晚凉閒步

· 邵雍

得处亦多矣,风前任鬓班。
年过半百外,天与一生閒。
莹净云间月,分明雨后山。
中心无所愧,对此敢开颜。

简要说明

这首诗是邵雍晚年闲居洛阳时的即兴之作。诗人自叙生平所得,描绘雨后山月的澄澈晚景,抒发了知足安闲、俯仰无愧的平和心境,尽显其安贫乐道的人生态度。

逐句注释

  1. 得处亦多矣:得处,指有所收获、有所得的境遇;亦多矣,已然足够丰厚。句意:我所拥有的已然不少。
  2. 风前任鬓班:风前,晚风之中;鬓班,鬓发斑白。句意:在晚风里任由两鬓斑白。
  3. 年过半百外:半百外,指超过五十岁。句意:年岁已经过了五十之外。
  4. 天与一生閒:与,赐予;閒(同“闲”),闲适清闲。句意:上天赐予我一生的自在清闲。
  5. 莹净云间月:莹净,明亮洁净;云间月,云层间隙透出的月亮。句意:云层间的月亮澄澈明净。
  6. 分明雨后山:分明,清晰明朗的样子;雨后山,雨过天晴后的山峦。句意:雨过天晴的青山格外清鲜明朗。
  7. 中心无所愧:中心,即心中;无所愧,没有丝毫愧疚。句意:心中没有任何愧疚之事。
  8. 对此敢开颜:对此,面对这般景致;敢开颜,怎能不开怀畅颜。句意:面对此景自然能坦然舒展笑颜。

现代译文

我所拥有的已然足够多了,晚风里任随两鬓斑白。
年岁已经过了五十之外,上天赐予我一生的清闲。
云间的月亮澄澈明净,雨后的青山格外分明。
心中没有丝毫愧疚,面对此景怎能不开怀畅颜?

创作背景

邵雍是北宋著名理学家,早年游历四方后隐居洛阳安乐窝,不再出仕,潜心著述讲学,过着安贫乐道的闲适生活。此诗当作于其晚年,此时诗人已年过半百,远离官场纷争,每日与诗书、自然为伴,心境平和淡然。晚凉散步之际,见雨后山月之景,触景生情,写下此诗抒发知足常乐、俯仰无愧的人生感悟。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“自叙—写景—抒情”为脉络,首联、颔联自道身世处境,颈联铺展晚凉晚景,尾联将景与情融为一体收束全篇,逻辑清晰,层层递进。
  2. 情景交融:选取“云间月”“雨后山”两个澄澈明净的意象,既贴合“晚凉”的时节场景,又暗合诗人坦荡无欺的内心世界,以景衬情,自然不着痕迹,避免了理学诗常见的说教生硬感。
  3. 语言风格:全诗语言质朴浅近,无华丽辞藻雕琢,以直白的口语化表达传递心境,符合邵雍“安乐哲学”的平实风格,读来平易亲切,余味悠长。
  4. 格律对仗:作为五言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)均有工整对仗,如“年过半百外”对“天与一生闲”,“莹净云间月”对“分明雨后山”,词性相对、意境相合,严守律诗格律规范,兼具形式美感。
  5. 思想内核:诗中“中心无所愧”一句点明主旨,将个人闲适与道德坦荡结合,体现了邵雍“心安即乐”的人生追求,将理学的修身理念融入写景抒情之中,不露说理痕迹。

常见问题

《晚凉閒步》的作者和朝代是什么?

《晚凉閒步》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《晚凉閒步》主要写了什么?

这首诗是邵雍晚年闲居洛阳时的即兴之作。诗人自叙生平所得,描绘雨后山月的澄澈晚景,抒发了知足安闲、俯仰无愧的平和心境,尽显其安贫乐道的人生态度。

《晚凉閒步》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家,早年游历四方后隐居洛阳安乐窝,不再出仕,潜心著述讲学,过着安贫乐道的闲适生活。此诗当作于其晚年,此时诗人已年过半百,远离官场纷争,每日与诗书、自然为伴,心境平和淡然。晚凉散步之际,见雨后山月之景,触景生情,写下此诗抒发知足常乐、俯仰无愧的人生感悟。

《晚凉閒步》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“自叙—写景—抒情”为脉络,首联、颔联自道身世处境,颈联铺展晚凉晚景,尾联将景与情融为一体收束全篇,逻辑清晰,层层递进。 2. 情景交融 :选取“云间月”“雨后山”两个澄澈明净的意象,既贴合“晚凉”的时节场景,又暗合诗人坦荡无欺的内心世界,以景衬情,自然不着痕迹,避免了理学诗常见的说教生硬感。 3. 语言风格 :全诗语言质朴浅近,无华...