淮南遇梵才告上人因悼谢南阳畴昔之游

这首诗是梅尧臣辞官归乡途中偶遇旧友梵才告上人之作，以追忆十五年前与谢南阳的交游为核心，因谢南阳已故去，抒发了对官场漂泊的厌倦、怀旧伤逝的深沉情感，同时寄寓了对山水归隐生活的向往。

久已厌宦旅，故兹归江南。
注释：宦旅：指做官在外漂泊奔波；故兹：因此这次；归江南：返回故乡宣城（属江南地区）。句意：长久以来早已厌倦了官场漂泊的生活，因此此番决意回归江南故里。

始时遽辞邑，不及事春蚕。
注释：始时：当初；遽：仓促、匆忙；辞邑：辞去县邑的官职（梅尧臣此前曾任襄城县令）；事春蚕：主流解释为从事田园蚕桑劳作，代指归隐躬耕；一说指未能与旧友一同耕读度日。句意：当年仓促地辞去县令之职，却没能来得及过上归隐躬耕、事蚕务农的生活。

残腊犹在道，险阻固所谙。
注释：残腊：腊月将尽之时；固：本来；谙：熟悉。句意：腊月将尽时仍在旅途之中，旅途的艰难险阻本来就早已谙熟于心。

扁舟次淮海，喜遇释子谈。
注释：扁舟：小船；次：停泊、停留；淮海：此处泛指淮南地区；释子：对僧人的称呼，指梵才告上人。句意：小船暂泊在淮海边岸，欣喜得遇僧人得以畅谈。

契阔十五年，尚谓卧岩庵。
注释：契阔：语出《诗经·邶风·击鼓》，原指生死聚散，此处指分别已久；尚谓：还以为；卧岩庵：指隐居在山岩庵中。句意：分别倏忽已有十五年，原以为你仍在山岩庵中隐居。

偶见如夙期，淹留良亦甘。
注释：夙期：旧日的约定；淹留：长久停留；甘：甘愿、乐意。句意：偶然相逢恍如旧约，能够久留君侧委实甘之如饴。

叹逝独泫然，怀悲情岂堪。
注释：叹逝：感叹时光流逝与故人逝去；泫然：语出《礼记·檀弓上》，指流泪的样子；岂堪：怎能承受。句意：可叹逝者如斯，独自潸然泪下，怀旧的悲痛之情怎能承受。

班班云中鸟，共看投夕岚。
注释：班班：形容飞鸟成群的样子；夕岚：傍晚山间的雾气。句意：看那云中飞鸟成群，一同看着它们飞入傍晚的山雾之中。

曷不念旧隐，山水唯素耽。
注释：曷：何不；旧隐：旧日隐居之地；素耽：向来嗜好、喜爱。句意：为何不思念旧日的隐居之所？只因向来只痴恋山水田园。

我从湖上去，微爵轻子男。
注释：微爵：微末的官职；子男：古代五等爵位的末等，此处代指低微的官位。句意：我将从湖边继续踏上归程，微末的官爵在我眼中轻如子男。

长久以来早已厌倦宦游漂泊，
因此此番决意归返江南。
当年仓促辞却县邑官职，
没能来得及躬耕事蚕。
腊月将尽时仍在旅途，
旅途的艰险本就谙熟于心。
小舟暂泊淮南岸畔，
欣喜得遇僧人畅谈。
分别倏忽已十五年，
原以为你仍隐居岩庵。
偶然相逢恍如旧约，
能留君侧委实甘之如饴。
可叹逝者如斯独自潸然泪下，
怀旧悲情怎能承受。
看那云中飞鸟成群，
共看它们飞入暮霭山岚。
为何不思念旧日隐居之地？
只因向来只痴恋山水田园。
我将从湖边继续离去，
微末官爵轻如子男。

学界主流观点认为此诗作于北宋皇祐三年（1051年）：梅尧臣时任襄城县令，因厌倦官场奔波辞官返回宣城故里，途经淮南时偶遇旧友梵才告上人。诗人早年曾与南阳人谢伯初（即题中“谢南阳”）、梵才上人有过交游，此时距上次相聚已十五年，得知谢伯初已故去，故而触景生情，写下此诗悼念旧友，同时抒发对仕途的厌倦与对归隐生活的向往。

1. 脉络清晰，情感递进：全诗以“厌宦—归乡—遇友—忆旧—悼亡—归隐”为线索，情感流转自然：开篇直抒厌弃宦游的心境，接着叙归途遇友的欣喜，转而追忆旧游、悼念亡友，最终归于对山水归隐的向往，层层递进，无刻意雕琢之痕。
2. 平淡真挚，质朴自然：继承梅尧臣“平淡自然”的诗学主张，用词浅近质朴，如“厌宦旅”“喜遇”“泫然”等语，以极简之词抒深沉之情，无西昆体的华丽藻饰，却蕴含真挚的怀旧伤逝之意。
3. 意象烘托，情景交融：诗中“残腊”“夕岚”“云中鸟”等意象，营造出清冷悠远的暮冬旅途氛围，烘托出诗人怀旧感伤的情绪。末句“共看投夕岚”将眼前实景与归隐之志相结合，含蓄蕴藉，余味悠长。
4. 直抒与含蓄结合：“久已厌宦旅”“微爵轻子男”直接抒发对仕途的厌倦，直白坦诚；“叹逝独泫然，怀悲情岂堪”以反问强化悼亡之悲，“曷不念旧隐，山水唯素耽”以设问点出归隐之志，情感表达张弛有度。
5. 古体自由，契合诗风：此诗为五言古诗，未受近体诗格律束缚，句式自由灵动，符合梅尧臣倡导的“古淡”诗风，更便于抒发自然流转的复杂情感。