发匀陵

· 梅尧臣

秋雨密无迹,蒙蒙在一川。
孤村望渐远,去鸟飞已去。
向晚云漏日,微光人倚船。
安知偶自适,落岸逢沙泉。

简要说明

这首诗是梅尧臣羁旅途中的即兴写景之作,以细腻笔触描绘了乘船离开匀陵时的秋雨江村暮景,于漂泊行旅中捕捉到偶然的闲适意趣,抒发了随缘自适的淡然心境。

逐句注释

  1. 秋雨密无迹,蒙蒙在一川
    • 秋雨密无迹:秋雨细密绵密,视觉上仿佛消弭了落下的痕迹(并非真的无迹,而是雨雾朦胧的视觉效果)。密:形容雨丝细密。
    • 蒙蒙在一川:蒙蒙:细雨迷蒙的样子;一川:指整片江面或川原地带,整句意为整个江面都笼罩在迷蒙的雨雾之中。
  2. 孤村望渐远,去鸟飞已去
    • 孤村望渐远:孤村:孤零零的江边村落;望渐远:随着船行,孤村渐渐远离视野。
    • 去鸟飞已去:去鸟:指已经飞走的飞鸟;飞已去:飞鸟早已远逝,融入苍茫天色。
  3. 向晚云漏日,微光人倚船
    • 向晚云漏日:向晚:傍晚时分;云漏日:云层破开缝隙,透出零星日光。
    • 微光人倚船:微光:指云隙透出的微弱日光;人倚船:诗人斜倚船舷,静赏暮色。
  4. 安知偶自适,落岸逢沙泉
    • 安知偶自适:安知:哪里料到、未曾想过;偶自适:偶然间获得闲适自在的心境。
    • 落岸逢沙泉:落岸:船行靠岸;逢沙泉:意外邂逅沙滩边的清泉。

现代译文

秋雨细密得仿佛消弭了踪迹,
濛濛雨雾笼罩住整片江面。
孤村随着船行渐渐远去,
飞鸟早已没入苍茫天际。
傍晚时分云隙漏出微光,
我斜倚船舷静赏暮色。
谁曾想这般偶然的闲适,
船靠岸时竟邂逅了沙岸清泉。

创作背景

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌应平淡自然、意境深远。这首《发匀陵》为其羁旅途中的即兴小品,具体创作年份未详,大概率作于他辗转江淮一带的旅途中。匀陵为北宋江南一处江村渡口(具体今地未详),诗人乘船离开此地时恰逢秋雨濛濛,傍晚时分云开见日,偶遇沙泉,遂以极简笔墨记录旅途所见所感,并无明确的政治或社交寄寓,纯为写景抒怀的即兴之作。

艺术赏析

  1. 白描手法与平淡诗风:全诗摒弃华丽辞藻,以极简的白描笔触勾勒景物,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张。如开篇“秋雨密无迹,蒙蒙在一川”,仅用十字便写出秋雨濛濛的朦胧江景,平淡却意境悠远,体现了其“平淡而山高水深”的美学追求。
  2. 层次分明的写景结构:诗歌从整体雨雾江景入手,继而铺展孤村、飞鸟的远景,再聚焦向晚云日、人倚船的近景,最后以落岸逢泉的细节收束,画面由远及近再到微观细节,层次清晰,构建出完整的羁旅暮色图景。
  3. 含蓄自然的抒情方式:全诗并未直接抒发羁旅愁思,而是通过景物的推移与细节的捕捉,于末句“落岸逢沙泉”自然带出“偶自适”的心境,将旅途的孤寂转化为偶然的闲适,情感表达含蓄内敛,余味悠长。
  4. 格律的自由性:此诗虽为八句五言,但颔联、颈联并未严格遵循律诗的对仗规则,平仄亦有出律之处,属于古体写景小诗,更注重意境的营造而非格律的束缚,体现了梅尧臣诗歌创作中不拘一格的灵动性。

常见问题

《发匀陵》的作者和朝代是什么?

《发匀陵》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《发匀陵》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣羁旅途中的即兴写景之作,以细腻笔触描绘了乘船离开匀陵时的秋雨江村暮景,于漂泊行旅中捕捉到偶然的闲适意趣,抒发了随缘自适的淡然心境。

《发匀陵》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌应平淡自然、意境深远。这首《发匀陵》为其羁旅途中的即兴小品,具体创作年份未详,大概率作于他辗转江淮一带的旅途中。匀陵为北宋江南一处江村渡口(具体今地未详),诗人乘船离开此地时恰逢秋雨濛濛,傍晚时分云开见日,偶遇沙泉,遂以极简笔墨记录旅途所见所感,并无明确的政治或社交寄寓,纯为写景抒怀的即兴之作。

《发匀陵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与平淡诗风 :全诗摒弃华丽辞藻,以极简的白描笔触勾勒景物,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张。如开篇“秋雨密无迹,蒙蒙在一川”,仅用十字便写出秋雨濛濛的朦胧江景,平淡却意境悠远,体现了其“平淡而山高水深”的美学追求。 2. 层次分明的写景结构 :诗歌从整体雨雾江景入手,继而铺展孤村、飞鸟的远景,再聚焦向晚云日、人倚船的近景,最后以落岸逢...