这首诗是梅尧臣《宣州杂诗二十首》组诗之一,以白描手法铺写宣州宛水一带的水乡风物与岁时风俗,展现当地物产丰饶、民风淳美的生活图景,抒发了诗人作为异乡客沉醉于景致的愉悦心境。
宣州杂诗二十首
宛水过城下,滔滔北去斜。
远船来橘蔗,深步上鱼虾。
鹅美冒椒叶,蜜香闻稻花。
岁时风俗美,笑杀异乡槎。
远船来橘蔗,深步上鱼虾。
鹅美冒椒叶,蜜香闻稻花。
岁时风俗美,笑杀异乡槎。
简要说明
逐句注释
- 宛水过城下,滔滔北去斜:宛水即宛溪,流经宣州(今安徽宣城)城下;滔滔形容水势盛大,北去斜指河水向北流淌,河道略带蜿蜒斜势。
- 远船来橘蔗,深步上鱼虾:远船指从外地驶来的商船,载运橘子、甘蔗等物产;深步指挽裤涉水,在滩涂浅水中捕捞鱼虾并带上岸,描绘当地居民的日常劳作场景。
- 鹅美冒椒叶,蜜香闻稻花:鹅美指当地鹅肉肥美,烹制时以椒叶添香入味;蜜香闻稻花指稻花盛开之际,蜂蜜的香气随风飘散,暗含当地农业与养蜂业的兴盛。
- 岁时风俗美,笑杀异乡槎:岁时指一年四季的节令习俗,风俗美指当地民风淳厚、生活和美;异乡槎化用“乘槎泛天河”典故,以木筏代指诗人作为异乡漂泊之人,意为眼前的美景美俗让自己这个异乡客忍不住开怀赞叹,几乎忘却客居身份。
现代译文
宛溪流水绕城过,滔滔北去势斜倾。
远帆载来橘与蔗,滩头踏水捞鱼虾。
肥鹅香带椒叶气,稻花风送蜜房馨。
此间风俗年年好,笑杀他乡乘槎人。
创作背景
梅尧臣曾先后任宣城县令、宣州通判,在宣州生活多年,对当地风土人情极为熟悉。《宣州杂诗二十首》均为其记述宣州风物、抒发宦游感受的组诗,这首诗即作于其任宣州地方官期间,彼时诗人目睹宣州水乡的富庶生机与淳厚民俗,作为异乡客却心生归属感,遂作此诗。
艺术赏析
- 平淡写实的诗风:此诗秉承梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张,全用白描手法,选取宛水、橘蔗、鱼虾、鹅、椒叶、稻花等日常风物,不加雕饰地铺陈开来,语言质朴自然,却将江南水乡的生机与富庶尽数展现。
- 格律工整的近体诗体:全诗为五言律诗,中间两联“远船来橘蔗,深步上鱼虾”“鹅美冒椒叶,蜜香闻稻花”对仗工整,“橘蔗”对“鱼虾”、“椒叶”对“稻花”,词性相对、音韵和谐,符合近体诗格律要求。
- 情景交融的情感表达:前六句纯然写景铺陈,末两句由景及情,以“异乡槎”的典故含蓄点出自身客居身份,将客观景致与主观愉悦融为一体,于平淡中见真情,暗含诗人对宣州的喜爱与归属感。
- 生活化的意象营造:所选意象均为宣州日常所见,贴近百姓烟火生活,既展现了当地物产丰饶,也暗含民风淳朴安乐,让读者能真切感受到江南水乡的日常生机。
常见问题
《宣州杂诗二十首》的作者和朝代是什么?
《宣州杂诗二十首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《宣州杂诗二十首》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣《宣州杂诗二十首》组诗之一,以白描手法铺写宣州宛水一带的水乡风物与岁时风俗,展现当地物产丰饶、民风淳美的生活图景,抒发了诗人作为异乡客沉醉于景致的愉悦心境。
《宣州杂诗二十首》的创作背景是什么?
梅尧臣曾先后任宣城县令、宣州通判,在宣州生活多年,对当地风土人情极为熟悉。《宣州杂诗二十首》均为其记述宣州风物、抒发宦游感受的组诗,这首诗即作于其任宣州地方官期间,彼时诗人目睹宣州水乡的富庶生机与淳厚民俗,作为异乡客却心生归属感,遂作此诗。
《宣州杂诗二十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 平淡写实的诗风 :此诗秉承梅尧臣“状难写之景如在目前”的创作主张,全用白描手法,选取宛水、橘蔗、鱼虾、鹅、椒叶、稻花等日常风物,不加雕饰地铺陈开来,语言质朴自然,却将江南水乡的生机与富庶尽数展现。 2. 格律工整的近体诗体 :全诗为五言律诗,中间两联“远船来橘蔗,深步上鱼虾”“鹅美冒椒叶,蜜香闻稻花”对仗工整,“橘蔗”对“鱼虾”、“椒叶”对“稻花”,词...