这首诗为梅尧臣依韵唱和欧阳修秋怀寄赠之作,沿袭孟郊体风格。以秋日萧瑟之景起兴,先写自身居处的寂寥与对友人的思念,继而自述穷愁境遇,借屈原《离骚》典故抒发怀才不遇的幽愤,最后以“宝匣吼铜”喻胸中抱负未展的不平之气,兼具寄友之思与自我抒怀的双重内涵。
依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首
木脱不塞望,高台空九重。
音尘安可得,鸿鴈鸣霜中。
日看紫苔生,乃见三经穷。
一闻离骚篇,写尽楚客胸。
胸怀如宝匣,夜夜吼生铜。
简要说明
逐句注释
- 我居西北地:诗人自谓居住在北方地域,此处暗合北宋都城汴京(今开封)的方位,相对于南方友人欧阳修的任所。
- 秋无东南风:秋日时节未吹起东南暖风。东南风多为暖意春风,秋日多西风、北风,此处既写节候萧瑟,又暗指难以收到南方友人的音讯。
- 木脱不塞望:木叶凋零之后,登高远望却不见浓荫遮蔽,视野空疏寥落。“木脱”即叶落,“塞望”指填满远望的视野。
- 高台空九重:登临高台之上,只见高远空旷的秋空,四下寂寥无物。“九重”本指天的高远,此处形容高台空寂无伴。
- 音尘安可得:友人的音讯如何才能得到?“音尘”指音讯、消息,“安可得”即怎能获得。
- 鸿雁鸣霜中:鸿雁在霜天之中哀鸣。鸿雁为古代传书的意象,此处既写秋景,又暗喻盼鸿雁传书而不得,强化思念友人的怅惘。
- 日看紫苔生:每日看着紫色苔藓滋生蔓延。紫苔多生于阴湿少人造访之处,此处烘托居处的寂寥冷清。
- 乃见三经穷:才明白自己钻研儒家经典却依然穷困失意。“三经”一般指《诗》《书》《礼》,代指儒家经典;“穷”指仕途失意、生活困顿。
- 一闻离骚篇:一旦读罢屈原的《离骚》篇章。“离骚”代指屈原的楚辞作品,此处既指读《离骚》,也暗指欧阳修寄来的诗作带有幽愤之情。
- 写尽楚客胸:仿佛写尽了楚客(屈原)胸中的郁愤。楚客指屈原,曾被贬谪楚地,心怀忧国忧民的幽愤,此处借屈原自况,也呼应友人的情怀。
- 胸怀如宝匣:我的胸怀恰似藏有宝物的匣子,喻指胸中藏有济世抱负。
- 夜夜吼生铜:每夜都有未经冶炼的生铜在匣中轰鸣。“生铜”代指刀剑等兵器,此处以宝匣生铜作响,喻胸中不平之气时时发作,抒发抱负未展的愤懑呐喊。
现代译文
我住在西北的土地上,
秋日里再无东南的暖风。
木叶落尽,远望不见浓荫,
高台上空荡,只剩九重秋空。
友人的音信何处可寻?
只有鸿雁在霜天里哀鸣。
日日看着紫苔爬上阶砌,
才知我钻研经籍却穷困一生。
一读罢《离骚》的篇章,
便觉写尽了楚客的忧愤心胸。
我的胸怀恰似宝匣深藏,
夜夜有生铜在匣中吼鸣。
创作背景
梅尧臣与欧阳修是北宋诗文革新运动的核心挚友,二人交谊深厚,常有唱和之作。欧阳修曾作《秋怀拟孟郊体见寄》寄赠梅尧臣,此诗即为依韵和作。孟郊为中唐苦吟诗人,其诗多写寒苦境遇与幽愤之情,语言瘦硬清寒,此诗正是沿袭其风格创作。
此诗大致创作于北宋庆历年间,彼时梅尧臣任职于汴京等地,仕途仍未显达,生活清贫。诗人借和作之机,抒发自身穷愁失意的心境,同时回应友人的秋怀之思,展现北宋文人唱和的知音情谊。学界对其具体创作年份暂无定论,此为主流推测。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以秋景起兴,层层递进:先写居处与秋景的寂寥,次写对友人的思念,再自述穷愁境遇,继而借楚辞典故抒愤,最后以比喻收束,将个人境遇、友人情谊与怀才不遇的愤懑融为一体,情感脉络清晰自然。
- 意象与用典:诗中意象与典故运用自然贴切:以“木脱”“高台”“紫苔”“霜天鸿雁”烘托秋景萧瑟,强化怀人怅惘;以“楚客胸”借屈原典故自况,抒发幽愤;以“宝匣吼生铜”的比喻,将抽象的胸中不平之气具象化,生动展现抱负未展的刚健愤懑,无生硬堆砌之弊。
- 风格特色:诗作沿袭孟郊“苦吟”风格,语言瘦硬清寒,意境凄清幽远,同时兼具梅尧臣一贯“平淡”的诗风,在平淡的秋景描写中暗藏不平之气,形成“外枯而中膏,似淡而实美”的艺术效果。全诗为五言古诗,不拘泥于近体诗格律对仗,句式错落有致,情感真挚深沉。
- 寄和之旨:作为和作,诗中不仅抒发自身心境,也暗含对欧阳修的呼应,将二人共同的文学追求与失意境遇相联系,深化了唱和之作的知音内涵。
常见问题
《依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首》的作者和朝代是什么?
《依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首》主要写了什么?
这首诗为梅尧臣依韵唱和欧阳修秋怀寄赠之作,沿袭 孟郊体 风格。以秋日萧瑟之景起兴,先写自身居处的寂寥与对友人的思念,继而自述穷愁境遇,借屈原《离骚》典故抒发怀才不遇的幽愤,最后以“宝匣吼铜”喻胸中抱负未展的不平之气,兼具寄友之思与自我抒怀的双重内涵。
《依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首》的创作背景是什么?
梅尧臣与欧阳修是北宋 诗文革新运动 的核心挚友,二人交谊深厚,常有唱和之作。欧阳修曾作《秋怀拟孟郊体见寄》寄赠梅尧臣,此诗即为依韵和作。孟郊为中唐苦吟诗人,其诗多写寒苦境遇与幽愤之情,语言瘦硬清寒,此诗正是沿袭其风格创作。 此诗大致创作于北宋庆历年间,彼时梅尧臣任职于汴京等地,仕途仍未显达,生活清贫。诗人借和作之机,抒发自身穷愁失意的心境,同时回应友人的秋怀...
《依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以秋景起兴,层层递进:先写居处与秋景的寂寥,次写对友人的思念,再自述穷愁境遇,继而借楚辞典故抒愤,最后以比喻收束,将个人境遇、友人情谊与怀才不遇的愤懑融为一体,情感脉络清晰自然。 2. 意象与用典 :诗中意象与典故运用自然贴切:以“木脱”“高台”“紫苔”“霜天鸿雁”烘托秋景萧瑟,强化怀人怅惘;以“楚客胸”借屈原典故自况,抒发幽愤;以“宝...