和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十

· 梅尧臣

选来金殿尽英豪,帝笔亲承始是遭。
就里少年唯贾谊,其间蜀客乃王褎。
善经有意尊儒甚,推泽方知待士高。
归付子孙传百世,深堂闲挂亦萧骚。

简要说明

这首七言律诗是梅尧臣依范景仁、王景彝原韵唱和的殿中杂题诗第十首。全诗围绕朝廷殿廷选拔英才的场景展开,既赞扬了北宋尊儒重士的人才政策,肯定了友人及在座才士的才学,最后寄寓了将诗作传之后世、留存清雅纪念的期许。

逐句注释

  1. 选来金殿尽英豪选来指朝廷在殿廷选拔的人才;金殿为皇宫正殿,代指朝廷举行选拔的场所;尽英豪意为全都是杰出的人才。
  2. 帝笔亲承始是遭帝笔指皇帝的御笔,此处代指皇帝亲定的选拔评判标准;亲承指亲身承受皇帝的认可与恩遇;始是遭意为才算是得到了难得的际遇。
  3. 就里少年唯贾谊就里指其中,即选拔的人才当中;贾谊为西汉著名文学家、政论家,少年时即以才学闻名,此处借指年轻有为的士人。
  4. 其间蜀客乃王褎其间同“就里”,指入选者之列;蜀客指蜀地出身的士人,此处或实指诗中唱和的蜀籍友人范景仁(范镇);王褎此处以古贤借代有才友人,因原诗唱和对象非唐代同名人物,故为借典抒情,需注意此处并非实指唐代王褎。
  5. 善经有意尊儒甚善经指精通儒家经典;有意指心怀尊崇儒学的志向;尊儒甚意为极为重视儒家学说与儒士群体。
  6. 推泽方知待士高推泽指推施恩泽于士人;方知指才得以知晓;待士高意为对待士人的礼遇极为优厚崇高。
  7. 归付子孙传百世归付指交付、留存;传百世意为流传于后世子孙。
  8. 深堂闲挂亦萧骚深堂指幽深雅致的厅堂;闲挂指将此诗或相关纪念物悠然悬挂;萧骚此处指清雅萧散的意境与风貌。

现代译文

金殿选拔的尽是当世英豪,
唯有亲承御笔才算是际遇真好。
这群人中少年才俊可比贾谊,
蜀地来的贤客恰似古贤王褎。
精通经义心怀尊崇儒学的志向,
推恩泽士才知朝廷待士恩高。
归来将此诗篇交付子孙传扬百世,
闲挂在幽深厅堂也自有风雅萧骚。

创作背景

梅尧臣为北宋中期诗文革新运动的重要参与者,反对西昆体浮靡诗风,提倡“平淡”的创作主张。此诗为他与友人范景仁(范镇,蜀州成都人)、王景彝(王畴)共同参与殿中题咏活动后,依原诗韵脚唱和的第十首作品。北宋仁宗时期,朝廷推行崇儒兴学的政策,科举取士规模扩大,重视人才选拔,诗人目睹殿中英才济济的选拔场景,有感于朝廷尊儒重士的举措与友人的才学,遂作此诗,既抒发对朝廷政策的赞许,也表达了与友人唱和的雅兴。

艺术赏析

  1. 格律形式:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵下平四豪韵部,平仄、对仗皆合规范。颔联、颈联均为宽对,对仗工整自然,同时符合次韵唱和的严格创作要求,体现了律诗的形式美感。
  2. 用典抒情:以西汉少年才俊贾谊借指年轻士人,以古贤代指蜀籍友人,用典贴切含蓄,既避免了直白的夸赞,又贴合诗中尊儒重士的核心主题。
  3. 语言风格:全诗语言平易晓畅,无刻意雕琢的辞藻,契合梅尧臣“平淡自然”的诗学主张,情感层层递进,从场景描写到政策赞扬,再到雅趣抒发,流转自然。
  4. 意蕴内涵:全诗兼具政治颂赞与文人雅趣,既肯定了朝廷的人才选拔制度,也抒发了与友人唱和的愉悦,最后以“传百世”“闲挂”收束,寄寓了文人将诗文传世的清雅期许。

常见问题

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》的作者和朝代是什么?

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》主要写了什么?

这首七言律诗是梅尧臣依范景仁、王景彝原韵唱和的殿中杂题诗第十首。全诗围绕朝廷殿廷选拔英才的场景展开,既赞扬了北宋尊儒重士的人才政策,肯定了友人及在座才士的才学,最后寄寓了将诗作传之后世、留存清雅纪念的期许。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》的创作背景是什么?

梅尧臣为北宋中期诗文革新运动的重要参与者,反对西昆体浮靡诗风,提倡“平淡”的创作主张。此诗为他与友人范景仁(范镇,蜀州成都人)、王景彝(王畴)共同参与殿中题咏活动后,依原诗韵脚唱和的第十首作品。北宋仁宗时期,朝廷推行崇儒兴学的政策,科举取士规模扩大,重视人才选拔,诗人目睹殿中英才济济的选拔场景,有感于朝廷尊儒重士的举措与友人的才学,遂作此诗,既抒发对朝廷政策...

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形式 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵下平四豪韵部,平仄、对仗皆合规范。颔联、颈联均为宽对,对仗工整自然,同时符合次韵唱和的严格创作要求,体现了律诗的形式美感。 2. 用典抒情 :以西汉少年才俊贾谊借指年轻士人,以古贤代指蜀籍友人,用典贴切含蓄,既避免了直白的夸赞,又贴合诗中尊儒重士的核心主题。 3. 语言风格 :全诗语言平易晓畅,无刻意雕琢的...