伤骥

· 梅尧臣

驽骥同一輈,迟速能几里。
当其被问时,举策数耳耳。
驰骋心独存,压抑头不起。
空传八骏名,未遇穆天子。

简要说明

本诗以千里马遭与劣马同驾一车、被压抑不得施展的遭遇为喻,托物言志,抒发了诗人怀才不遇、壮志难酬的愤懑,以及对当世不识人才的批判。

逐句注释

  1. 驽骥同一輈(nú)指劣马,指千里马;(zhōu)为古代马车的车辕,此处代指驾车。句意:劣马与千里马同驾一辆车。
  2. 迟速能几里:谓二者快慢相差有限,意指被同等对待,无法区分优劣。
  3. 当其被问时:当有人前来辨识马的优劣时。
  4. 举策数耳耳本指马鞭,此处代指相马的考察手段;耳耳为语助词,表不过如此、仅此而已。句意:不过举起马鞭稍加考察罢了,无法分辨真正的良马。
  5. 驰骋心独存:千里马内心仍留存着驰骋千里的志向。
  6. 压抑头不起:却因被压抑而垂头丧气,无法昂首舒展。
  7. 空传八骏名八骏指周穆王的八匹千里马,此处代指千里马的美誉。句意:空有千里马的美名。
  8. 未遇穆天子:没有遇到赏识良马的周穆王,喻指未遇上能识才用才的明君。

现代译文

劣马与千里马同驾一车,
快慢之差能有几何?
当有人前来辨马优劣,
不过是举鞭稍加考察罢了。
千里马仍存驰骋千里的志向,
却被压抑得垂首难舒。
空负八骏般的良驹美名,
始终没能遇上识才的穆天子。

创作背景

梅尧臣是北宋现实主义诗派的开创者之一,一生仕途坎坷,长期担任主簿、知县等低级官职,虽怀有济世安民的政治抱负,却始终未获朝廷重用,沉沦下僚近四十年。此诗以千里马自况,借骥马被埋没的遭遇,抒发了自身怀才不遇的苦闷,以及对统治者不识人才的不满。

艺术赏析

  1. 托物言志,含蓄深沉:全诗以骥马为核心意象,未直接抒发个人遭遇,却将自身怀才不遇的处境完全投射到骥马身上,句句写马,句句关己,情感蕴藉不露,言有尽而意无穷。
  2. 对比手法强化矛盾:首联以“驽骥同輈”的不公处境形成对比,颔联写相马者无法辨才,进一步凸显了良马被埋没的无奈,将“才与不才同列”的现实悲剧具象化。
  3. 用典自然贴切:尾联化用周穆王驾八骏西行的典故,以穆天子识马的贤明,反衬当世无人识才的悲哀,典故与诗意融为一体,毫无生硬堆砌之感。
  4. 平淡见深意的语言风格:梅尧臣提倡“平淡自然”的诗风,此诗语言质朴无华,没有华丽辞藻修饰,却于平实的叙述中蕴含深沉的愤懑,体现了其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作追求。
  5. 体裁自由灵动:本诗为五言古诗,不受近体诗格律束缚,笔法舒展自然,叙事与抒情结合紧密,将一己之悲升华为对人才埋没现象的普遍思考。

常见问题

《伤骥》的作者和朝代是什么?

《伤骥》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《伤骥》主要写了什么?

本诗以千里马遭与劣马同驾一车、被压抑不得施展的遭遇为喻,托物言志,抒发了诗人怀才不遇、壮志难酬的愤懑,以及对当世不识人才的批判。

《伤骥》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋现实主义诗派的开创者之一,一生仕途坎坷,长期担任主簿、知县等低级官职,虽怀有济世安民的政治抱负,却始终未获朝廷重用,沉沦下僚近四十年。此诗以千里马自况,借骥马被埋没的遭遇,抒发了自身怀才不遇的苦闷,以及对统治者不识人才的不满。

《伤骥》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,含蓄深沉 :全诗以骥马为核心意象,未直接抒发个人遭遇,却将自身怀才不遇的处境完全投射到骥马身上,句句写马,句句关己,情感蕴藉不露,言有尽而意无穷。 2. 对比手法强化矛盾 :首联以“驽骥同輈”的不公处境形成对比,颔联写相马者无法辨才,进一步凸显了良马被埋没的无奈,将“才与不才同列”的现实悲剧具象化。 3. 用典自然贴切 :尾联化用周穆王驾八骏...