永叔内翰见索谢公游嵩书感叹希深师鲁子聪几

这首诗是梅尧臣应欧阳修之邀，追忆北宋洛阳文人雅集旧事：先铺陈同游洛阳铜驼陌的荒凉今景，再细写共登嵩山的闲适快意，最终落脚于旧友凋零、只剩己身与欧阳修尚存的感伤，抒发了物是人非的怀旧之情，同时展现了北宋文人雅集的纯粹情谊。

1. 昔在洛阳时，共游铜驰陌。：昔：从前。铜驰陌：疑为“铜驼陌”之误，洛阳城外著名古街道，因曾置铜驼而得名，为当时知名游赏胜地。句意：从前在洛阳之时，我们一同畅游铜驼陌。
2. 寻花不见人，前代公侯宅。：寻花：踏青赏春。前代公侯宅：昔日王公贵族的宅邸已荒废破败。句意：想要寻春赏花，却不见旧日同游的友人，只余下前代公侯的旧宅。
3. 深堂锁尘埃，空壁斗蜥蜴。：深堂：幽深的厅堂。锁尘埃：被尘埃封闭，无人打理。空壁：空旷的墙壁。斗蜥蜴：蜥蜴在壁间相斗，形容宅院中荒凉冷落的景象。句意：幽深的厅堂落满尘埃，空旷的墙壁间唯有蜥蜴相斗。
4. 楸阴布苔绿，野蔓缠石碧。：楸：楸树，洛阳古时常见行道树木。布苔绿：苔藓铺满地面，一片青绿。野蔓：野生藤蔓。缠石碧：缠绕在青碧山石上。句意：楸树浓荫下铺满碧绿苔藓，野生藤蔓缠绕着青碧山石。
5. 池鱼有偷钓，林鸟有巧射。：偷钓：偷偷垂钓池鱼。巧射：用巧技射杀林间飞鸟，指当年游赏时的闲适活动。句意：池中游鱼曾被我们悄悄钓起，林间飞鸟也曾被我们用巧技射取。
6. 园隶见我来，朱门暂开辟。：园隶：园林仆役。朱门：红漆大门，代指显贵宅邸正门。开辟：打开。句意：园林仆役见我们前来，暂时打开了宅邸的朱红大门。
7. 园妇见我还，便扫车马迹。：园妇：园内女仆。扫车马迹：清扫我们车马留下的痕迹，暗指主人对我们的礼遇。句意：园内女仆见我们返程，立刻清扫掉车马碾过的痕迹。
8. 何以扫马迹，实亦畏他客。：何以：为什么。畏他客：惧怕其他访客搅扰清静。句意：问她们为何清扫车迹，原来是怕其他访客前来，破坏这份闲适。
9. 我辈唯适情，一叶未尝摘。：我辈：我们这些人。适情：随性适意，不拘礼法。一叶：此处指花叶，代指随意索取园中景物。句意：我们只图随性适意，连一片花叶都不曾随意采摘。
10. 他人或所至，生斗不得惜。：或：如果。生斗：强行争斗。惜：顾惜情谊。句意：如果换成旁人前来，恐怕会为小事争斗不休，毫不顾惜情谊。
11. 又忆游嵩山，胜趣无不索。：嵩山：中岳，今河南登封境内。胜趣：美好游赏乐趣。索：探寻追寻。句意：又想起当年同游嵩山的光景，所有胜景佳趣都一一探寻遍了。
12. 各具一壶酒，各蜡一双屐。：蜡：名词作动词，给木屐涂蜡以保护鞋身、便于登山。屐：古代登山用的齿木鞋。句意：每个人都带着一壶清酒，各自给登山木屐涂上蜡油。
13. 登危相扶牵，遇平相笑噱。：登危：攀登险峻山路。相扶牵：互相搀扶牵引。遇平：走到平坦之处。笑噱：开怀大笑。句意：遇到险峻山路便互相搀扶，走到平坦之处便开怀大笑。
14. 石捣云衣轻，岩裂天窗窄。：石捣：山石被岁月侵蚀，如被捣击般光滑。云衣：山间云雾。岩裂天窗：岩石裂开处如天窗般狭窄，仅容一线天光映入。句意：山石被打磨得光滑如捣，山间云雾轻盈；岩石裂开处狭窄如窗，仅露一线天空。
15. 上饮醒心泉，高巅溜寒液。：醒心泉：嵩山知名泉水，传说饮之可醒神。高巅：山顶。溜寒液：泉水从山巅潺潺流下，如清冷液体。句意：登上山顶畅饮醒心泉的清冽泉水，寒泉从山巅潺潺滑落。
16. 下看峰半雨，广甸飞甘泽。：广甸：广阔郊野。飞甘泽：雨水从半山间飘落，润泽郊野。句意：低头望去，半山腰正飘着细雨，广阔郊野上飞洒着甘甜甘霖。

