汝州後池听水

· 梅尧臣

春水泉脉动,分岩临涧源。
津津出石齿,泠泠萦竹根。
犹如野云翠,复落郡池喧。
心静意自适,不知朝市烦。

简要说明

这首诗以白描手法勾勒泉水从发源到汇入后池的完整动态,摹写其清越声响与澄澈色泽,抒发了诗人远离官场繁杂、闲适自足的心境。

逐句注释

  1. 春水泉脉动:春日溪水初涨,地下泉脉如血脉般悄然涌动。脉动:原指血脉搏动,此处形容泉水初涌时细微灵动的动态。
  2. 分岩临涧源:泉水穿岩分流,直抵山涧源头。分岩:泉水从岩石间分流而出;:抵达、靠近。
  3. 津津出石齿:水势渐盛,从错落露出的石尖、石缝间满溢而出。津津:水满溢的样子;石齿:比喻错落尖锐的石状凸起。
  4. 泠泠萦竹根:泉水清越的声响环绕着竹丛根部缓缓流淌。泠泠:形容水声清脆悦耳;:环绕、盘绕。
  5. 犹如野云翠:泉水澄澈碧绿,宛如野外的翠色云影。野云:山间野外的云气,此处以云的色泽比拟泉水的清翠。
  6. 复落郡池喧:最终汇入汝州官署后方的后池,激起喧闹的水声。郡池:即诗题中的“后池”,为官署附属的池塘;:指水流汇聚后的声响。
  7. 心静意自适:只要内心宁静,自然会感到闲适舒展。自适:自感舒适惬意,自得其乐。
  8. 不知朝市烦:全然忘却了官场朝市的繁杂烦扰。朝市:代指官场、世俗政务。

现代译文

春日泉脉悄然涌动,
穿岩分流,直抵山涧源头。
清冽泉水从石缝间满溢,
泠泠清音绕着竹根缓缓奔流。
它澄澈如野外翠色云影,
汇入郡池激起阵阵轻响。
内心宁静便自感闲适舒展,
全然不知官场朝市的烦忧。

创作背景

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物,主张诗歌应平淡自然、寄寓真情。此诗作于他任汝州地方官期间,彼时他厌倦官场应酬与政务繁杂,闲暇时游赏官署后池,目睹泉水穿岩绕竹、汇入池中的灵动景致,聆听清越水声,顿生超脱世俗之感,遂作此诗以抒闲适心境。学界对其具体任官年份尚无统一定论,但普遍认为此诗为其地方官任上的山水寄兴之作。

艺术赏析

  1. 格律章法严谨:全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“津津出石齿,泠泠萦竹根”与颈联“犹如野云翠,复落郡池喧”均形成严整对仗,以叠词“津津”“泠泠”摹写泉水形态与声响,兼具音韵美与画面感。
  2. 白描手法精炼:全诗以极简的文字铺陈泉水的流动轨迹,从泉脉初动到汇入郡池,层次清晰,无冗余修饰,却将泉水灵动澄澈的特质尽数展现,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”的诗学主张。
  3. 情景交融自然:前六句纯写山水之景,末两句直抒胸臆,以“心静忘烦”将山水意趣与个人情志相连,景为情设、情由景生,平淡中见深意,体现了北宋初期清雅自然的山水诗审美取向。
  4. 语言风格平淡:全诗未用生僻典故,以日常景物入诗,语言质朴无华却意蕴悠长,尽显梅尧臣“平淡古淡”的诗歌风格。

常见问题

《汝州後池听水》的作者和朝代是什么?

《汝州後池听水》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《汝州後池听水》主要写了什么?

这首诗以白描手法勾勒泉水从发源到汇入后池的完整动态,摹写其清越声响与澄澈色泽,抒发了诗人远离官场繁杂、闲适自足的心境。

《汝州後池听水》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物,主张诗歌应平淡自然、寄寓真情。此诗作于他任汝州地方官期间,彼时他厌倦官场应酬与政务繁杂,闲暇时游赏官署后池,目睹泉水穿岩绕竹、汇入池中的灵动景致,聆听清越水声,顿生超脱世俗之感,遂作此诗以抒闲适心境。学界对其具体任官年份尚无统一定论,但普遍认为此诗为其地方官任上的山水寄兴之作。

《汝州後池听水》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法严谨 :全诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“津津出石齿,泠泠萦竹根”与颈联“犹如野云翠,复落郡池喧”均形成严整对仗,以叠词“津津”“泠泠”摹写泉水形态与声响,兼具音韵美与画面感。 2. 白描手法精炼 :全诗以极简的文字铺陈泉水的流动轨迹,从泉脉初动到汇入郡池,层次清晰,无冗余修饰,却将泉水灵动澄澈的特质尽数展现,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”...