己卯岁紫微谢公赴南阳过叶县陪游兴庆精舍题

这首诗是梅尧臣重访旧游之地时的悼亡之作。诗人以今昔对比的手法，借重见寺院题壁、庭中古柏的场景，抒发了与故友生死相隔的深沉怅惘与追念之情，语言质朴平实，情感真挚动人。

1. 昔与南阳太守行：昔，从前；南阳太守指谢绛，谢绛曾知邓州（古属南阳郡），又因曾任掌中书省事务的知制诰，被称为“紫微谢公”。句意为：从前曾与南阳太守一同出游。
2. 车骑休时访庭柏：车骑代指车马队伍；休时即停歇之际；庭柏指兴庆精舍庭院中的古柏树。句意为：车马暂歇之时，我们一同探访了院中那株古柏。
3. 今来重看壁间题：今来即如今重来；壁间题指当年与谢绛同游时题写在寺院墙壁上的诗文。句意为：今日再次前来，观看壁上留存的旧题。
4. 太守已为泉下客：泉下客指已去世之人，古人称死后为“归泉下”。句意为：不料太守却已长眠地下，成了幽冥过客。
5. 独留清血是门人：清血此处指门生故吏对恩师赤诚深切的追念（学界另有一说指谢绛遗留的高洁节操，存争议）；门人即谢绛的门生、故吏。句意为：唯有您的门生，仍留存着深切的追怀之意。
6. 怊怅便令生死隔：怊怅指惆怅失意；生死隔即阴阳相隔、永难相见。句意为：只恨这生死相隔的现实，令人满心怅惘难以排遣。

从前曾与紫微谢公同游，
车马暂歇时，共访寺院庭中古柏。
今日重来，再看壁上留存的旧题，
太守却已长眠泉下，成了幽冥过客。
唯有您的门生，仍怀赤诚追念，
只叹生死相隔，满心惆怅难捱。

此诗作于北宋宝元二年（1039年，干支为己卯），梅尧臣时任叶县知县。谢绛（字希深）是梅尧臣的挚友，二人早年曾同游叶县兴庆精舍，谢绛曾题诗壁上。宝元二年谢绛去世，梅尧臣此次赴南阳途经叶县，重访兴庆精舍，触景生情，写下此诗悼念故友。

1. 今昔对比，以景寄情：诗歌前两句追忆昔游之乐，后四句转写今时物是人非的悲凉，通过“昔游”与“今来”的强烈反差，将生死相隔的怅惘铺陈开来。院中庭柏、壁间题诗作为承载回忆的具体意象，将抽象的思念具象化，以小见大。
2. 平淡质朴的诗风：全诗继承了梅尧臣“平淡而山高水深”的创作特色，无华丽辞藻与刻意雕琢，以直白朴素的叙事铺展情感，看似平淡的字句背后藏着深沉的哀思，契合宋诗重意趣、尚自然的审美取向。
3. 情感直抒胸臆：末句“怊怅便令生死隔”直接点出全诗的情感基调，将诗人面对生死相隔的失意与怅惘直接吐露，与前面的叙事、写景形成呼应，让情感抒发水到渠成。