三皇吟

· 邵雍

三皇之世正熙熙,鸟鹊之巢俯可窥。
当日一般情味好,初春天气早晨时。

简要说明

本诗以理想化的上古三皇之世为歌咏对象,通过初春清晨的宁静景致,烘托出淳朴和乐、天人相融的理想社会氛围,抒发了诗人对太平闲适生活的悠然向往,语言浅白平淡,意境淡远悠然。

逐句注释

三皇之世正熙熙
三皇,主流释义为伏羲、神农、黄帝,一说为燧人、伏羲、神农,此处取通用说法,代指上古贤明帝王统治的时代;熙熙,形容百姓和乐、社会繁盛安定的样子。

鸟鹊之巢俯可窥
俯可窥,低头便可清晰看见;此句以鸟鹊之巢与人无避的细节,烘托上古社会民风淳朴、人与鸟兽和谐共处、全无猜忌戒备的氛围。本指偷看,此处取“清晰观察”之意。

当日一般情味好
当日,指三皇时代的日常光景;情味,指生活的意趣与氛围,此处特指淳朴平和的社会情态。

初春天气早晨时
以初春清晨的清新宁静,将抽象的理想社会具象化为可感的日常景致,点明三皇之世的美好恰如这般澄澈安宁的时刻。

现代译文

上古三皇治世的年月,处处洋溢着和乐安宁的气象。
鸟鹊的窝巢近在咫尺,俯身就能看得清清楚楚。
那时的日常光景,自有最醇厚的生活意趣,
就像初春时节的清晨,那般清新澄澈,悠然恬静。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,早年潜心经学研究,晚年隐居洛阳安乐窝,安贫乐道,以诗抒怀。其诗作多寄寓人生理想与社会思考,风格平淡自然,富含理趣。《三皇吟》当作于其隐居洛阳时期,诗人通过对上古“三皇之世”的理想化想象,寄托了对淳朴太平、人与自然和谐相融的理想社会的向往,也契合了他自身追求闲适自足的人生态度。

艺术赏析

  1. 以景喻理,具象化理想:诗人并未直接铺陈三皇之世的“和乐”,而是以“初春天气早晨时”这一日常景致为喻,将抽象的社会理想转化为可感的清新宁静场景,又以“鸟鹊之巢俯可窥”的细节烘托民风淳朴,以小见大,将社会治理的哲思融入自然景物之中,避免了说理诗的空疏生硬。
  2. 语言风格平易冲淡:全诗无晦涩用典,用词浅白质朴,以平淡之语写高远之思,体现了邵雍理学诗“以理入诗而不流于说教”的特点,情感平和淡然,无激烈情绪宣泄,却于平易的诗句中寄寓了深沉的社会理想。
  3. 意境营造悠然淡远:全诗将社会的美好与自然的清新融为一体,营造出天人合一的宁静意境,让读者在平易的诗句中感受到对理想世界的悠然向往,契合了邵雍“闲适自得”的人生追求。
  4. 格律合规,音韵和谐:作为五言绝句,全诗符合基本的平仄与押韵规则,句式整齐,读来朗朗上口,进一步强化了悠然淡远的意境。

常见问题

《三皇吟》的作者和朝代是什么?

《三皇吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《三皇吟》主要写了什么?

本诗以理想化的上古三皇之世为歌咏对象,通过初春清晨的宁静景致,烘托出淳朴和乐、天人相融的理想社会氛围,抒发了诗人对太平闲适生活的悠然向往,语言浅白平淡,意境淡远悠然。

《三皇吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,早年潜心经学研究,晚年隐居洛阳安乐窝,安贫乐道,以诗抒怀。其诗作多寄寓人生理想与社会思考,风格平淡自然,富含理趣。《三皇吟》当作于其隐居洛阳时期,诗人通过对上古“三皇之世”的理想化想象,寄托了对淳朴太平、人与自然和谐相融的理想社会的向往,也契合了他自身追求闲适自足的人生态度。

《三皇吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以景喻理,具象化理想 :诗人并未直接铺陈三皇之世的“和乐”,而是以“初春天气早晨时”这一日常景致为喻,将抽象的社会理想转化为可感的清新宁静场景,又以“鸟鹊之巢俯可窥”的细节烘托民风淳朴,以小见大,将社会治理的哲思融入自然景物之中,避免了说理诗的空疏生硬。 2. 语言风格平易冲淡 :全诗无晦涩用典,用词浅白质朴,以平淡之语写高远之思,体现了邵雍理学诗“以...