这首五言绝句以寄居在断折菰根上的小虫为核心意象,借小虫随波漂流、无处停歇的处境,隐喻自身宦游漂泊、身不由己的境遇,抒发了失意无奈、难以自主的深沉感慨。
杂诗绝句十七首
有虫托断葑,断葑日夕流。
不知止息处,随夫非自由。
不知止息处,随夫非自由。
简要说明
逐句注释
- 有虫托断葑:葑(fēng),指菰的根茎(即茭白根部),此处代指漂浮于水面的断根浮块;托,依附、寄居。此句写有小虫寄居在断裂的菰根浮块之上。
- 断葑日夕流:日夕,从早到晚、日夜;流,漂流。断裂的菰根浮块整日整夜随水漂流不止。
- 不知止息处:止息,停留、歇息;处,处所、落脚之地。小虫不知道哪里可以停下歇息。
- 随夫非自由:夫,此处指代所依附的断葑与承载其漂流的水流;随夫,即随所依附之物一同漂流;自由,自主自在。此句点明小虫只能随波逐流,全然没有自主的权利。
现代译文
小虫寄居在断折的菰根,
断根随波日夜漂流不停。
不知何处能停歇落脚,
只能随它漂泊,全无自由。
创作背景
梅尧臣是北宋诗文革新运动的先驱之一,一生仕途多舛,长期沉沦下僚,辗转各地任幕僚、县令等职,奔波劳碌,漂泊不定。《杂诗绝句十七首》多为借物抒怀的小品之作,这首诗应是诗人在游宦途中所作,以小虫的处境自况,抒发自身宦海浮沉、身不由己的失意与怅惘,学界普遍认为此类小诗是诗人将个人仕宦失意融入日常物象的典型创作。
艺术赏析
- 托物喻人,含蓄寄慨:全诗以“小虫托断葑”为核心意象,将自身漂泊无依、难以自主的处境,寄寓在微小虫豸依附断根漂流的物象之中,将抽象的失意情绪具象化,避免了直白抒情的浅露,含蓄深沉又余味悠长。
- 平淡自然的诗风契合:契合梅尧臣提倡的“平淡”诗学主张,全诗语言浅近质朴,无晦涩典故,以日常物象入诗,于平实的表述中传递出深刻的情感,体现了宋诗“以文为诗”、平淡见意的特色。
- 章法层层递进:前两句铺写小虫与断葑随波漂流的状态,第三句以追问“止息处”强化漂泊的无依感,末句直接点出“非自由”的核心主旨,由物象到情感层层推进,将漂泊之苦与身不由己的无奈自然带出。
- 简约的格律与意境:作为五言绝句,虽未严格恪守近体诗的严整平仄,但章法谨严,四句连贯一气,以微小物象营造出清冷孤寂的漂泊意境,以小见大,尽显诗人对自身境遇的深刻体察。
常见问题
《杂诗绝句十七首》的作者和朝代是什么?
《杂诗绝句十七首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《杂诗绝句十七首》主要写了什么?
这首五言绝句以寄居在断折菰根上的小虫为核心意象,借小虫随波漂流、无处停歇的处境,隐喻自身宦游漂泊、身不由己的境遇,抒发了失意无奈、难以自主的深沉感慨。
《杂诗绝句十七首》的创作背景是什么?
梅尧臣是北宋诗文革新运动的先驱之一,一生仕途多舛,长期沉沦下僚,辗转各地任幕僚、县令等职,奔波劳碌,漂泊不定。《杂诗绝句十七首》多为借物抒怀的小品之作,这首诗应是诗人在游宦途中所作,以小虫的处境自况,抒发自身宦海浮沉、身不由己的失意与怅惘,学界普遍认为此类小诗是诗人将个人仕宦失意融入日常物象的典型创作。
《杂诗绝句十七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物喻人,含蓄寄慨 :全诗以“小虫托断葑”为核心意象,将自身漂泊无依、难以自主的处境,寄寓在微小虫豸依附断根漂流的物象之中,将抽象的失意情绪具象化,避免了直白抒情的浅露,含蓄深沉又余味悠长。 2. 平淡自然的诗风契合 :契合梅尧臣提倡的“平淡”诗学主张,全诗语言浅近质朴,无晦涩典故,以日常物象入诗,于平实的表述中传递出深刻的情感,体现了宋诗“以文为诗”...