· 梅尧臣

亚夫金鼓从天落,韩信旌旗背水陈。

简要说明

这首仅存二句的残诗,借西汉名将周亚夫、韩信的经典军事典故,赞颂严明的军纪与高超的用兵谋略,抒发对古代良将治军之道的赞叹,语言刚健凝练,气势不俗。

逐句注释

  1. 亚夫金鼓从天落:亚夫指西汉名将周亚夫,以治军严明著称,其驻守细柳营时军纪整肃,连汉文帝都需遵循军营规矩入营。金鼓为古代军队的指挥器具,金指钲(收兵信号),鼓为战鼓(进攻信号),代指军中号令与军威。“从天落”以夸张手法形容军威声势浩大,仿佛从天而降,凸显军队行动的迅捷与威严。
  2. 韩信旌旗背水陈:韩信为西汉开国功臣、杰出军事家。“背水陈”即背水列阵,出自《史记·淮阴侯列传》中的井陉之战,韩信故意将军队布置在临水之地,断绝士兵退路以激发死战之心,最终大破赵军。“陈”通“阵”,指军阵、布阵。

现代译文

周亚夫的金鼓之声恍若从天而降,
韩信的旌旗依着背水之法列成军阵。

创作背景

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心诗人之一,主张“意新语工”,反对西昆体的浮华堆砌。此诗为仅存二联的残句,具体创作时间与缘起学界暂无定论,主流观点认为其是诗人借历史名将事迹,抒发对高明军事谋略、严明军纪的推崇,或暗含北宋中期文人对强军良将的隐性期许。

艺术赏析

  1. 用典精准凝练:选取周亚夫细柳营治军、韩信背水一战两个家喻户晓的经典军事典故,分别对应“军纪严明”与“战术高明”两大核心军事素养,以极简文字承载厚重历史内涵,言简意赅,意蕴悠长。
  2. 对仗工整严谨:两句严格遵循七言律句的对仗规则,“亚夫”对“韩信”(人名相对)、“金鼓”对“旌旗”(军事器物相对)、“从天落”对“背水陈”(动作状态相对),格律和谐,句式整饬,体现了宋诗注重炼句的艺术特色。
  3. 手法与意象营造:“从天落”以夸张手法将抽象的军容声威具象化,强化了磅礴的军事气势;“背水陈”以典故带出紧张激烈的战争场景,画面感鲜明,让读者可直观感受到古代战场的智谋与魄力。
  4. 诗风契合主张:此句语言质朴刚健,无华丽辞藻堆砌,符合梅尧臣“平淡而山高水深”的诗歌风格,以极简的文字传递出厚重的历史感与军事气势,体现了其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作追求。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首仅存二句的残诗,借西汉名将周亚夫、韩信的经典军事典故,赞颂严明的军纪与高超的用兵谋略,抒发对古代良将治军之道的赞叹,语言刚健凝练,气势不俗。

《句》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心诗人之一,主张“意新语工”,反对西昆体的浮华堆砌。此诗为仅存二联的残句,具体创作时间与缘起学界暂无定论,主流观点认为其是诗人借历史名将事迹,抒发对高明军事谋略、严明军纪的推崇,或暗含北宋中期文人对强军良将的隐性期许。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准凝练 :选取周亚夫细柳营治军、韩信背水一战两个家喻户晓的经典军事典故,分别对应“军纪严明”与“战术高明”两大核心军事素养,以极简文字承载厚重历史内涵,言简意赅,意蕴悠长。 2. 对仗工整严谨 :两句严格遵循七言律句的对仗规则,“亚夫”对“韩信”(人名相对)、“金鼓”对“旌旗”(军事器物相对)、“从天落”对“背水陈”(动作状态相对),格律和谐,句...