这首小诗以白描手法勾勒江南水乡村居的日常景致,选取荒水、篱边蜻蜓、挂网渔舟等寻常物象,营造出静谧质朴的田园氛围,寄寓了诗人闲适淡然的心境,体现了梅尧臣“平淡自然”的诗学主张。
杂诗绝句十七首
荒水浸篱根,篱上蜻蜓立。
鱼网挂绕篱,野船篱外人。
鱼网挂绕篱,野船篱外人。
简要说明
逐句注释
- 荒水浸篱根:荒水指郊外荒僻无人打理的积水;浸意为浸润、漫过;篱根即篱笆的根部。句意:荒僻的积水漫过了篱笆的根基。
- 篱上蜻蜓立:一只蜻蜓静静停立在篱笆之上,以细微的动态为静谧的画面增添生机。
- 鱼网挂绕篱:鱼网指农家捕鱼用的网具;挂绕意为缠绕悬挂。句意:捕鱼的网缠绕悬挂在篱笆四周。
- 野船篱外人:野船指漂泊野外的无人小船;“篱外人”代指篱笆之外的岸畔空间。句意:野外的小船停泊在篱笆之外的水边,船上不见人影,暗含主人暂离的留白意境。
现代译文
郊野积水漫过篱笆根,
蜻蜓静立篱上影轻匀。
渔网线绕挂遍篱周,
野船泊在篱外水滨。
创作背景
梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,反对西昆体的浮靡雕琢,提倡“平淡而有思致”的诗风。这首诗收录于《杂诗绝句十七首》,为诗人晚年退居江南宣城乡村时所作。彼时诗人远离官场纷争,寄情田园风物,以日常小景抒发闲适淡然的心境,契合其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作理念。
艺术赏析
- 白描手法,平淡质朴:全诗无华丽辞藻,仅以最寻常的乡村物象组合成景,完全遵循写实原则,将村居日常的静谧生动地呈现出来,体现了梅尧臣“平淡而山高水深”的审美追求。
- 动静结合,以动衬静:静态的荒水、篱笆、鱼网、野船,与动态的“蜻蜓立”形成对比,以细微的动态反衬出环境的清幽静谧,让画面更具生机。
- 留白意境,余味悠长:末句“野船篱外人”并未明写船主的去向,仅以“篱外人”留白,读者可自行想象船主捕鱼归来暂歇、或是暂时离船的场景,营造出悠然闲适的氛围,暗含诗人对田园生活的喜爱。
- 古绝体裁,自然灵动:此诗为古绝句,不拘泥于近体诗严格的平仄押韵规则,句式短小简洁,读来朗朗上口,语言平易却意蕴深远。
常见问题
《杂诗绝句十七首》的作者和朝代是什么?
《杂诗绝句十七首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《杂诗绝句十七首》主要写了什么?
这首小诗以白描手法勾勒江南水乡村居的日常景致,选取荒水、篱边蜻蜓、挂网渔舟等寻常物象,营造出静谧质朴的田园氛围,寄寓了诗人闲适淡然的心境,体现了梅尧臣“平淡自然”的诗学主张。
《杂诗绝句十七首》的创作背景是什么?
梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,反对西昆体的浮靡雕琢,提倡“平淡而有思致”的诗风。这首诗收录于《杂诗绝句十七首》,为诗人晚年退居江南宣城乡村时所作。彼时诗人远离官场纷争,寄情田园风物,以日常小景抒发闲适淡然的心境,契合其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作理念。
《杂诗绝句十七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,平淡质朴 :全诗无华丽辞藻,仅以最寻常的乡村物象组合成景,完全遵循写实原则,将村居日常的静谧生动地呈现出来,体现了梅尧臣“平淡而山高水深”的审美追求。 2. 动静结合,以动衬静 :静态的荒水、篱笆、鱼网、野船,与动态的“蜻蜓立”形成对比,以细微的动态反衬出环境的清幽静谧,让画面更具生机。 3. 留白意境,余味悠长 :末句“野船篱外人”并未明写...