依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树

· 梅尧臣

百战蟠根地,双阴净梵居。
凌云枝已密,似蹼叶非疏。
影落邻僧院,风摇上客裾。
何当避烦暑,萧洒盖庭除。

简要说明

这首诗是梅尧臣依韵唱和齐少卿的作品,以龙兴寺的鸭脚树(即银杏树,因叶片形似鸭蹼得名)为描写对象,细致刻画了古树的苍劲枝干、茂密叶丛,以及树荫覆院、风拂客衣的清幽景致,寄寓了诗人对清净闲适生活的向往。

逐句注释

  1. 百战蟠根地,双阴净梵居
    • 百战:指这片土地曾经历过多次战乱。
    • 蟠根:树根盘曲苍劲,形容树龄久远、枝干强健。
    • 双阴:指寺中鸭脚树的浓密树荫(结合题目推测为寺内所植的鸭脚树群)。
    • 净梵居:使佛寺环境更清净雅致,梵居即佛寺。
    • 句意:盘根错节的古树扎根在历经百战的土地上,浓密的树荫将佛寺装点得清净脱俗。
  2. 凌云枝已密,似蹼叶非疏
    • 凌云:形容枝干高耸直插云霄,气势不凡。
    • 似蹼:叶片形状如同鸭蹼,点明鸭脚树的形态特征。
    • 非疏:并不稀疏,形容叶丛茂密繁盛。
    • 句意:高耸入云的枝干已然繁茂,形如鸭蹼的叶片层层叠叠,不见疏落。
  3. 影落邻僧院,风摇上客裾
    • 邻僧院:相邻的僧众修行院落。
    • 上客:尊贵的宾客。
    • 裾:衣襟,代指衣摆、衣袖。
    • 句意:树影铺洒到隔壁的僧院之中,清风徐来,轻轻摇拂着贵客的衣襟。
  4. 何当避烦暑,萧洒盖庭除
    • 何当:何时能够,表内心期许。
    • 萧洒:同“潇洒”,形容树荫清凉舒展的样子。
    • 庭除:庭院阶前的空地,即寺中庭院。
    • 句意:何时才能在此避开世间的烦扰酷暑,让这清逸舒展的树荫覆盖满庭阶的空地。

现代译文

历经百战的古地,扎根着盘曲的老根,
双树浓荫,净扫了梵宫的尘氛。
凌云的枝桠已然繁茂,
似鸭蹼的叶片层层叠叠,不见疏稀。
树影铺洒到隔壁的僧院,
清风徐来,摇拂着贵客的衣襟。
何时才能避开世间的烦暑,
让这潇洒的清荫,覆盖满庭阶的空地。

创作背景

这首诗是梅尧臣的依韵和诗(按照原诗的韵脚、次序创作的唱和之作),齐少卿的原诗已失传。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌要平淡自然、含蓄深远。此诗当作于诗人游历龙兴寺期间,见到寺中鸭脚树的清幽景致后,依齐少卿原诗韵脚创作,抒发对清净闲适的寺院生活的喜爱与向往。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,严格遵循平仄粘对规则。颔联“凌云枝已密,似蹼叶非疏”与颈联“影落邻僧院,风摇上客裾”均为工对,词性、结构两两相对,对仗工整自然,尽显律诗的格律之美。
  2. 白描手法:全诗以质朴平淡的语言,不加雕饰地描摹景物。如“凌云枝已密,似蹼叶非疏”直接刻画树的枝干与叶形,“影落邻僧院,风摇上客裾”以动态场景烘托寺院清幽,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张。
  3. 意境与情感:诗歌以鸭脚树为核心意象,通过树荫覆院、风拂客衣的场景,营造出宁静雅致的寺院氛围,末句以“何当避烦暑”收束,将对自然景致的喜爱转化为对摆脱世俗烦扰、追求闲适生活的向往,情感含蓄深沉,余味悠长。
  4. 语言风格:全诗语言平易浅近,无华丽辞藻,却精准捕捉景物特征,体现了梅尧臣“平淡”的诗学风格,与北宋初期浮靡的诗风形成鲜明对比。

常见问题

《依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树》的作者和朝代是什么?

《依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣依韵唱和齐少卿的作品,以龙兴寺的 鸭脚树 (即银杏树,因叶片形似鸭蹼得名)为描写对象,细致刻画了古树的苍劲枝干、茂密叶丛,以及树荫覆院、风拂客衣的清幽景致,寄寓了诗人对清净闲适生活的向往。

《依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树》的创作背景是什么?

这首诗是梅尧臣的 依韵和诗 (按照原诗的韵脚、次序创作的唱和之作),齐少卿的原诗已失传。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌要平淡自然、含蓄深远。此诗当作于诗人游历龙兴寺期间,见到寺中鸭脚树的清幽景致后,依齐少卿原诗韵脚创作,抒发对清净闲适的寺院生活的喜爱与向往。

《依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,严格遵循平仄粘对规则。颔联“凌云枝已密,似蹼叶非疏”与颈联“影落邻僧院,风摇上客裾”均为工对,词性、结构两两相对,对仗工整自然,尽显律诗的格律之美。 2. 白描手法 :全诗以质朴平淡的语言,不加雕饰地描摹景物。如“凌云枝已密,似蹼叶非疏”直接刻画树的枝干与叶形,“影落邻僧院,风摇上客裾”以动态场景烘托寺院清幽,契合梅尧...