绝句五首

· 梅尧臣

夜欲三更饥鼠斗,灯残一点小星红。
村边坎坎赛神鼓,船底怦怦驾浪风。

简要说明

这首七绝是梅尧臣羁旅途中夜泊江村的见闻之作,以细腻笔触捕捉三更时分舟中所见所闻:饥鼠相斗、残灯微红、村边赛神鼓响、船底浪风震颤。全诗以淡远风格勾勒荒村夜泊的静谧场景,暗含乡村烟火气息,既流露出行旅中的淡淡孤寂,又透着平和闲适的心境,体现了梅尧臣“平淡自然”的诗学追求。

逐句注释

夜欲三更饥鼠斗
- 夜欲三更:夜将近三更时分,意为将近、快要。
- 饥鼠斗:饥饿的老鼠在舟边或舱内相互争斗,指打斗、相搏。

灯残一点小星红
- 灯残一点:灯烛将尽,仅余一点微弱的灯火,指残尽、将熄。
- 小星红:将残灯的红光比作一颗小小的红星,既状写灯光微弱黯淡,又赋予夜景灵动的光影感。

村边坎坎赛神鼓
- 村边坎坎:村边传来坎坎的沉郁鼓声,“坎坎”为象声词,模拟厚重的鼓鸣。
- 赛神鼓:乡村祭祀神灵的赛会活动中使用的锣鼓,古时南方乡村每逢节庆或祈福仪式常击鼓助兴。

船底怦怦驾浪风
- 船底怦怦:船底因风浪拍击而发出怦怦的震动声响,“怦怦”为象声词,形容船身随浪晃动的质感。
- 驾浪风:江风裹挟着浪涛推动船只前行,意为裹挟、驾驭。

现代译文

夜色将近三更,舟边饥鼠相斗;
残灯只剩一点,红光恍若小星。
村边传来阵阵赛神的鼓乐,
船底怦怦作响,浪风催船前行。

创作背景

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌应追求“平淡自然”的审美境界,反对浮艳雕琢的文风。此诗为其羁旅途中的即兴之作,梅尧臣一生多次外出游学、任职,舟行江南水乡是常有的经历,这首诗正是他夜泊南方乡村江边时,以写实笔触记录旅途见闻,并无明确的特定历史事件关联,旨在展现日常旅途中的真实感官体验。学界对其具体创作年份尚无定论,多归为其中年游历时期的作品。

艺术赏析

  1. 多维度意境营造:全诗从视觉、听觉、触觉三个维度铺陈意象:视觉上有“饥鼠斗”“灯残一点小星红”的细微场景,听觉上有“坎坎赛神鼓”“怦怦”船底声,触觉暗含浪风拍船的震动感。动静结合,室内细碎动态与室外乡野声响相互映衬,既营造出荒村夜泊的静谧清冷,又因赛神鼓的烟火气打破绝对孤寂,整体氛围淡远平和。
  2. 格律与对仗精巧:此诗为标准七言绝句,平仄符合平起首句不入韵的格律规范,第三句虽有小拗但符合七绝常规变例。三四句对仗工整:“村边”对“船底”(名词性短语相对)、“坎坎”对“怦怦”(叠词象声词相对)、“赛神鼓”对“驾浪风”(偏正结构相对),体现了绝句严谨的格律美。
  3. 平淡自然的诗风:全诗语言质朴无华,未用生僻典故与华丽辞藻,以日常化意象与口语化象声词,践行了梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张。诗人未直接抒发羁旅愁思,而是以客观写实笔触记录见闻,将情感隐含于景物之中,于平淡中见深远,展现出宋诗“以意胜”的特色。

常见问题

《绝句五首》的作者和朝代是什么?

《绝句五首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《绝句五首》主要写了什么?

这首七绝是梅尧臣羁旅途中夜泊江村的见闻之作,以细腻笔触捕捉三更时分舟中所见所闻:饥鼠相斗、残灯微红、村边赛神鼓响、船底浪风震颤。全诗以淡远风格勾勒荒村夜泊的静谧场景,暗含乡村烟火气息,既流露出行旅中的淡淡孤寂,又透着平和闲适的心境,体现了梅尧臣“平淡自然”的诗学追求。

《绝句五首》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌应追求“平淡自然”的审美境界,反对浮艳雕琢的文风。此诗为其羁旅途中的即兴之作,梅尧臣一生多次外出游学、任职,舟行江南水乡是常有的经历,这首诗正是他夜泊南方乡村江边时,以写实笔触记录旅途见闻,并无明确的特定历史事件关联,旨在展现日常旅途中的真实感官体验。学界对其具体创作年份尚无定论,多归为其中年游历时期的作品。

《绝句五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 多维度意境营造 :全诗从视觉、听觉、触觉三个维度铺陈意象:视觉上有“饥鼠斗”“灯残一点小星红”的细微场景,听觉上有“坎坎赛神鼓”“怦怦”船底声,触觉暗含浪风拍船的震动感。动静结合,室内细碎动态与室外乡野声响相互映衬,既营造出荒村夜泊的静谧清冷,又因赛神鼓的烟火气打破绝对孤寂,整体氛围淡远平和。 2. 格律与对仗精巧 :此诗为标准七言绝句,平仄符合平起首...