这首五言古诗是题咏石昌言家所藏白石寒树屏风的题画诗,以古画湮没反衬此屏之珍贵,细致描摹画作的精妙意境与高超技法,抒发观画的欣喜与对俗手糟蹋妙迹的担忧,暗含对审美理想的坚守,体现了梅尧臣平淡自然的诗风。
赋石昌言家五题其二白石寒树屏
技能无所发,骋巧崭岩里。
纤纤扫苍林,坡岸分迤逦。
近可笔发窥,远若风霾起。
遂令众画师,一点不可毁。
我今会石家,饮酒酒复美。
虽不见绿珠,见此差可喜。
愁逢暴谑人,渍墨书不已。
简要说明
逐句注释
- 名画不复生,古魂埋地底:名画,指古代传世的名家画作;不复生,谓古画绝迹,难以再现。古魂,代指古代画家的创作精神与画作的艺术气韵;埋地底,指古代名迹随岁月湮没失传,如同画家精魂入土。
- 技能无所发,骋巧崭岩里:技能,指绘画创作的精湛技艺;无所发,谓古代画师的才华难以施展。骋巧,施展精巧的绘画技法;崭岩,指屏风上绘制的高峻崖石,代指画面景致。
- 纤纤扫苍林,坡岸分迤逦:纤纤,形容画笔纤细灵动,笔触细腻;扫苍林,以轻捷的笔法绘出苍劲的树林。坡岸,指画面中的山坡水岸;分迤逦,绘出曲折连绵的山势与水岸轮廓。
- 近可笔发窥,远若风霾起:笔发,指笔毫的尖端,形容画作细节逼真,近观可辨笔锋痕迹;窥,细看。远若,远望仿佛;风霾,大风扬起的迷蒙尘雾,此处形容远景朦胧苍茫,营造出清冷悠远的意境。
- 遂令众画师,一点不可毁:遂令,于是使得;众画师,泛指其他画工。一点不可毁,谓此画精妙绝伦,无可挑剔,连一丝笔墨都无法改动增益。
- 我今会石家,饮酒酒复美:会,做客、聚会;石家,即友人石昌言的宅邸。饮酒酒复美,形容酒宴清美雅致。
- 虽不见绿珠,见此差可喜:绿珠,西晋富豪石崇的宠姬,善吹笛,此处借石崇与绿珠的典故,贴合主人石姓,暗合石家旧事;差可喜,还算可喜,略感欣慰。
- 愁逢暴谑人,渍墨书不已:愁,担忧;暴谑人,指粗鄙不懂艺术、肆意戏侮的俗人。渍墨,以墨污损;书不已,胡乱涂抹不停,谓破坏画作。
现代译文
世间再难见到传世的古画,
古代画师的精魂早已埋入尘土。
绘画的技艺无处施展,
却有人在这屏风的崖石间尽显巧思。
纤细笔锋扫过,绘出苍劲林莽,
坡岸曲折,连绵伸向远方。
近观能辨笔锋的细微纹路,
远望似有风沙漫天,迷蒙苍茫。
纵使众画师云集,
也难添一笔,半点不可损毁。
今日我做客石家,酒宴何等清美。
虽未能亲见绿珠的风姿,
见此屏风也足以稍慰心怀。
只恐遇上那粗鄙俗人,
乱涂墨迹,将这妙迹毁坏。
创作背景
这首诗属于梅尧臣组诗《赋石昌言家五题》的第二首,创作于北宋中期。石昌言字武平,为北宋天圣八年进士,是梅尧臣的挚友,二人常有诗文唱和。北宋文人雅集赏鉴书画之风盛行,梅尧臣此诗即题咏石家所藏的白石寒树屏风。诗中提及绿珠典故,既贴合主人石姓,暗联西晋石崇的家世旧事,也为观画场景增添了怀古意趣。全诗既赞画作精妙,也暗含了对珍贵艺术品被世俗俗手破坏的担忧,契合梅尧臣推崇“平淡”“自然”的审美主张。
艺术赏析
- 以古衬今,凸显画之珍贵:开篇以“名画不复生,古魂埋地底”写古代名迹湮没,反衬眼前白石寒树屏的难得可贵,奠定了此画稀世罕见的基调。
- 状难写之景如在目前:诗人以细腻的笔触描摹画作细节,“纤纤扫苍林”写画笔灵动,“近可笔发窥,远若风霾起”则从远近视角分别刻画画作的逼真与意境,将平面的绘画转化为可感的文字画面,践行了梅尧臣“状难写之景如在目前”的诗学理念。
- 用典自然,意趣悠长:“虽不见绿珠”一句借用石崇与绿珠的典故,贴合主人姓氏,不着痕迹地增添了怀古意蕴,避免了生硬堆砌典故的弊病。
- 情感层次丰富:全诗由赞画到观画的欣喜,再转为对画作被污损的担忧,情感起伏自然,最后“愁逢暴谑人”一句,既指担忧画作被破坏,也暗含了对世俗不懂审美、糟蹋美好事物的感慨,寄托了诗人的审美理想。
- 平淡自然的诗风:全诗为五言古体,语言质朴无华,无华丽辞藻,却能精准传达画作意境与诗人心境,体现了梅尧臣“平淡而山高水深”的创作特色。
常见问题
《赋石昌言家五题其二白石寒树屏》的作者和朝代是什么?
《赋石昌言家五题其二白石寒树屏》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《赋石昌言家五题其二白石寒树屏》主要写了什么?
这首五言古诗是题咏石昌言家所藏白石寒树屏风的题画诗,以古画湮没反衬此屏之珍贵,细致描摹画作的精妙意境与高超技法,抒发观画的欣喜与对俗手糟蹋妙迹的担忧,暗含对审美理想的坚守,体现了梅尧臣平淡自然的诗风。
《赋石昌言家五题其二白石寒树屏》的创作背景是什么?
这首诗属于梅尧臣组诗《赋石昌言家五题》的第二首,创作于北宋中期。石昌言字武平,为北宋天圣八年进士,是梅尧臣的挚友,二人常有诗文唱和。北宋文人雅集赏鉴书画之风盛行,梅尧臣此诗即题咏石家所藏的白石寒树屏风。诗中提及绿珠典故,既贴合主人石姓,暗联西晋石崇的家世旧事,也为观画场景增添了怀古意趣。全诗既赞画作精妙,也暗含了对珍贵艺术品被世俗俗手破坏的担忧,契合梅尧臣推...
《赋石昌言家五题其二白石寒树屏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以古衬今,凸显画之珍贵 :开篇以“名画不复生,古魂埋地底”写古代名迹湮没,反衬眼前白石寒树屏的难得可贵,奠定了此画稀世罕见的基调。 2. 状难写之景如在目前 :诗人以细腻的笔触描摹画作细节,“纤纤扫苍林”写画笔灵动,“近可笔发窥,远若风霾起”则从远近视角分别刻画画作的逼真与意境,将平面的绘画转化为可感的文字画面,践行了梅尧臣“状难写之景如在目前”的诗学...