这首诗为北宋梅尧臣的唱和之作,依范镇、王畴原作原韵创作。全诗以宫廷殿中的初夏物候与日常景致为核心,通过悬蟢、飞虫、花实、燕雏等细微物象,铺写出宫中平和温润的节候氛围,末句以瑶池宴乐收束,暗合台阁承平的盛景,体现了梅尧臣平淡写实的诗风。
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其九
悬蟢时过眼,飞虫稍入轩。
看花成子大,闻燕养雏喧。
每觉瑶池宴,风飘管吹繁。
简要说明
逐句注释
光阴天上早,气候日边温。
- 光阴:此处指节候、时光。
- 天上:代指帝王所居的宫廷,与下句“日边”均喻指近帝之所。
- 早:指宫中节候较民间更早到来,因宫廷环境温润,节气启动更早。
- 气候:指节候、天气。
- 日边:同“天上”,特指帝王身边的宫廷区域。
两句意为:宫廷中的时节总觉来得更早,帝王近侧的节候气候也更为温润。悬蟢时过眼,飞虫稍入轩。
- 悬蟢(xǐ):即喜蛛,一种长脚蜘蛛,古人认为其悬于檐间出现为吉兆,俗称“喜母”。
- 时过眼:偶尔从眼前掠过。
- 飞虫:指初夏时节的小型昆虫。
- 稍:渐渐。
- 轩:指宫殿的长廊、窗轩,为宫廷建筑的休闲观景区域。
两句意为:檐间悬着的喜蛛偶尔从眼前掠过,小虫渐渐飞入殿廊窗轩之中。看花成子大,闻燕养雏喧。
- 成子大:指庭中花木已结出饱满的果实,点明初夏时节的物候变化。
- 养雏:燕子哺育雏鸟的日常行为。
- 喧:雏燕的喧闹鸣声,传递出生机盎然的生活气息。
两句意为:庭中花木已结出硕大的果实,耳畔传来燕子育雏的喧闹声响。每觉瑶池宴,风飘管吹繁。
- 瑶池:原指西王母所居的仙宫宴会,此处为典故代指宫廷御宴。
- 管吹:指宫廷中的管弦乐声。
- 繁:繁盛悠扬,形容乐声繁密热闹。
两句意为:每每感觉恍如瑶池仙宴,风吹过处,管弦乐声悠扬繁盛。
现代译文
宫中天时总觉早,日边节候更偏温。
檐间悬蛛偶过眼,小虫渐入殿轩门。
庭花已结丰实果,燕巢雏鸟噪喧喧。
恍如瑶池开御宴,风飘管乐声繁纷。
创作背景
此诗为梅尧臣的次韵唱和之作:范景仁即范镇,字景仁,北宋仁宗朝名臣、文学家;王景彝即王畴,字景彝,同为北宋台阁文人。二人曾作《殿中杂题三十八首》,梅尧臣依照原作的韵脚逐一唱和,此为第九首。
梅尧臣活跃于北宋仁宗时期,当时社会承平,文人士大夫唱和成风。此诗创作于梅尧臣朝中任职阶段(大致为嘉祐年间,时任尚书都官员外郎、国子监直讲),通过宫廷日常景致的细腻刻画,展现了台阁生活的闲适与太平气象,也是其践行“平淡”诗学主张的典型作品之一。
艺术赏析
- 格律对仗严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“悬蟢时过眼,飞虫稍入轩”与颈联“看花成子大,闻燕养雏喧”均为工对,词性、结构一一对应,体现了梅尧臣深厚的律诗创作功底,契合北宋台阁诗的格律规范。
- 写实白描见长:全诗选取悬蟢、飞虫、花实、燕雏等极细微的宫廷日常物象,以浅白的白描手法铺陈,贴合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张,避免了台阁诗常见的华丽空泛,将初夏宫廷的温润生机具象化。
- 意象衔接自然:首联点出宫中节候的专属特征,颔联、颈联铺陈具体景物,尾联以“瑶池宴”将日常景致与宫廷盛景结合,由细微物候过渡到宴乐氛围,结构层层递进,意境平和雅致,既写出宫中闲适,也暗合太平盛世的气象。
- 平淡诗风鲜明:全诗语言质朴浅近,无堆砌辞藻之弊,以极简的词汇传递细腻的景物感受,区别于西昆体的浓艳华丽,体现了梅尧臣倡导的“平淡”诗学追求。
常见问题
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其九》的作者和朝代是什么?
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其九》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其九》主要写了什么?
这首诗为北宋梅尧臣的唱和之作,依范镇、王畴原作原韵创作。全诗以宫廷殿中的初夏物候与日常景致为核心,通过悬蟢、飞虫、花实、燕雏等细微物象,铺写出宫中平和温润的节候氛围,末句以瑶池宴乐收束,暗合台阁承平的盛景,体现了梅尧臣平淡写实的诗风。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其九》的创作背景是什么?
此诗为梅尧臣的次韵唱和之作:范景仁即范镇,字景仁,北宋仁宗朝名臣、文学家;王景彝即王畴,字景彝,同为北宋台阁文人。二人曾作《殿中杂题三十八首》,梅尧臣依照原作的韵脚逐一唱和,此为第九首。 梅尧臣活跃于北宋仁宗时期,当时社会承平,文人士大夫唱和成风。此诗创作于梅尧臣朝中任职阶段(大致为嘉祐年间,时任尚书都官员外郎、国子监直讲),通过宫廷日常景致的细腻刻画,展现...
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其九》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“悬蟢时过眼,飞虫稍入轩”与颈联“看花成子大,闻燕养雏喧”均为工对,词性、结构一一对应,体现了梅尧臣深厚的律诗创作功底,契合北宋台阁诗的格律规范。 2. 写实白描见长 :全诗选取悬蟢、飞虫、花实、燕雏等极细微的宫廷日常物象,以浅白的白描手法铺陈,贴合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张,避免了台阁诗常见的华丽空...