哭王几道职方三首

· 梅尧臣

得君音信近,安稳在缑山。
不是国医误,宁辞蜀道艰。
终然有修短,犹免历间关。
便作千秋别,沾襟涕泪班。

简要说明

这首五言律诗是梅尧臣听闻好友王几道(王质)去世的噩耗后所作。开篇先叙听闻好友“安稳”的欣慰,随即突转死讯,继而感慨医者误诊与蜀道求医的艰难,再以“寿数修短”自我宽慰,最后直抒胸臆,抒发了真挚深切的悼亡之悲,情感层层递进,质朴沉痛。

逐句注释

  1. 得君音信近,安稳在缑山
    得:听闻、得到;音信:消息、音讯;缑山:即缑氏山,位于今河南偃师,此处代指王几道当时的安居之地或魂归之所。
    句意:最近听闻你的消息,说你在缑山安稳无恙。
  2. 不是国医误,宁辞蜀道艰
    国医:皇家御医;宁辞:岂会推辞、难道会因……而躲避;蜀道艰:化用李白《蜀道难》“蜀道难,难于上青天”,既点明王几道或曾游历、任职蜀地的经历,也代指求医路途的艰险。
    句意:若不是皇家御医误诊,你难道会因为蜀道的艰险而躲避求医吗?(暗含“本可救治,却因天意与误诊遗憾离世”的叹惋)
  3. 终然有修短,犹免历间关
    终然:终究、终归;修短:指寿命的长短,语出《论语·先进》“寿夭修短”;间关:此处指人间的奔波磨难、羁旅困苦。
    句意:终究寿命有定数(生死由天),但你终究还是免去了经历世间的种种劳苦磨难。
  4. 便作千秋别,沾襟涕泪班
    千秋别:永别;沾襟:泪水沾湿衣襟;班:通“斑”,一说指涕泪成行,形容泪水纵横交错的样子。
    句意:从此便与你永别,泪水沾湿衣襟,涕泪纵横难抑。

现代译文

近得君传音信至,道君安稳在缑山。
若非国医误诊矣,岂因蜀道避艰难。
修短寿数终有定,犹免人间历间关。
从此便作千秋别,泪湿衣襟涕泗斑。

创作背景

王几道即王质,字子华,北宋名臣、文学家,与梅尧臣交谊深厚,曾任职方员外郎,故诗中称“王几道职方”。据史料记载,王质于皇祐四年(1052)病逝于邓州知州任上,梅尧臣当时在汴京任职,听闻好友去世的噩耗后,接连写下三首悼亡诗,此为第一首。诗人年过半百,已历多次亲友离世之痛,因此对好友的去世感触尤深,全诗无刻意雕琢之语,全以真情实感贯穿。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“得音信”起笔,先扬后抑,情感落差强烈。中间两联先以“国医误”“蜀道艰”叹惋救治之难,再以“修短有定”自我宽慰,最后收束于直接抒情,从意外到悲痛,再到释然与最终的恸哭,情感层次分明,层层递进。
  2. 语言风格:契合梅尧臣“平淡自然”的诗学主张,全诗语言质朴无华,全用口语化的表达,无华丽辞藻堆砌,却能将沉痛的悼亡之情抒发得淋漓尽致,达到“含不尽之意见于言外”的艺术效果。
  3. 用典与意象:“蜀道艰”化用李白《蜀道难》的典故,既呼应了王几道的经历,也以蜀道的艰险烘托出求医的艰难,暗合“国医误”的遗憾,以自然意象传递出深沉的悲痛。
  4. 格律与体式:此诗为标准五言律诗,平仄协调(仅颈联“终然有修短”略有拗救),虽颔联、颈联对仗不甚工整,但梅尧臣主张“以文为诗”,不刻意追求格律的严整,更注重情感的自然流露,体现了宋诗“尚意”的特色。

常见问题

《哭王几道职方三首》的作者和朝代是什么?

《哭王几道职方三首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《哭王几道职方三首》主要写了什么?

这首五言律诗是梅尧臣听闻好友王几道(王质)去世的噩耗后所作。开篇先叙听闻好友“安稳”的欣慰,随即突转死讯,继而感慨医者误诊与蜀道求医的艰难,再以“寿数修短”自我宽慰,最后直抒胸臆,抒发了真挚深切的悼亡之悲,情感层层递进,质朴沉痛。

《哭王几道职方三首》的创作背景是什么?

王几道即王质,字子华,北宋名臣、文学家,与梅尧臣交谊深厚,曾任职方员外郎,故诗中称“王几道职方”。据史料记载,王质于皇祐四年(1052)病逝于邓州知州任上,梅尧臣当时在汴京任职,听闻好友去世的噩耗后,接连写下三首悼亡诗,此为第一首。诗人年过半百,已历多次亲友离世之痛,因此对好友的去世感触尤深,全诗无刻意雕琢之语,全以真情实感贯穿。

《哭王几道职方三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“得音信”起笔,先扬后抑,情感落差强烈。中间两联先以“国医误”“蜀道艰”叹惋救治之难,再以“修短有定”自我宽慰,最后收束于直接抒情,从意外到悲痛,再到释然与最终的恸哭,情感层次分明,层层递进。 2. 语言风格 :契合梅尧臣“平淡自然”的诗学主张,全诗语言质朴无华,全用口语化的表达,无华丽辞藻堆砌,却能将沉痛的悼亡之情抒发得淋漓尽致,达...