感雪吟

· 邵雍

旨酒嘉肴与管弦,通宵鼎沸乐丰年。
侯门深处还知否。
百万流民在露天。

简要说明

这首七言绝句以强烈的贫富对比,揭露了北宋上层权贵沉迷宴乐、漠视民生的现实,抒发了诗人对流离失所的底层百姓的深切同情,蕴含着鲜明的批判精神。

逐句注释

  1. 旨酒嘉肴与管弦:旨酒,指美酒;嘉肴,指精美的菜肴;管弦,代指丝竹乐器演奏的音乐。句意:席间摆满美酒佳肴,耳边萦绕着管弦乐曲。
  2. 通宵鼎沸乐丰年:通宵,整夜;鼎沸原指水沸腾,此处形容喧闹嘈杂的宴饮场面;乐丰年,为丰收的年景而欢庆。句意:整夜喧闹不休,众人正尽情庆祝丰收。
  3. 侯门深处还知否:侯门,指达官显贵的深宅府邸;深处,指府内隐秘的宴饮场所;还知否,即“你们可知道吗”。句意:达官贵人的深宅大院里,你们可知晓世间的另一面?
  4. 百万流民在露天:百万为虚指,形容流民数量极多;流民指因灾荒、赋税或战乱流离失所的百姓;露天指露宿户外,无遮无蔽。句意:百万流离失所的百姓,正露宿风雪之中饱受饥寒。

现代译文

美酒佳肴伴着丝竹管弦,
彻夜喧嚣共庆丰收的华年。
达官贵人的深宅大院里,
可曾知晓:百万流民正露宿在露天?

创作背景

邵雍为北宋中期著名理学家、诗人,生活于仁宗、神宗朝,彼时北宋表面承平,但土地兼并加剧、阶级矛盾渐显,流民问题时有出现。这首诗以“感雪”为题,应是诗人适逢大雪,目睹权贵之家宴饮享乐的场景,联想到底层百姓露宿风雪的惨状,有感而发,借对比抒发忧民情怀,体现了传统士大夫的济世关怀。

艺术赏析

  1. 对比手法的极致运用:全诗将权贵“通宵鼎沸”的奢靡宴乐,与“百万流民在露天”的悲惨处境并置,形成强烈的视觉与情感反差,直白揭露了社会贫富分化的不公,批判力度极强。
  2. 浅近质朴的语言风格:全诗无晦涩典故,用语直白通俗,以口语化的“还知否”引发读者反思,情感真挚沉郁,契合邵雍“康节体”以浅近语言言志说理的创作特点。
  3. 结构布局精巧:先铺陈上层享乐场景,再以问句转折收束前半段,最后直击民生苦难的核心,层层递进,将同情与批判的情感推向高潮,余味悠长。
  4. 虚数的妙用:“百万”并非实指流民数量,而是以夸张手法凸显流民群体的庞大,强化了诗歌的感染力,让读者直观感受到民生凋敝的严峻现实。

常见问题

《感雪吟》的作者和朝代是什么?

《感雪吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《感雪吟》主要写了什么?

这首七言绝句以强烈的贫富对比,揭露了北宋上层权贵沉迷宴乐、漠视民生的现实,抒发了诗人对流离失所的底层百姓的深切同情,蕴含着鲜明的批判精神。

《感雪吟》的创作背景是什么?

邵雍为北宋中期著名理学家、诗人,生活于仁宗、神宗朝,彼时北宋表面承平,但土地兼并加剧、阶级矛盾渐显,流民问题时有出现。这首诗以“感雪”为题,应是诗人适逢大雪,目睹权贵之家宴饮享乐的场景,联想到底层百姓露宿风雪的惨状,有感而发,借对比抒发忧民情怀,体现了传统士大夫的济世关怀。

《感雪吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的极致运用 :全诗将权贵“通宵鼎沸”的奢靡宴乐,与“百万流民在露天”的悲惨处境并置,形成强烈的视觉与情感反差,直白揭露了社会贫富分化的不公,批判力度极强。 2. 浅近质朴的语言风格 :全诗无晦涩典故,用语直白通俗,以口语化的“还知否”引发读者反思,情感真挚沉郁,契合邵雍“康节体”以浅近语言言志说理的创作特点。 3. 结构布局精巧 :先铺陈上层享...