这首诗为元宵节雪天即景之作,以细腻笔触描摹冬雪压春、冰封塘野、雪覆庭除的清寒雪景,末联以禽鸟啄木之声类比琵琶弦音,将日常景致赋予雅致意趣,整体流露闲淡清寂的心境,体现了梅尧臣“平淡自然”的诗学风格。
十五日雪三首
寒令夺春令,六花侵百花。
塘冰胶燕觜,野水涩芹牙。
拥柱轻於絮,吹墀净若沙。
乳禽饥啄木,谁悮拨琵琶。
塘冰胶燕觜,野水涩芹牙。
拥柱轻於絮,吹墀净若沙。
乳禽饥啄木,谁悮拨琵琶。
简要说明
逐句注释
- 寒令夺春令,六花侵百花:寒令,冬季的节令;春令,春季的节令。六花,雪花的别称,因雪花呈六角形得名。此句意为冬令寒气抢占了春日的节序,漫天雪片压过待放的百花,点明节令正值元宵前后,春将萌发而冬雪仍盛。
- 塘冰胶燕觜,野水涩芹牙:胶,冻凝粘滞;燕觜,燕子的喙,此处形容塘冰凝厚,仿佛粘住停驻的禽鸟喙部。野水,野外的水面;芹牙,芹菜的嫩芽。涩,阻滞不畅。此句写塘面结冰,野水封冻,阻滞了春芽生长,描摹冬日冰封的萧瑟景致。
- 拥柱轻於絮,吹墀净若沙:拥柱,雪花堆积在庭柱之上;轻於絮,比棉絮还要轻软。吹墀,风吹过庭前台阶(墀指庭院的台阶);净若沙,雪后台阶洁净得如同细沙铺就。此句从视觉与触感写雪的轻盈洁净。
- 乳禽饥啄木,谁悮拨琵琶:乳禽,幼鸟;饥啄木,饥饿的幼鸟啄击树干觅食。悮同“误”。此句以听觉类比,将幼鸟啄木的声响比作有人误拨琵琶弦的清音,将日常禽鸣赋予雅致的人文意趣,收束全诗。
现代译文
冬令强夺了春的序章,六角雪片压过待放的百花。
塘面结冰凝得厚重,仿佛粘住了燕子的喙,野水封冻,阻滞了芹芽抽芽。
雪积在庭柱上,比棉絮还轻软,风吹过阶前,积雪洁净得如同细沙。
幼鸟饥啼啄着树干,那声响,竟像是谁误拨了琵琶的弦。
创作背景
梅尧臣是北宋诗坛革新运动的核心人物之一,主张“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,反对西昆体的华丽堆砌,追求平淡自然的诗风。此诗为其元宵节遇雪时的即景之作,创作时间大致在其地方官任上或闲居时期,无明确重大政治背景,纯粹以日常雪景入诗,通过细腻的景物描摹传递出诗人闲适内敛的心境,体现了宋诗“以俗为雅”的典型特色。
艺术赏析
- 格律对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“塘冰胶燕觜,野水涩芹牙”与颈联“拥柱轻於絮,吹墀净若沙”均严格对仗,词性、结构一一对应,体现了律诗的格律美感。
- 以声喻声:末联将幼鸟啄木的声响类比为琵琶弦音,将寻常的禽鸟觅食之声转化为雅致的听觉意象,打破日常声响的平淡,赋予景致人文意趣,体现了梅尧臣“以俗为雅”的诗学主张。
- 意境营造:全诗以“清寒”为基调,首联以“夺”“侵”二字点出冬雪的强势,中间两联从静态的冰封、雪覆到动态的禽鸣,层层铺展雪景,末联以虚笔收束,将实景与虚声结合,营造出闲淡清寂又不失雅致的意境,情感含蓄内敛,不直接抒情而意趣自现。
- 语言风格:语言平易自然,无刻意雕琢之语,却能精准捕捉雪景细节,如“轻於絮”“净若沙”的比喻简洁生动地写出雪的质感,符合梅尧臣“平淡”的诗学追求。
常见问题
《十五日雪三首》的作者和朝代是什么?
《十五日雪三首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《十五日雪三首》主要写了什么?
这首诗为元宵节雪天即景之作,以细腻笔触描摹冬雪压春、冰封塘野、雪覆庭除的清寒雪景,末联以禽鸟啄木之声类比琵琶弦音,将日常景致赋予雅致意趣,整体流露闲淡清寂的心境,体现了梅尧臣“平淡自然”的诗学风格。
《十五日雪三首》的创作背景是什么?
梅尧臣是北宋诗坛革新运动的核心人物之一,主张“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,反对西昆体的华丽堆砌,追求平淡自然的诗风。此诗为其元宵节遇雪时的即景之作,创作时间大致在其地方官任上或闲居时期,无明确重大政治背景,纯粹以日常雪景入诗,通过细腻的景物描摹传递出诗人闲适内敛的心境,体现了宋诗“以俗为雅”的典型特色。
《十五日雪三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“塘冰胶燕觜,野水涩芹牙”与颈联“拥柱轻於絮,吹墀净若沙”均严格对仗,词性、结构一一对应,体现了律诗的格律美感。 2. 以声喻声 :末联将幼鸟啄木的声响类比为琵琶弦音,将寻常的禽鸟觅食之声转化为雅致的听觉意象,打破日常声响的平淡,赋予景致人文意趣,体现了梅尧臣“以俗为雅”的诗学主张。 3. 意境营造 :全诗以“清寒”...