送薛氏妇归绛州

这首诗是梅尧臣作为公公送别儿媳薛氏归绛州娘家时所作，前半部分以恳切口吻教诲儿媳婚后应恪守的妇道与立身准则，后半部分抒发送别时的不舍与感伤，既体现了宋代士大夫阶层的家教理念，也流露了亲人分离的真挚亲情。

1. 在家勖尔勤，女功无不喜：勖（xù），勉励；尔，指薛氏妇；女功，即女工，指女子纺织、缝纫、烹饪等家务劳作。句意：未嫁时母亲便勉励你勤劳，针线女工你样样精通。
2. 既嫁训尔恭，恭己乃远耻：既嫁，出嫁之后；恭，恭敬恭谨；恭己，指自身行为端正恭敬；远耻，远离羞辱。句意：出嫁后更要恪守恭谨，品行端正方能避开非议与羞辱。
3. 我家本素风，百事无有侈：素风，朴素俭朴的家风；侈，奢侈铺张。句意：我们家向来以朴素为家风，各类事务都不曾铺张浪费。
4. 随宜且奁箱，不陋复不鄙：随宜，根据自家实际情况；奁箱，女子嫁妆箱笼；陋，简陋；鄙，粗俗。句意：嫁妆按自家情况置办即可，既不显得粗陋，也不流于粗俗。
5. 当须记母言，夜寐仍夙起：母言，既指薛氏生母的教诲，也暗含梅尧臣作为公公的叮嘱；夜寐夙起，晚睡早起，指勤劳持家。句意：务必牢记长辈的教诲，要做到早睡早起、勤勉不懈。
6. 慎勿窥窗户，慎勿辄笑毁：慎勿，千万不要；窥窗户，指私自窥视门外，不合古代闺训；辄，轻易随意；笑毁，讥笑诋毁他人。句意：切莫私自窥看门外，切莫轻易讥笑、诋毁旁人。
7. 妄非勿较竞，丑语勿辨理：妄非，无端的非议、错误指责；较竞，计较争辩；丑语，难听的恶语。句意：遇到无端非议不必计较争辩，听到难听恶语不必辩解厘清。
8. 每顺舅姑心，况逆舅姑耳：舅姑，古代女子对公婆的称呼；况，何况；逆，违背忤逆。句意：应当时常顺从公婆心意，万万不可忤逆他们。
9. 为妇若此能，乃是儒家子：能，指做到上述种种准则；儒家子，指符合礼教规范的贤淑儿媳。句意：做儿媳能做到这般，便是书香门第的好儿媳。
10. 看尔十九年，门阃未尝履：门阃（kǔn），指女子居住的内室门户；未尝履，不曾踏出。句意：看着你长大的十九年里，你自幼恪守闺训，从未踏出内室门户一步。
11. 一朝陟太行，悲伤黄河水：陟（zhì），登上；太行，太行山，薛氏归乡绛州需途经此地；句意：今日你一朝踏上前往太行的归路，望着黄河水不禁满怀悲伤。
12. 车徒望何处，哭泣动邻里：车徒，指送嫁的车马随从；句意：望着车马远去的方向，哭声惊动了四邻街坊。
13. 生女不如男，天亲反由彼：天亲，天生的至亲；反由彼，反而因出嫁骨肉分离。句意：生女儿终究不如男儿，至亲骨肉反倒因出嫁各分东西。

未嫁时便教你勤勉持家，女工针线样样精通。
出嫁后更要教你恭谨立身，品行端正方能远离羞辱。
我家向来守着朴素家风，凡事从不铺张浪费。
嫁妆随宜置办便好，不粗陋也不逾矩。
务必牢记长辈的教诲，要做到早睡早起、勤劳不懈。
切莫私自窥看门外，切莫轻易讥笑诋毁旁人。
无端的非议不必计较争辩，难听的恶语不必辩解厘清。
时时顺着公婆的心意，万万不可忤逆他们。
做儿媳能做到这般，便是书香门第的贤淑女子。
看着你长大十九年，从未踏出内室门户一步。
今日一朝要踏上太行归路，望着黄河水不禁满怀悲伤。
望着车马远去的方向，哭声惊动了四邻街坊。
生女儿终究不如男儿，至亲骨肉反倒因出嫁各分东西。

此诗为北宋诗人梅尧臣送别儿媳薛氏归绛州（今山西新绛）娘家省亲时所作。薛氏嫁入梅家多年，梅尧臣以长辈身份，既以儒家传统妇道对儿媳进行谆谆教诲，体现了宋代士大夫阶层的家庭教育规范，同时也流露了亲人即将远别、骨肉分离的不舍与感伤，将礼教期许与亲情关怀融为一体。

1. 风格质朴平淡：全诗语言浅白自然，无华丽辞藻，以家常口吻娓娓道来，贴合梅尧臣“平淡为诗”的创作主张，将教诲与深情融于朴素叙事，读来真挚动人。
2. 结构层次分明：前半部分集中用反复的“慎勿”强化语气，细致叮嘱儿媳恪守妇道、谨言慎行；后半部分转向送别场景，以“太行”“黄河”的景物烘托悲凉氛围，最后以“生女不如男”的感慨收束，情感由恳切教诲自然转向离别感伤，层次清晰。
3. 情感真挚深沉：诗中既有对儿媳的礼教规范要求，又有对其自幼恪守闺训的肯定，更有送别时的不舍与对骨肉分离的无奈，体现了传统社会中长辈对晚辈的复杂情感，既有礼教约束，又有亲情流露。
4. 意象平实贴切：诗中“舅姑”“门阃”均为古代礼制常用意象，无生僻典故；“黄河水”“太行”既点明归乡路途，也烘托了送别悲凉氛围，以景衬情自然贴切。
5. 格律自由舒展：此诗为五言古诗，不受近体诗格律约束，句式灵活，适配叙事抒情需求，更能自然传递长辈的叮嘱与送别真情。