从前在洛阳的日子里，我们一同漫步铜驼陌的街巷。
想要寻春赏花，却不见旧日同游的友人，只余下前代公侯的旧宅荒堂。
幽深的厅堂尘封着岁月的尘埃，空旷的壁间，唯有蜥蜴两两相斗。
楸树的浓荫下，苔藓铺就一片青绿；野生的藤蔓，缠绕着青碧的山石。
池中的游鱼，曾被我们悄悄钓起；林间的飞鸟，也曾被我们巧技射取。
园林的仆役见我们前来，便暂时打开了宅邸的朱红大门。
园内的女仆见我们返程，即刻清扫掉车马碾过的痕迹。
问她们为何要清扫车迹，原来是怕其他访客前来，搅扰这份清静。
我们这群人只图随性适意，连一片花叶都不曾随意采摘。
若是换成旁人前来，恐怕会为了一点小事就争斗不休，毫不顾惜情谊。

又想起当年一同畅游嵩山的光景，所有的胜景佳趣都一一探寻遍了。
每个人都携带着一壶清酒，各自给登山的木屐涂上蜡油。
攀登险峻山路时，我们互相搀扶牵引；走到平坦之处，便开怀大笑。
山石被岁月打磨得光滑如捣，山间的云雾轻盈飘散；岩石裂开处狭窄如天窗，仅容一线天光映入。
登上山顶，我们畅饮醒心泉的清冽泉水，寒冽的泉流从山巅潺潺滑落。
低头望去，半山腰正飘着细雨，广阔的郊野之上，飞洒着甘甜的甘霖。

这首诗是梅尧臣应欧阳修之邀所作。欧阳修时任翰林学士（故称永叔内翰），他得到旧友谢绛（字希深）早年游嵩山的游记，想起当年洛阳文人雅集的同伴：谢绛、尹洙（字师鲁）、苏子美（字子聪）、王复（字几道）等人皆已先后离世，只剩自己与梅尧臣尚存，遂向梅尧臣索诗抒怀旧之慨。梅尧臣据此追忆同游往事，写下此诗。诗中“希深、师鲁、子聪、几”即指四位已故友人。

1. 今昔对照，情感沉郁：全诗以回忆为脉络，先铺陈洛阳旧游的荒凉景象，与当年雅集的闲适形成强烈反差，再转入嵩山同游的快意细节，最终落脚于旧友凋零的感伤，将怀旧与悼亡融为一体，情感真挚深沉。
2. 白描手法，平淡深远：梅尧臣以“平淡自然”为诗风核心，此诗多用白描，不施浓艳辞藻，如“园隶见我来，朱门暂开辟”“登危相扶牵，遇平相笑噱”，以极简笔墨勾勒友人相处细节，于平实中见真情，契合宋诗“平淡而山高水深”的艺术特质。
3. 细节生动，意境真实：诗中选取“扫车马迹”“相扶牵”“笑噱”等生活化细节，还原了北宋文人雅集的真实风貌；嵩山之游的景物描写细腻传神，如“石捣云衣轻，岩裂天窗窄”，勾勒出清幽辽远的山间意境。
4. 古体叙事，舒展自由：此诗为七言古体，不受近体诗平仄、对仗束缚，便于铺陈叙事、抒发情感，整体节奏舒缓自然，与怀旧的情感基调相得益彰。