这首是北宋诗人邵雍赠别卸任洛阳主簿的友人陆刚的寄怀之作。诗歌先叙写友人任期届满将归故乡的境况,继而抒发对其壮志未展的共情,又以遥望天津桥的意象寄寓牵挂与劝慰,整体情感平和豁达,兼具送别情谊与人生慰藉。
寄前洛阳簿陆刚秘校
若到江山最佳处,举杯无惜望天津。
简要说明
逐句注释
-
洛阳官满归吴会
官满:指官员任期届满。吴会:古代吴郡与会稽郡的合称,泛指今江浙一带的吴地,此处代指陆刚的故乡。句意:你在洛阳主簿任上任期已满,即将返回吴地故乡。 -
男子雄图志未伸
雄图:宏大的政治抱负与人生志向。伸:施展、实现。句意:身为男子汉,胸中的宏伟志向尚且未能得以施展。 -
若到江山最佳处
江山最佳处:指山水秀美的风景名胜之地。句意:倘若你行至山水绝佳的好去处。 -
举杯无惜望天津
无惜:不必吝惜,尽情尽兴。天津:即洛阳天津桥,是洛水上的标志性古桥,为洛阳名胜,邵雍隐居洛阳时常登临此桥游赏,此处既实指旧地,也暗寓二人同游的旧忆。句意:举起酒杯畅饮,不妨遥遥望向天津桥畔。
现代译文
你洛阳主簿任满,即将归返吴地故乡,
男儿胸中宏图大志,尚且未能舒展伸张。
倘若行至山水绝佳的去处,
请举杯畅饮,莫要吝惜,遥遥望向天津桥旁。
创作背景
邵雍是北宋中期著名理学家,晚年隐居洛阳,与当地士大夫交游广泛。此诗为赠别卸任洛阳主簿的友人陆刚而作:陆刚任期结束,将回归故乡吴会,邵雍有感于其仕途暂歇、壮志未伸,遂作此诗寄赠。诗中提及的天津桥是邵雍在洛阳日常游赏的重要场所,借此意象既寄托了对洛阳旧地的眷恋,也传递出对友人的牵挂与慰藉。
艺术赏析
- 格律体式:此作为七言绝句,偶句“伸”“津”同属平水韵十一真部,押韵和谐。首句不入韵,整体格律严谨,仅第三句“若到江山最佳处”为仄仄平平仄平仄,属于近体诗中常见的拗救格式,不破坏整体音节美感。
- 意象寄寓:以天津桥为核心意象,既是洛阳的标志性胜景,也是邵雍与友人过往交游的见证。借“望天津”的细节,将送别时的牵挂与旧友情谊具象化,含蓄蕴藉,避免了赠别诗常见的直白伤感。
- 表现手法:前两句写实,直白叙写友人的处境与心绪,道出其壮志未伸的遗憾;后两句虚笔设想,以“江山最佳处”的场景,劝慰友人不必为一时失意消沉,不妨寄情山水、豁达自适,虚实结合,情感真挚自然。
- 语言风格:全诗平易浅近,不堆砌辞藻,符合邵雍理学诗“文从字顺、理趣兼备”的特点,在质朴的语言中蕴含着对友人的深情与通达的人生态度,无刻意雕琢之痕,却有悠然不尽之意。
常见问题
《寄前洛阳簿陆刚秘校》的作者和朝代是什么?
《寄前洛阳簿陆刚秘校》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《寄前洛阳簿陆刚秘校》主要写了什么?
这首是北宋诗人邵雍赠别卸任洛阳主簿的友人陆刚的寄怀之作。诗歌先叙写友人任期届满将归故乡的境况,继而抒发对其壮志未展的共情,又以遥望天津桥的意象寄寓牵挂与劝慰,整体情感平和豁达,兼具送别情谊与人生慰藉。
《寄前洛阳簿陆刚秘校》的创作背景是什么?
邵雍是北宋中期著名理学家,晚年隐居洛阳,与当地士大夫交游广泛。此诗为赠别卸任洛阳主簿的友人陆刚而作:陆刚任期结束,将回归故乡吴会,邵雍有感于其仕途暂歇、壮志未伸,遂作此诗寄赠。诗中提及的天津桥是邵雍在洛阳日常游赏的重要场所,借此意象既寄托了对洛阳旧地的眷恋,也传递出对友人的牵挂与慰藉。
《寄前洛阳簿陆刚秘校》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为七言绝句,偶句“伸”“津”同属平水韵十一真部,押韵和谐。首句不入韵,整体格律严谨,仅第三句“若到江山最佳处”为仄仄平平仄平仄,属于近体诗中常见的拗救格式,不破坏整体音节美感。 2. 意象寄寓 :以 天津桥 为核心意象,既是洛阳的标志性胜景,也是邵雍与友人过往交游的见证。借“望天津”的细节,将送别时的牵挂与旧友情谊具象化,含蓄蕴藉,避免...