和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十

· 梅尧臣

人间诗癖胜钱癖,搜索肝脾过几春。
囊橐无嫌贫似旧,风骚有喜句多新。
但将苦意摩层宙,莫计终穷涉暮津。
试看一生铜臭者,羡他登第亦何频。

简要说明

这首诗是梅尧臣次韵唱和范镇(字景仁)、王珪(字景彝)的殿中杂题之作,以第一人称自叙诗人生平,既抒发了潜心诗歌创作的甘苦与坚守,也批判了热衷钻营功名富贵的世俗之辈,展现了诗人不慕荣利、倾心诗道的人生态度与诗学追求。

逐句注释

人间诗癖胜钱癖
诗癖:指沉迷于诗歌创作的癖好;钱癖:指贪恋钱财的癖好,此处以二者对比,凸显诗人对诗歌创作的执着远胜对财物的追求。

搜索肝脾过几春
搜索肝脾:形容苦心构思诗句,如呕心沥血般穷尽心力;过几春:历经多个春秋,指长期坚持诗歌创作。

囊橐无嫌贫似旧
囊橐(náng tuó):口袋,此处代指积蓄、家财;无嫌:不以为意、不介意;句意:即便家中清贫如旧,积蓄空空,也毫不在意。

风骚有喜句多新
风骚:《诗经》中的《国风》与《楚辞》中的《离骚》,代指中国古典诗歌的优良传统;句意:因能继承风雅传统、写出新颖的诗句而满心欢喜。

但将苦意摩层宙
但将:只须、只管;:揣摩、推敲;层宙:指广阔的天地宇宙;句意:只管以苦思冥想揣摩穷尽天地间的意象与意境。

莫计终穷涉暮津
终穷:终身困厄、不得志;暮津:晚年的渡口,喻指晚年的困境或归宿;句意:不必计较一生终将陷入困厄,乃至晚年遭遇艰难处境。

试看一生铜臭者
铜臭者:指满身铜臭味、热衷钻营钱财或功名的人,此处化用《后汉书·崔烈传》中崔烈买官被其子讥为“铜臭”的典故。

羡他登第亦何频
登第:科举考中进士;何频:何等频繁;句意:且看那些钻营牟利之徒,即便他们能频频考中进士,又有什么值得羡慕的呢?

现代译文

世人耽迷作诗的癖好,远胜那贪恋钱财的俗性;
呕心沥血推敲诗句,已度过了多少个春秋冬夏。
即便囊中羞涩依旧清贫如旧,
只因能承袭风雅传统写出新篇,便满心欢喜。
只管以苦思揣摩遍天地万象,
不必计较一生终将困厄,乃至晚年行至渡口的困境。
且看那些一生满身铜臭的钻营者,
即便他们频频考中进士,又有什么值得羡慕的呢?

创作背景

这首诗创作于北宋仁宗朝中期,是梅尧臣次韵唱和范镇(字景仁)、王珪(字景彝)《殿中杂题三十八首》的第十首。当时梅尧臣在京任国子监直讲、太常博士等低级官职,虽官位不显,但已以诗名闻名文坛,反对西昆体的浮靡堆砌,倡导平实自然、意境深远的诗风。此诗是他与同僚唱和之际,自抒创作甘苦,同时抒发对世俗追名逐利风气的不屑,展现其倾心诗道、不慕荣利的心境。

艺术赏析

  1. 鲜明的对比手法:开篇以“诗癖”与“钱癖”的价值对比,直接点明诗人的精神追求;后半段又将数十年如一日苦心创作的自己,与“一生铜臭”却频频登第的世俗之辈形成强烈反差,凸显诗人对钻营功名的鄙夷,强化了全诗批判世俗、坚守诗道的主旨。
  2. 含蓄精当的用典:“铜臭者”化用《后汉书·崔烈传》中崔烈通过贿赂买官,被其子讥讽“铜臭”的典故,未直接斥责,却精准戳中了北宋官场钻营牟利的弊病,言简意赅,意蕴深长。
  3. 严谨的律诗格律:此诗为标准七言律诗,颔联“囊橐无嫌贫似旧,风骚有喜句多新”与颈联“但将苦意摩层宙,莫计终穷涉暮津”对仗工整,平仄协调,符合近体诗的格律要求,语言质朴自然,契合梅尧臣“平淡而山高水深”的诗学风格。
  4. 真挚深沉的情感抒发:全诗以第一人称自叙的口吻,将创作的艰辛、清贫的坚守与对世俗的批判融为一体,既展现了诗人对诗歌艺术的执着追求,也流露了其不与世俗同流合污的高洁志趣,于平实的叙述中蕴含深远的意境。

常见问题

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》的作者和朝代是什么?

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣次韵唱和范镇(字景仁)、王珪(字景彝)的殿中杂题之作,以第一人称自叙诗人生平,既抒发了潜心诗歌创作的甘苦与坚守,也批判了热衷钻营功名富贵的世俗之辈,展现了诗人不慕荣利、倾心诗道的人生态度与诗学追求。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋仁宗朝中期,是梅尧臣次韵唱和范镇(字景仁)、王珪(字景彝)《殿中杂题三十八首》的第十首。当时梅尧臣在京任国子监直讲、太常博士等低级官职,虽官位不显,但已以诗名闻名文坛,反对西昆体的浮靡堆砌,倡导平实自然、意境深远的诗风。此诗是他与同僚唱和之际,自抒创作甘苦,同时抒发对世俗追名逐利风气的不屑,展现其倾心诗道、不慕荣利的心境。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 鲜明的对比手法 :开篇以“诗癖”与“钱癖”的价值对比,直接点明诗人的精神追求;后半段又将数十年如一日苦心创作的自己,与“一生铜臭”却频频登第的世俗之辈形成强烈反差,凸显诗人对钻营功名的鄙夷,强化了全诗批判世俗、坚守诗道的主旨。 2. 含蓄精当的用典 :“铜臭者”化用《后汉书·崔烈传》中崔烈通过贿赂买官,被其子讥讽“铜臭”的典故,未直接斥责,却精准戳中了...