深夏忽见柰树上犹存一颗实

· 梅尧臣

累累後棠柰,落尽风雨枝。
行乐偶散步,倚杖聊纵窥。
林叶隐孤实,山鸟曾未知。
物亦以晦存,悟兹身世为。

简要说明

这首诗是北宋诗人梅尧臣的即物明理之作,诗人于深夏散步时,发现原本累累结实的柰树经风雨摧折后,仅余一颗孤果藏于叶间,由此生发对万物隐匿保全的感悟,将日常小景与处世哲理相融合,情感平和淡远,暗含对自身立身行事的反思。

逐句注释

  1. 累累後棠柰,落尽风雨枝:累累,形容果实累积繁盛的样子;後棠,指晚熟的棠类果树(柰即沙果,属苹果属,与海棠同类);此句意为晚熟的沙果树本应果实累累,却经风雨摧折,满枝果实尽数落尽。
  2. 行乐偶散步,倚杖聊纵窥:行乐,此处指姑且散心、随意行走,非刻意游宴;偶,偶然、无意间;倚杖,拄着手杖;聊,姑且、暂且;纵窥,随意远望。此句写诗人偶然散步散心,拄杖凭眺周遭景色。
  3. 林叶隐孤实,山鸟曾未知:隐,遮蔽、隐藏;孤实,指仅存的一颗柰果;曾未知,未曾察觉。此句写茂密的林间叶片藏住了那一颗孤果,连山间飞鸟都未曾发现它的存在。
  4. 物亦以晦存,悟兹身世为晦存,指以隐匿、内敛的方式得以保全;悟兹,领悟此理;身世为,指立身行事的道理。此句由孤果的际遇生发哲理:万物都依靠隐晦内敛方能保全自身,诗人由此领悟了立身处世的准则。

现代译文

晚熟的沙果本该累累满枝,
一阵风雨吹过,满树果实尽数凋零。
我闲来无事信步散心,
拄着拐杖姑且随意远望。
浓密的林叶藏起了那一颗孤果,
山间的飞鸟都未曾将它察觉。
原来万物都靠隐晦方能保全,
由此我悟透了立身处世的道理。

创作背景

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌应追求“平淡”的审美境界,反对浮华雕琢。此诗作于其晚年闲居或地方任职期间,诗人日常观察自然景物,以深夏时节柰树经风雨后仅存孤果的寻常小景为触发点,结合自身仕途经历与处世体验,将对自然的观察升华为人生哲理。学界普遍认为,此诗体现了宋诗“即物明理”的典型特征,融入了道家“藏锋守拙、隐晦自全”的思想内核,也暗含诗人对自身历经坎坷后的处世感悟。

艺术赏析

  1. 平淡自然的诗风:全诗语言质朴无华,未用华丽辞藻,完全以白描手法勾勒日常景物,契合梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作主张,体现了北宋诗文革新中对“平淡”美学的追求。
  2. 即物明理的结构:诗歌由写景起笔,先铺陈风雨摧折、孤果藏叶的场景,再自然过渡到哲理感悟,未生硬说教,而是将“晦存”的道理融入景物描写,由小见大,从寻常果木的际遇引申出人生处世的智慧,符合宋诗“以议论为诗”但不晦涩的特点。
  3. 意象的烘托作用:“孤实”“风雨”“林叶”“山鸟”等日常意象共同营造出淡远萧索的意境:风雨摧折的残景反衬孤果的坚韧,林叶的遮蔽与山鸟的未觉,更凸显了孤果“晦存”的状态,将抽象的哲理具象化。
  4. 含蓄内敛的情感:诗人未直接抒发个人遭遇的感慨,而是通过孤果的际遇暗含自身对处世之道的思考,情感平和淡远,余味悠长,体现了梅尧臣诗歌“穷而后工”的深沉内蕴。

常见问题

《深夏忽见柰树上犹存一颗实》的作者和朝代是什么?

《深夏忽见柰树上犹存一颗实》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《深夏忽见柰树上犹存一颗实》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人梅尧臣的即物明理之作,诗人于深夏散步时,发现原本累累结实的柰树经风雨摧折后,仅余一颗孤果藏于叶间,由此生发对万物隐匿保全的感悟,将日常小景与处世哲理相融合,情感平和淡远,暗含对自身立身行事的反思。

《深夏忽见柰树上犹存一颗实》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌应追求“平淡”的审美境界,反对浮华雕琢。此诗作于其晚年闲居或地方任职期间,诗人日常观察自然景物,以深夏时节柰树经风雨后仅存孤果的寻常小景为触发点,结合自身仕途经历与处世体验,将对自然的观察升华为人生哲理。学界普遍认为,此诗体现了宋诗“即物明理”的典型特征,融入了道家“藏锋守拙、隐晦自全”的思想内核,也暗含诗人对...

《深夏忽见柰树上犹存一颗实》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 平淡自然的诗风 :全诗语言质朴无华,未用华丽辞藻,完全以白描手法勾勒日常景物,契合梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作主张,体现了北宋诗文革新中对“平淡”美学的追求。 2. 即物明理的结构 :诗歌由写景起笔,先铺陈风雨摧折、孤果藏叶的场景,再自然过渡到哲理感悟,未生硬说教,而是将“晦存”的道理融入景物描写,由小见大,从寻常果木的际遇引...