这首诗是梅尧臣和友人孙端叟《蚕首十五首》的组诗作品,以白描手法叙写底层蚕农编织养蚕器具的日常劳作,展现了劳动者的辛劳与微薄生计,末句升华出“愿天下人皆有衣穿”的仁爱襟怀,体现了诗人关注民生的写实诗风。
和孙端叟蚕首十五首其十一蚕薄
河上纬萧人,女归又织苇。
相与为蚕曲,还殊作筠篚。
入用此何多,往售获能几。
愿丰天下衣,不叹贫服卉。
相与为蚕曲,还殊作筠篚。
入用此何多,往售获能几。
愿丰天下衣,不叹贫服卉。
简要说明
逐句注释
- 河上纬萧人:河边以编织苇草营生的蚕农。“纬萧”原指以苇蒿编织成箫状器具,此处泛指编织养蚕所用的苇制器具。
- 女归又织苇:女子劳作归家后,还要继续编织苇草,制作养蚕器具的原料。“归”指归家,“织苇”即采苇编器。
- 相与为蚕曲:众人一同动手制作养蚕的专用箔具。“相与”意为共同、一起;“蚕曲”即蚕薄,是养蚕时承托蚕宝宝的竹苇编织器具。
- 还殊作筠篚:(所制蚕薄)形制特殊,不同于普通日用竹筐。“还殊”指形制有异;“筠篚”指竹编筐篮,此处代指普通日用竹器。
- 入用此何多:这类养蚕器具的日常使用需求为何如此之大。“入用”指投入生产使用。
- 往售获能几:拿去售卖能换来多少微薄的收益。“获”指获得钱财,“能几”意为能有多少,极言收益微薄。
- 愿丰天下衣:只愿天下百姓都能拥有丰足的衣物。“丰”为使动用法,意为“使……丰足”。
- 不叹贫服卉:不必再为只能穿草织的粗衣而叹息。“服卉”指以草卉编织的衣服,代指贫苦无衣的窘迫处境。
现代译文
河边的人家靠编织营生,
女子归家后又忙着织苇。
一同编起养蚕的薄箔,
形制特别,不类寻常竹筐。
这类器具日常用得极多,
拿去售卖能换得几文钱呢?
只愿天下人人都有丰衣穿,
不必再叹着穿草织的粗衣。
创作背景
此诗为梅尧臣和友人孙端叟《蚕首十五首》的组诗作品,具体创作年份未详。梅尧臣是北宋诗文革新运动的先驱,创作风格以平淡写实著称,常以日常民生入诗。北宋蚕桑业虽较为发达,但底层蚕农劳作艰辛、收益微薄,诗人通过这首和诗体察底层生计,寄托了对劳动者的同情与仁爱之心。
艺术赏析
- 白描写实,质朴自然:全诗以平实语言勾勒蚕农劳作场景,无华丽辞藻修饰,前四句直接展现从日常织苇到制作专用蚕具的全过程,画面贴合底层生活真实面貌。
- 对比凸显民生艰困:“入用此何多”的旺盛需求与“往售获能几”的微薄收益形成鲜明对比,直白道出蚕农付出与回报的失衡,暗含对底层劳动者的同情。
- 主旨升华,襟怀开阔:末两句由个体劳作叙写,陡然转向“愿丰天下衣”的宏大愿望,将个人生计困境升华为对天下百姓的关怀,体现了宋诗“由小见大、以议论入诗”的典型特色。
- 平淡隽永,言浅意深:契合梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学主张,诗句浅近易懂,于平淡中见真情,尽显宋诗的内敛厚重之美。
常见问题
《和孙端叟蚕首十五首其十一蚕薄》的作者和朝代是什么?
《和孙端叟蚕首十五首其十一蚕薄》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和孙端叟蚕首十五首其十一蚕薄》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣和友人孙端叟《蚕首十五首》的组诗作品,以白描手法叙写底层蚕农编织养蚕器具的日常劳作,展现了劳动者的辛劳与微薄生计,末句升华出“愿天下人皆有衣穿”的仁爱襟怀,体现了诗人关注民生的写实诗风。
《和孙端叟蚕首十五首其十一蚕薄》的创作背景是什么?
此诗为梅尧臣和友人孙端叟《蚕首十五首》的组诗作品,具体创作年份未详。梅尧臣是北宋诗文革新运动的先驱,创作风格以平淡写实著称,常以日常民生入诗。北宋蚕桑业虽较为发达,但底层蚕农劳作艰辛、收益微薄,诗人通过这首和诗体察底层生计,寄托了对劳动者的同情与仁爱之心。
《和孙端叟蚕首十五首其十一蚕薄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描写实,质朴自然 :全诗以平实语言勾勒蚕农劳作场景,无华丽辞藻修饰,前四句直接展现从日常织苇到制作专用蚕具的全过程,画面贴合底层生活真实面貌。 2. 对比凸显民生艰困 :“入用此何多”的旺盛需求与“往售获能几”的微薄收益形成鲜明对比,直白道出蚕农付出与回报的失衡,暗含对底层劳动者的同情。 3. 主旨升华,襟怀开阔 :末两句由个体劳作叙写,陡然转向“愿...