依韵和偶书相留

这首诗是梅尧臣依韵酬答友人《偶书相留》的留别之作，诗中追忆了与友人宴饮欢聚的往昔时光，铺陈了吹笛、博弈、长谈等欢乐细节，既表达了对相聚时光的珍视与不舍，又点明了自己即将西归的行期，回应了友人的挽留之意，情感真挚自然。

1. 在昔有言无不雠：在昔，往昔、从前；雠（chóu），此处指契合、相和，意为往昔彼此的言谈、约定都能相合无间。
2. 故於嘉咏岂宜休：嘉咏，指友人所作的赠诗《偶书相留》；岂宜休，怎能停止酬答，表达了对友人赠诗的珍视与回应之意。
3. 出奇吴国将能战：此处指宴饮时的游戏行令，以吴国将领出奇制胜的典故喻指宴饮间的巧思与豪兴，烘托欢聚时的热烈氛围。
4. 探隐汉宫人戏阄：探隐，探寻隐秘意趣；戏阄（jiū），古代抽签猜谜的游戏，此处指宴饮时众人玩投阄猜谜的玩乐活动，以汉宫旧事喻宴饮的雅致。
5. 吹笛梦来犹记曲，爱歌老去未忘讴：讴（ōu），歌唱、吟诵。两句意为：当年吹笛的情景即便入梦仍记得曲调，素来喜爱歌唱，到老也不曾忘记吟唱，追忆了与友人共赏乐歌的过往。
6. 车中变服为秦客，头上南冠学楚囚：南冠楚囚为《左传》典故，指楚人钟仪被俘后仍戴楚冠，后用以指代羁旅他乡或被俘之人。此处前句或指旅途改换服饰如秦地过客，后句以楚囚自况，抒发羁留他乡的感慨，亦暗含与友人相处时的戏谑之态。
7. 日永欢呼遗博齿：日永，白日漫长；遗，忘却；博齿，古代类似骰子的博戏用具。意为整日欢聚欢呼，连博戏都尽兴得忘却了时间。
8. 夜深谈论废更筹：更筹，古代夜间报时的筹具，代指更漏。意为夜深仍在畅谈，连更漏报时都被抛诸脑后，极言欢聚时的忘情。
9. 海陵已有从游约，今欲西归且榜舟：海陵，今江苏泰州，梅尧臣曾在此任职；从游约，友人相约同游的约定；榜舟，以船桨驾船，代指开船西行。两句点明友人已有海陵相聚之约，但自己即将西归，只能暂且驾船启程，回应了友人的挽留之意。

往昔彼此的言谈总能相合无间，
面对你这篇美好的赠诗，怎能不继续酬唱？
宴饮间巧思迭出，如吴国猛将出奇制胜，
众人投阄猜谜，恰似汉宫中人的雅致游戏。
当年吹笛的曲调，即便入梦也清晰记得，
素来喜爱歌唱，到老也不曾忘记吟唱。
旅途之中改换服饰如秦地过客，
头戴楚冠恰似被俘的钟仪，抒发羁旅之思。
白日里我们欢呼尽兴，连博戏都忘了停歇，
夜深仍在畅谈，全然忘却了更漏的时辰。
你我早有海陵同游的约定，
可我如今要西归故里，暂且驾船启程。

这首诗是北宋诗人梅尧臣的留别和诗。据梅尧臣生平，他曾通判泰州（古称海陵），彼时友人作《偶书相留》挽留他继续相聚，梅尧臣依原诗韵脚写下此作。诗中追忆了与友人宴饮欢聚的种种细节，既流露了对相聚时光的留恋，也点明了自己不得不西归汴京（今河南开封）的行期，体现了诗人在羁旅离别之际的真挚情谊。学界对其具体创作年份尚无定论，大致可断为梅尧臣外放地方任职期间的作品。

1. 格律与体式：全诗为七言排律，共十二句，四联均严格对仗，符合排律的格律要求，韵脚和谐规整，体现了北宋文人律诗创作的严谨性。
2. 用典自然：诗中运用“南冠楚囚”的经典典故，以钟仪羁留晋地的典故自况，含蓄抒发了羁旅他乡的感慨，用典贴切无痕，并未堆砌辞藻。
3. 细节刻画：诗人选取吹笛、唱和、博戏、夜谈等日常欢聚细节，以小见大，将与友人的深厚情谊融入具体场景，情感真挚动人，符合梅尧臣“平淡而山高水深”的诗风特点。
4. 结构层次清晰：全诗先点明酬和之意，再追忆往昔欢聚的场景，最后落脚于即将西归的现实，回应友人的挽留，情感从追忆的欢乐过渡到离别的不舍，逻辑连贯，层次分明。
5. 语言风格：全诗语言平实自然，不尚雕琢，以白描手法铺陈宴饮细节，却能在平淡中见真情，体现了梅尧臣倡导的“平淡”诗学主张。