十五日雪三首

· 梅尧臣

春风九十日,一半已销磨。
准拟看花少,依稀咏雪多。
官车犹载炭,菢鹊不离窠。
向此兴都尽,戴家谁复过。

简要说明

这首诗描绘了春过半时突降春雪的日常景象,通过春日将逝、赏春无由、寒天滞居等细节,抒发了诗人闲淡中略带孤寂落寞的心境,以平实笔触展现了早春雪天的生活意趣。

逐句注释

  1. 春风九十日:古代农历以正月、二月、三月为春季,共九十日,此处代指完整的春日时长。
  2. 一半已销磨:销磨即消磨、逝去,意为春日已经过去了一半。
  3. 准拟看花少:准拟意为打算、准备;看花指春日赏花的雅事,此句谓原本计划的赏花兴致因降雪而锐减。
  4. 依稀咏雪多:依稀意为隐约、仿佛;咏雪指吟咏雪景,此句谓眼下吟咏雪景的作品反而增多,暗合眼前雪景之景。
  5. 官车犹载炭:官车指官府公用车辆;古代冬日官府会向民众或官员发放炭薪取暖,此句写官车仍在运送取暖炭,可见天气依旧寒冷。
  6. 菢鹊不离窠:菢(bào)鹊指抱窝孵卵的喜鹊;窠指鸟巢,此句写抱窝的喜鹊始终不离巢穴,侧面烘托春雪天气的严寒。
  7. 向此兴都尽:向此意为面对着这样的境况;兴都尽谓兴致全然消磨殆尽。
  8. 戴家谁复过:戴家指东晋名士戴逵,此处化用王子猷雪夜访戴逵的典故,谓如今已无知己如王子猷般踏雪相访,含蓄抒发孤寂之感。

现代译文

春日本该绵延九十日长,如今过半已然消磨。
本欲趁春赏花的兴致,早被飞雪消减得寥寥无几,
反倒是吟咏雪景的篇章,渐渐多了起来。
官府的车驾还在运送取暖的炭薪,
抱窝的喜鹊始终不曾离弃巢穴。
面对着这样的春雪寒天,我的兴致早已消磨殆尽,
如今又有谁会像昔人那样踏雪相访?

创作背景

梅尧臣是北宋中期诗文革新运动的核心参与者,主张诗歌应平淡自然、意境深远。此诗创作于诗人任官期间,具体时间当在农历三月十五日春过半之时,恰逢天降春雪,诗人目睹官车载炭、鹊鸟守窠等日常见闻,联想到春日将逝、赏春计划落空,结合自身闲居滞闷的心境写下此作,体现了其关注日常小事、以小见大的创作特点。

艺术赏析

  1. 平淡写实的诗风:全诗选取“春风销磨”“官车载炭”“菢鹊离窠”等平实的日常意象,无华丽辞藻,却精准捕捉了春雪时节的生活细节,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张,以平淡之笔见真意。
  2. 对比与对仗的运用:颔联“准拟看花少,依稀咏雪多”对仗工整,以“赏花”与“咏雪”、“少”与“多”形成鲜明对比,既写出春雪打乱春日雅兴的境况,又暗合诗人由赏春转向咏雪的心境转变。
  3. 含蓄用典的抒情:末句“戴家谁复过”化用王子猷雪夜访戴的典故,不直接抒发孤寂落寞之情,而是以典故含蓄点出知音难觅、兴尽索然的情绪,言有尽而意无穷。
  4. 结构层层递进:全诗由春日流逝起笔,转入春雪带来的日常变化,再落脚到个人心境,从景到情逻辑清晰,层层铺展,将自然景象与个人心绪自然融合。

常见问题

《十五日雪三首》的作者和朝代是什么?

《十五日雪三首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《十五日雪三首》主要写了什么?

这首诗描绘了春过半时突降春雪的日常景象,通过春日将逝、赏春无由、寒天滞居等细节,抒发了诗人闲淡中略带孤寂落寞的心境,以平实笔触展现了早春雪天的生活意趣。

《十五日雪三首》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋中期诗文革新运动的核心参与者,主张诗歌应平淡自然、意境深远。此诗创作于诗人任官期间,具体时间当在农历三月十五日春过半之时,恰逢天降春雪,诗人目睹官车载炭、鹊鸟守窠等日常见闻,联想到春日将逝、赏春计划落空,结合自身闲居滞闷的心境写下此作,体现了其关注日常小事、以小见大的创作特点。

《十五日雪三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 平淡写实的诗风 :全诗选取“春风销磨”“官车载炭”“菢鹊离窠”等平实的日常意象,无华丽辞藻,却精准捕捉了春雪时节的生活细节,契合梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张,以平淡之笔见真意。 2. 对比与对仗的运用 :颔联“准拟看花少,依稀咏雪多”对仗工整,以“赏花”与“咏雪”、“少”与“多”形成鲜明对比,既写出春雪打乱春日雅兴的境况,又暗合诗人由赏春转向...