观棋绝句

· 邵雍

未去交争意,难忘黑白心。
一条无敌路,彻了没人寻。

简要说明

这首五言绝句以观棋为切入点,借围棋的攻守争胜与黑白棋子,描摹对弈时的普遍心态,阐发了超脱功利、放下执念的人生哲学,兼具棋趣与理趣。

逐句注释

  1. 未去交争意:未,尚未;去,消除、摆脱;交争,指对弈中的攻守争胜;意,心绪、念头。意为尚未摆脱对弈时的争胜之心。
  2. 难忘黑白心:难忘,难以抛却;黑白,代指围棋的黑白棋子,亦暗喻世间对立的两端;心,指计较胜负的执念。意为难以抛却计较棋子胜负的本心执念。
  3. 一条无敌路:一条,泛指某条通达之路,亦暗合围棋棋路;无敌路,既指围棋中通彻全局、无懈可击的棋路,也喻指摒弃争胜之念、超然物外的人生境界。意为唯有放下争竞之心,方能踏上无争的通达之径。
  4. 彻了没人寻:彻了,彻底通透、全然了然;没人寻,(当此境界贯通之后)便无人再执着于寻索胜负的执念,亦指此等通透的超然之境,世人难觅。

现代译文

还未褪去对弈时的争胜心绪,
终究难抛却计较黑白棋子的本心。
唯有放下争竞方能踏上无争的通途,
一旦彻底通透,便再无胜负执念可寻。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,早年随父隐居共城,晚年迁居洛阳,过着耕读闲适的生活,其诗作多以日常见闻为素材,阐发理学思想与人生感悟。这首《观棋绝句》应为其闲居观棋或对弈时所作,由棋理生发对人生处世的思考,体现了他超脱功利、顺应自然的处世哲学,创作时间大致为其隐居洛阳的仁宗、神宗年间,具体年份未可考。

艺术赏析

  1. 格律规整,言简意丰:全诗为五言绝句,整体符合近体诗平仄规范,仅第三句略有平仄变通,更显自然灵动。四句二十字,无冗余字句,节奏明快,意蕴悠长。
  2. 借棋说理,以小见大:以黑白棋子交争棋路为核心意象,将对弈的实景与人生的虚境相融合:前两句写实,描摹常人对弈时难以摆脱的争胜心态;后两句转虚,将棋路升华为人生境界,暗合理学“去私寡欲、超然物外”的核心思想。
  3. 双关意蕴,理趣盎然:“一条无敌路”兼具棋理与哲理双重内涵,既指围棋中通彻全局的妙手棋路,也喻指摒弃争竞的人生大道;“彻了没人寻”则点明通透之后的释然,将功利执念彻底消解。全诗语言浅近直白,不事雕琢,却蕴含悠远的人生哲思,体现了邵雍诗作“平淡自然、富含理致”的典型风格。

常见问题

《观棋绝句》的作者和朝代是什么?

《观棋绝句》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《观棋绝句》主要写了什么?

这首五言绝句以观棋为切入点,借围棋的攻守争胜与黑白棋子,描摹对弈时的普遍心态,阐发了超脱功利、放下执念的人生哲学,兼具棋趣与理趣。

《观棋绝句》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,早年随父隐居共城,晚年迁居洛阳,过着耕读闲适的生活,其诗作多以日常见闻为素材,阐发理学思想与人生感悟。这首《观棋绝句》应为其闲居观棋或对弈时所作,由棋理生发对人生处世的思考,体现了他超脱功利、顺应自然的处世哲学,创作时间大致为其隐居洛阳的仁宗、神宗年间,具体年份未可考。

《观棋绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整,言简意丰 :全诗为五言绝句,整体符合近体诗平仄规范,仅第三句略有平仄变通,更显自然灵动。四句二十字,无冗余字句,节奏明快,意蕴悠长。 2. 借棋说理,以小见大 :以 黑白棋子 、 交争 、 棋路 为核心意象,将对弈的实景与人生的虚境相融合:前两句写实,描摹常人对弈时难以摆脱的争胜心态;后两句转虚,将棋路升华为人生境界,暗合理学“去私寡欲、超然...