这首诗是寄题友人的题赠之作,以平实笔墨赞美虢州知州杨敏叔为政清简、寄情山水的吏隐生活,描绘了吏隐亭周遭清幽雅致的自然景致,流露出对闲适自足生活境界的赞赏,体现了梅尧臣平淡自然的诗歌风格。
寄题杨敏叔虢州吏隐亭
有亭後园中,登览早至晚。
了了松柏关,气象入醉眼。
花草发琐细,禽鸟蹄睍睆。
竟日人不来,亦莫去杯盏。
简要说明
逐句注释
- 贤哉虢略君:贤哉,赞美之辞,意为“真是贤良啊”;虢略,虢州的古称(古虢国领地,后世以虢略代指虢州);君,对友人杨敏叔的敬称。
- 守虢事颇简:守虢,指担任虢州知州;事颇简,政务清简,不繁苛扰民,体现为政宽简的风格。
- 有亭後园中:後,通“后”,指官署后花园;亭即吏隐亭,为杨敏叔所建,取“为官而隐”之意。
- 登览早至晚:指杨敏叔早晚都登临此亭,观赏园中风物,享受闲暇之乐。
- 了了松柏关:了了,清晰分明;关,此处指成片的松柏林木或林苑边界,意为园中松柏成林,景致清晰可感。
- 气象入醉眼:气象指自然景致的整体氛围;醉眼既指酒后观赏的朦胧美感,也暗指友人沉醉于自然之趣,不为俗务所扰。
- 花草发琐细:发,开花;琐细,形容花草细小繁茂,不显张扬却充满生机。
- 禽鸟蹄睍睆:蹄,疑为“啼”的形近讹误;睍睆(xiàn huǎn)出自《诗经·邶风·凯风》,形容禽鸟叫声清和圆润,此处指园中禽鸟啼鸣悦耳动听。
- 竟日人不来:竟日,整日;指整日没有世俗宾客来访,无官场应酬之扰,尽显闲适。
- 亦莫去杯盏:莫去,不放下,意为终日持杯饮酒,与自然景致相伴,自得其乐。
现代译文
虢州的杨君真是贤良清正啊,治理虢州政务简约不繁。
官署后花园中建有吏隐亭,早晚都登临赏景流连。
苍松翠柏的景致清晰分明,万千气象都映入醉眼。
细碎的花草竞相绽放,禽鸟啼鸣清和婉转。
整日里没有俗客来访,也始终不曾放下酒杯盏。
创作背景
这首诗创作于北宋中期,是梅尧臣寄给友人杨敏叔的题赠之作。杨敏叔时任虢州知州,在官署后花园修建“吏隐亭”,践行“为官而隐”的生活理念:既以宽简之政治理地方,又能寄情山水、超脱世俗。梅尧臣作为北宋诗文革新运动的核心人物,主张诗歌应平淡自然、反映士大夫的情志追求,此诗正是通过描绘吏隐亭的景致与友人的生活状态,赞美杨敏叔的为政与生活境界,也流露了自身对简静闲适生活的向往。
艺术赏析
- 平淡自然的诗风:梅尧臣以“平淡”为诗歌最高审美追求,此诗全无华丽辞藻与堆砌典故,以极简的白描手法勾勒景致。如“花草发琐细,禽鸟睍睆”,仅用十字便写出园中花草的生机与禽鸟的啼鸣,平淡中蕴含隽永的生活意趣,体现了其“状难写之景如在目前”的创作主张。
- 结构严谨,层层递进:全诗开篇以“贤哉”直赞友人贤能,点明其“事颇简”的为政风格;继而写吏隐亭的位置与登览之乐,再铺陈园中松柏、花草、禽鸟的具体景致,最后以“竟日人不来,亦莫去杯盏”收束,勾勒出友人无官场应酬、闲适自足的生活状态。从赞人到写景再到抒情,脉络清晰,逻辑连贯。
- 对仗工整,韵律和谐:全诗为五言律诗,中间两联“花草发琐细,禽鸟啼睍睆”对仗工整,“花草”对“禽鸟”,“发”对“啼”,“琐细”对“睍睆”,符合律诗的格律要求,读来朗朗上口,兼具音乐美与文学性。
- “吏隐”主题含蓄蕴藉:全诗未直接点明“吏隐”二字,却通过“守虢事颇简”的政务状态与“登览早至晚”“竟日人不来”的生活细节,自然体现出杨敏叔“为官而隐”的境界,将为政宽简的儒家理想与寄情山水的道家情趣融为一体,含而不露,余味悠长。
常见问题
《寄题杨敏叔虢州吏隐亭》的作者和朝代是什么?
《寄题杨敏叔虢州吏隐亭》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《寄题杨敏叔虢州吏隐亭》主要写了什么?
这首诗是寄题友人的题赠之作,以平实笔墨赞美虢州知州杨敏叔为政清简、寄情山水的吏隐生活,描绘了吏隐亭周遭清幽雅致的自然景致,流露出对闲适自足生活境界的赞赏,体现了梅尧臣平淡自然的诗歌风格。
《寄题杨敏叔虢州吏隐亭》的创作背景是什么?
这首诗创作于北宋中期,是梅尧臣寄给友人杨敏叔的题赠之作。杨敏叔时任虢州知州,在官署后花园修建“吏隐亭”,践行“为官而隐”的生活理念:既以宽简之政治理地方,又能寄情山水、超脱世俗。梅尧臣作为北宋诗文革新运动的核心人物,主张诗歌应平淡自然、反映士大夫的情志追求,此诗正是通过描绘吏隐亭的景致与友人的生活状态,赞美杨敏叔的为政与生活境界,也流露了自身对简静闲适生活的...
《寄题杨敏叔虢州吏隐亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 平淡自然的诗风 :梅尧臣以“平淡”为诗歌最高审美追求,此诗全无华丽辞藻与堆砌典故,以极简的白描手法勾勒景致。如“花草发琐细,禽鸟睍睆”,仅用十字便写出园中花草的生机与禽鸟的啼鸣,平淡中蕴含隽永的生活意趣,体现了其“状难写之景如在目前”的创作主张。 2. 结构严谨,层层递进 :全诗开篇以“贤哉”直赞友人贤能,点明其“事颇简”的为政风格;继而写吏隐亭的位置...