这是一首托物言志的七言绝句,以白云为核心意象,借白云的高洁品性,抒发诗人不与世俗争名逐利、不愿依附权贵的坚守之志,暗含对朝堂趋附之风的婉讽,体现了宋诗浅近含蓄、意蕴含蓄的特色。
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其三
白云堆里紫霞心,不与姚黄色斗深。
闲伴春风有时歇,岂能长在玉阶阴。
闲伴春风有时歇,岂能长在玉阶阴。
简要说明
逐句注释
- 白云堆里紫霞心:白云堆,指白云聚集的空旷之处;紫霞,紫色云霞,常喻高洁绚烂的品格;心,此处指白云的本质与情志。句意:白云聚集之处,藏着如紫霞般澄澈高洁的本心。
- 不与姚黄色斗深:姚黄,北宋洛阳牡丹名贵品种,代指世俗中争奇斗艳的名利场或趋附权贵的世俗之人;斗深,比斗色泽浓艳、争名夺宠。句意:不愿与姚黄这类名贵花卉争比色泽的浓艳出众。
- 闲伴春风有时歇:闲伴,悠闲地相伴;春风,此处既指自然春风,也暗喻朝堂上的趋附之风;歇,消散、暂止。句意:只是悠闲地伴着春风飘游,有时也会暂时停歇。
- 岂能长在玉阶阴:玉阶,皇宫的石阶,代指朝堂权贵之地;阴,阴凉一隅,指依附权贵、苟安趋附的位置。句意:又怎能长久地栖身于皇宫玉阶的阴凉之下,依附权贵随波逐流?
现代译文
白云丛中自有紫霞般的澄澈本心,
不肯同姚黄争艳斗取色泽浓深。
偶伴春风自在飘游,有时也会暂歇,
又岂能长久栖身于玉阶的阴凉一隅?
创作背景
这首诗是梅尧臣的次韵唱和之作,需依范镇(范景仁)、王珪(王景彝)原诗的韵脚创作。梅尧臣是北宋诗文革新运动的先驱,一生仕途多舛,多次外任地方官,始终坚守正直耿介的品格,反对北宋前期文坛的浮华文风与朝堂的趋炎附势之风。此诗应创作于仁宗朝后期,大概率是诗人暂居朝堂或与友人雅集唱和之时,借咏白云抒发自身不慕名利、不依附权贵的人生态度,是其“平淡深远”诗风的典型体现。
艺术赏析
- 托物言志,寄意深远:全诗以白云为喻,将自身的高洁情志寄托于白云的形象中——不与姚黄争艳,对应诗人不愿卷入名利纷争;不愿久居玉阶阴,呼应诗人不愿依附权贵的坚守,物我相融,言志含蓄自然。
- 用典精准,暗讽自然:以北宋家喻户晓的名贵牡丹姚黄代指世俗名利场,既贴合宋代牡丹文化的背景,又巧妙暗讽朝堂中争名夺利的风气,无生硬堆砌之弊。
- 语言平淡,风格鲜明:符合梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学主张,用词浅近平易,无华丽辞藻,却通过白云、紫霞、玉阶等意象,营造出清冷高洁又略带怅惘的意境,将情志藏于景物之中,余味悠长。
- 格律合规,形制工整:作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,韵脚统一于平水韵十一真部,符合近体诗的格律规范。第三句虽有小拗,但属于近体诗允许的特定格式,整体形制工整。
常见问题
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其三》的作者和朝代是什么?
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其三》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其三》主要写了什么?
这是一首托物言志的七言绝句,以白云为核心意象,借白云的高洁品性,抒发诗人不与世俗争名逐利、不愿依附权贵的坚守之志,暗含对朝堂趋附之风的婉讽,体现了宋诗浅近含蓄、意蕴含蓄的特色。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其三》的创作背景是什么?
这首诗是梅尧臣的次韵唱和之作,需依范镇(范景仁)、王珪(王景彝)原诗的韵脚创作。梅尧臣是北宋诗文革新运动的先驱,一生仕途多舛,多次外任地方官,始终坚守正直耿介的品格,反对北宋前期文坛的浮华文风与朝堂的趋炎附势之风。此诗应创作于仁宗朝后期,大概率是诗人暂居朝堂或与友人雅集唱和之时,借咏白云抒发自身不慕名利、不依附权贵的人生态度,是其“平淡深远”诗风的典型体现。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其三》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意深远 :全诗以白云为喻,将自身的高洁情志寄托于白云的形象中——不与姚黄争艳,对应诗人不愿卷入名利纷争;不愿久居玉阶阴,呼应诗人不愿依附权贵的坚守,物我相融,言志含蓄自然。 2. 用典精准,暗讽自然 :以北宋家喻户晓的名贵牡丹 姚黄 代指世俗名利场,既贴合宋代牡丹文化的背景,又巧妙暗讽朝堂中争名夺利的风气,无生硬堆砌之弊。 3. 语言平淡,...