写了什么?

这首诗以“莫饮酒”起笔,却反诘“酒为仇敌”的偏见,通过列举颜回、帝尧、孔子、于定国、郑玄、阮籍等古今圣贤名士的饮酒或不饮酒事例,打破“饮酒必有害”的绝对认知,最终落脚于以读书撰文为乐,表达了对闲适雅趣的推崇与通达的人生思考,体现了梅尧臣平易自然的诗风。

《莫饮酒》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物,主张摒弃西昆体浮靡雕琢的文风,追求平淡自然的诗境。此诗约作于北宋中期,当时士大夫阶层宴饮饮酒成风,同时部分士人以“戒酒”标榜清高。诗人并非真的劝人戒酒,而是借驳“酒为仇敌”的论调,打破刻板的清高标准,同时推崇读书撰文的雅趣,体现了其通达的人生态度与务实的文学主张,也是其“以文为诗”、以日常议论入诗的典型作品。

《莫饮酒》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立意反诘,破立结合 :开篇以“莫饮酒,酒岂雠”的反诘起笔,先抛出“戒酒”的常规论调再予以驳正,先设疑再释疑,迅速抓住读者注意力,打破绝对化的认知。 2. 用典平实贴切 :全诗列举六位人物,涵盖圣贤、经师、名士,既有不饮酒早逝的颜回,又有海量善饮的贤士,用典不生僻晦涩,贴合日常议论的风格,贴合梅尧臣“平淡”的诗学追求,避免了典故堆砌的弊病。 3. 结构层...