这首诗是诗人晚年闲居西轩之作,以秋日赏菊、闻香观景为引子,结合恰逢丰收、身体康健的顺遂境遇,抒发了闲适安乐、知足常乐的恬淡心境,描绘出一幅宁静悠然的秋日晚晴图景。
秋莫西轩
得意不能无兴咏,乐时况复遇丰穰。
深秋景物随宜好,向老筋骸粗且康。
饮罢何妨更登眺,烂霞堆里有斜阳。
简要说明
逐句注释
绕栏种菊一齐芳:绕栏,围绕居所栏杆;一齐芳,指菊花同时绽放,香气馥郁。
户牖轩窗总是香:户牖(yǒu)、轩窗均指居所门窗;总是香,谓菊花的清香弥漫在整个居所之中。
得意不能无兴咏:得意,指心境闲适快意;兴咏,即吟诗抒怀。
乐时况复遇丰穰:乐时,欢乐顺遂之时;况复,何况又;丰穰(ráng),指五谷丰收,年成丰足。
深秋景物随宜好:深秋,秋季末尾;随宜,随处、合宜;谓深秋的景致处处合人心意,分外美好。
向老筋骸粗且康:向老,将近老年;筋骸,代指身体筋骨;粗且康,意为还算康健硬朗。
饮罢何妨更登眺:饮罢,饮酒之后;何妨,不妨;登眺,登高远望。
烂霞堆里有斜阳:烂霞,灿烂的云霞;斜阳,黄昏时的夕阳,谓夕阳沉落在云霞堆积之处。
现代译文
栏杆周遭遍种菊花,一齐绽放满院芬芳。门窗轩窗处处,都萦绕着菊花的清甜香气。
心怀快意自然少不了吟诗抒怀,欢乐顺遂之时又恰逢五谷丰登。
深秋的景致处处合宜都很美好,年近老来筋骨尚且康健硬朗。
饮过美酒何妨再登高远望?灿烂云霞堆里,正挂着一轮温柔的斜阳。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、闲适派诗人,晚年隐居洛阳,以“安乐窝”为居所,远离朝堂纷争,生活安闲恬淡。此诗当作于其晚年秋日,当时诗人身体康健,恰逢秋收丰稔,闲居西轩赏菊观景,由眼前景致生发感慨,抒发了知足常乐、闲适自适的心境,体现了其“安贫乐道”的理学思想内核。
艺术赏析
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无生僻典故与刻意雕琢,风格冲淡自然,贴近日常闲适生活,符合邵雍诗歌“明白如话,语约意尽”的典型特色。
- 意象与意境营造:选取菊花、秋香、丰穰、烂霞、斜阳等核心意象,构建出恬淡宁静的秋日居所场景,将个人的闲适心境与秋日景致融为一体,情感真挚自然,毫无矫饰。
- 结构与表现手法:全诗以“赏菊-快意-丰收-康健-晚景”为脉络层层递进,先铺陈居处之景与顺遂境遇,再以“饮罢登眺”收束情绪。尾句“烂霞堆里有斜阳”以景结情,将秋日黄昏的绚烂景致与诗人安享晚年的平和心境相融合,余韵悠长,给读者留下想象空间。
- 格律特点:此诗虽为八句七言体,但颔联、颈联并未严格恪守律诗的对仗规则,更偏向于抒发个人情志的闲适之作,而非刻意讲求格律的典型七律,体现了邵雍诗歌“重意轻格”的创作倾向。
常见问题
《秋莫西轩》的作者和朝代是什么?
《秋莫西轩》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《秋莫西轩》主要写了什么?
这首诗是诗人晚年闲居西轩之作,以秋日赏菊、闻香观景为引子,结合恰逢丰收、身体康健的顺遂境遇,抒发了闲适安乐、知足常乐的恬淡心境,描绘出一幅宁静悠然的秋日晚晴图景。
《秋莫西轩》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、闲适派诗人,晚年隐居洛阳,以“安乐窝”为居所,远离朝堂纷争,生活安闲恬淡。此诗当作于其晚年秋日,当时诗人身体康健,恰逢秋收丰稔,闲居西轩赏菊观景,由眼前景致生发感慨,抒发了知足常乐、闲适自适的心境,体现了其“安贫乐道”的理学思想内核。
《秋莫西轩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗语言平易浅近,无生僻典故与刻意雕琢,风格冲淡自然,贴近日常闲适生活,符合邵雍诗歌“明白如话,语约意尽”的典型特色。 2. 意象与意境营造 :选取 菊花 、 秋香 、 丰穰 、 烂霞 、 斜阳 等核心意象,构建出恬淡宁静的秋日居所场景,将个人的闲适心境与秋日景致融为一体,情感真挚自然,毫无矫饰。 3. 结构与表现手法 :全诗以“赏菊 快意...