六十六岁吟

· 邵雍

六十有六岁,畅然持酒杯。
少无他得志,老有此开怀。
往往英心动,时时秀句来。
尚收三百首,自谓敌琼环。

简要说明

这首诗是北宋诗人邵雍六十六岁时的自况抒怀之作,以平易浅白的语言,叙写自身晚年闲适畅饮的生活状态,抒发了不求世俗功名、自得其乐的恬淡心境,同时展现了日常作诗的雅兴与对自身诗作的自得之意。

逐句注释

  • 六十有六岁:即六十六岁,“有”通“又”,用于整数与零数之间。
  • 畅然持酒杯:畅然,舒畅自在的样子;持酒杯,手持酒杯饮酒,勾勒出晚年闲适的生活场景。
  • 少无他得志:少,年少之时;“他得志”指世俗功名层面的得志追求,此句意为年少时未曾有过世俗意义上的功名得志之愿。
  • 老有此开怀:开怀,开阔超脱的心怀,此句意为到了晚年反倒拥有这般淡然的心境。
  • 往往英心动:英心,指灵动俊逸的创作思绪与灵感;往往,时常、每每,此句意为时常有创作灵感涌动。
  • 时时秀句来:秀句,优美精妙的诗句;来,自然生成涌现,此句意为时常有佳句自然而出。
  • 尚收三百首:尚,尚且、还;收,编订收集,此句意为尚且编订了自己的诗作三百首。
  • 自谓敌琼环:自谓,自认为;敌,匹敌、媲美;琼环,美玉饰物,此处代指珍贵雅致的诗文佳作,此句意为自认为所作之诗足以与传世佳篇相媲美。

现代译文

我今年已六十六岁,正自在地手持酒杯悠然畅饮。
年少时不曾执着于世俗功名的得志之愿,到老来反倒拥有这般超脱淡然的开阔心怀。
时常有灵动的创作思绪涌上心头,时时有优美的诗句自然生成。
尚且编订收集了自己的诗作三百首,自认为它们足以与琼琚美玉般的传世佳作相匹敌。

创作背景

邵雍自号安乐先生,是北宋著名理学家与诗人,一生隐居洛阳,以“安乐”为人生信条,终身不仕,安贫乐道。此诗为其六十六岁时的自叙之作,此时他已远离官场风波,生活安适恬淡,潜心治学与诗歌创作。诗中回顾平生志趣,将年少无求、晚年自得的人生态度与日常作诗的雅兴相结合,尽显其乐天知命、不慕荣利的心境,是其晚年生活与思想的真实写照。

艺术赏析

  1. 格律章法严谨:全诗为五言律诗,八句四联,中间颔联“少无他得志,老有此开怀”与颈联“往往英心动,时时秀句来”对仗工整,词性相对、意境相合,格律规范。首联点题点明年龄与生活状态,颔联阐述人生态度,颈联叙写创作雅兴,尾联以自赏诗作收束全篇,层层递进,脉络清晰完整。
  2. 语言平易自然:全诗无晦涩典故,以口语化的直白表达抒发真情实感,符合邵雍“康节体”浅近通俗的诗歌特色,却又不失雅致,将晚年闲适心境自然流露,无刻意说理的生硬感。
  3. 情感层次分明:诗歌以“畅然”“开怀”直接点出心境,先叙平生志趣,再写创作状态,最后以自赏诗作收束,将安贫乐道、自得其乐的恬淡情感贯穿始终,既展现了日常的生活细节,又蕴含了邵雍独特的人生哲学。
  4. 意境恬淡悠远:以“持酒杯”“秀句来”等日常意象,勾勒出闲适淡然的晚年生活画面,没有刻意雕琢的痕迹,却处处体现出主人公安适自在的生活状态,整体意境平和悠远。

常见问题

《六十六岁吟》的作者和朝代是什么?

《六十六岁吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《六十六岁吟》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人邵雍六十六岁时的自况抒怀之作,以平易浅白的语言,叙写自身晚年闲适畅饮的生活状态,抒发了不求世俗功名、自得其乐的恬淡心境,同时展现了日常作诗的雅兴与对自身诗作的自得之意。

《六十六岁吟》的创作背景是什么?

邵雍自号安乐先生,是北宋著名理学家与诗人,一生隐居洛阳,以“安乐”为人生信条,终身不仕,安贫乐道。此诗为其六十六岁时的自叙之作,此时他已远离官场风波,生活安适恬淡,潜心治学与诗歌创作。诗中回顾平生志趣,将年少无求、晚年自得的人生态度与日常作诗的雅兴相结合,尽显其乐天知命、不慕荣利的心境,是其晚年生活与思想的真实写照。

《六十六岁吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法严谨 :全诗为五言律诗,八句四联,中间颔联“少无他得志,老有此开怀”与颈联“往往英心动,时时秀句来”对仗工整,词性相对、意境相合,格律规范。首联点题点明年龄与生活状态,颔联阐述人生态度,颈联叙写创作雅兴,尾联以自赏诗作收束全篇,层层递进,脉络清晰完整。 2. 语言平易自然 :全诗无晦涩典故,以口语化的直白表达抒发真情实感,符合邵雍“康节体”浅近...