春暮吟

· 邵雍

花开春正好,花谢春还暮。
不意子规禽,犹能道归去。

简要说明

这首五言绝句为邵雍暮春即兴之作,以花开花谢的时节变化起兴,借子规啼鸣的经典意象,抒发了对春光逝去的淡淡怅惘,暗含对时光流转的感慨,整体情感淡远含蓄。

逐句注释

  1. 花开春正好:繁花盛开之时,春光正处于明媚盛景。
  2. 花谢春还暮:花朵凋谢之后,春天便已临近暮春时节。:指春末,时节将尽。
  3. 不意子规禽:未曾料想到杜鹃鸟。不意:未曾料到;子规禽:即杜鹃,相传为古蜀帝杜宇魂魄所化,其啼声凄切,近似“不如归去”,古典诗词中常以此表达思归、伤春之情。
  4. 犹能道归去:尚且还能啼鸣出“归去”的意韵。:此处指子规啼声所传递的声音意涵,暗合其“不如归去”的文化典故。

现代译文

花开时节春光正好,
花谢之时春已向暮。
不曾想这杜鹃啼鸟,
尚且声声唤着归去。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家,一生大多隐居于洛阳安乐窝,以耕读、咏诗为乐,其诗歌风格平易淡远,兼具理趣与自然之美。此诗为其暮春时节闲居所见所感,依托眼前春日将尽的寻常景象,借传统诗词中常见的伤春、思归意象,抒发内心对时节流转的淡淡感触,并无复杂的身世寄寓,整体质朴自然。

艺术赏析

  1. 意象交融,意蕴悠长:全诗以“春暮花落”点明时节,烘托出春逝的落寞氛围;又以“子规啼鸣”这一经典意象,将春逝的感伤自然引向归思,情景交融,不直接抒情却将淡淡怅惘融于景中。
  2. 语言平易浅白:全诗无生僻典故与华丽辞藻,符合邵雍“康节体”的典型风格,以极简的笔墨勾勒暮春景象,于平淡中见深意。
  3. 格律工整严谨:作为五言绝句,平仄协调,一二句“花开春正好,花谢春还暮”形成宽对,句式整齐,读来朗朗上口,符合近体诗的基本格律要求。
  4. 浅含理趣:虽为写景抒情之作,却暗含对自然时序变化的观照,契合邵雍作为理学家的思维视角,于平易的诗句中带有淡淡的哲理意味,避免了纯抒情的空泛。

常见问题

《春暮吟》的作者和朝代是什么?

《春暮吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《春暮吟》主要写了什么?

这首五言绝句为邵雍暮春即兴之作,以花开花谢的时节变化起兴,借子规啼鸣的经典意象,抒发了对春光逝去的淡淡怅惘,暗含对时光流转的感慨,整体情感淡远含蓄。

《春暮吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家,一生大多隐居于洛阳安乐窝,以耕读、咏诗为乐,其诗歌风格平易淡远,兼具理趣与自然之美。此诗为其暮春时节闲居所见所感,依托眼前春日将尽的寻常景象,借传统诗词中常见的伤春、思归意象,抒发内心对时节流转的淡淡感触,并无复杂的身世寄寓,整体质朴自然。

《春暮吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象交融,意蕴悠长 :全诗以“春暮花落”点明时节,烘托出春逝的落寞氛围;又以“子规啼鸣”这一经典意象,将春逝的感伤自然引向归思,情景交融,不直接抒情却将淡淡怅惘融于景中。 2. 语言平易浅白 :全诗无生僻典故与华丽辞藻,符合邵雍“康节体”的典型风格,以极简的笔墨勾勒暮春景象,于平淡中见深意。 3. 格律工整严谨 :作为五言绝句,平仄协调,一二句“花开春...