先几吟

· 邵雍

先几能识是吾侪,慎勿轻为世俗咍。
把似众中呈丑拙,争如静里且谈谐。
奇花万状皆输眼,明月一轮长入怀。
似此光阴岂虎过,也知快活作人来。

简要说明

这首《先几吟》是北宋理学家邵雍的闲适哲理诗,核心表达了作者洞察世事先机的处世智慧,以及不愿随俗卖弄、偏爱静中闲适、寄情自然的人生态度,流露出乐天知命、自在快活的生活情怀。

逐句注释

  1. 先几能识是吾侪:先几,出自《易·系辞下》“几者,动之微,吉之凶之先见者也”,指事物未显露征兆前的细微迹象,即预见先机;吾侪,我辈,我们这类人。句意:能预见事物先机的,正是我辈中人。
  2. 慎勿轻为世俗咍:慎勿,切莫、千万不要;咍(hāi),嘲笑、嗤笑。句意:切莫轻易做出招致世俗嗤笑的举动。
  3. 把似众中呈丑拙:把似,宋元俗语,意为“与其”;呈丑拙,刻意显露拙劣、朴拙的姿态。句意:与其在众人面前刻意卖弄显拙。
  4. 争如静里且谈谐:争如,何如、不如;谈谐,谈笑取乐、闲适言谈。句意:何如在静室之中悠然谈笑自得。
  5. 奇花万状皆输眼:奇花万状,万种姿态的奇花异卉;输眼,映入眼帘,或谓胜过眼之所见,此处指奇花盛景尽数映入眼底。句意:万种姿态的奇花异卉皆映入眼帘。
  6. 明月一轮长入怀:一轮明月,澄澈的月色;长入怀,常萦绕于胸怀之中,喻心境开阔澄澈。句意:一轮明月的清辉常洒落于我的胸怀。
  7. 似此光阴岂虎过:虎过,即“白驹过隙”,比喻时光迅速流逝;岂,怎么会。句意:这般充实自在的时光,怎会如白驹过隙般匆匆逝去。
  8. 也知快活作人来:快活作人,快意自在地度过人生。句意:我也懂得要快活自在地度过此生。

现代译文

能预见事物先机的,正是我辈中人;
切莫轻易招来世俗的嗤笑嘲讽。
与其在众人面前卖弄显拙,
何如在静室之中谈笑自得?
万种奇花姿态万千尽入眼底,
一轮明月清辉常常洒落胸怀。
这般时光怎会如白驹过隙般匆匆?
我也懂得要快活地度过此生。

创作背景

邵雍一生未入仕途,晚年隐居洛阳“安乐窝”,与司马光、程颢等当世名士交游,以乐道安贫、修身养性为乐。其诗风浅近平易,多以日常景致阐发哲理与闲适心境。此诗当作于其隐居晚年,结合自身对世事人情的洞察,抒发了不媚世俗、追求精神自洽的人生理念,“先几”二字点明其对世事先机的把握,暗含明哲保身、不与俗流同合的处世态度。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为标准七言律诗,平仄合近体诗格律。颔联“把似众中呈丑拙,争如静里且谈谐”与颈联“奇花万状皆输眼,明月一轮长入怀”对仗自然妥帖:颔联以“众中”对“静里”、“呈丑拙”对“且谈谐”;颈联以“奇花万状”对“明月一轮”、“皆输眼”对“长入怀”,对仗工整且富有生活意趣。
  2. 意象凝练,意境澄澈:以“奇花”“明月”为核心意象,奇花盛景象征世间万象的丰富多姿,明月清辉则喻指超脱尘俗的澄澈心境,二者结合将闲适自然的景致与作者的精神世界融为一体,营造出恬淡开阔的意境。
  3. 语言浅白,理趣兼具:全诗无晦涩典故,以通俗浅近的语言传达深刻的处世哲学,符合邵雍“康节体”的典型风格。“先几能识”体现了理学家对事物发展规律的洞察,“快活作人”直抒胸臆,将哲理与诗意自然融合,兼具理趣与诗意。
  4. 情感真挚,态度鲜明:诗中先点明自身的处世智慧,再以“慎勿轻为世俗咍”明确拒绝世俗的评判标准,最后以“快活作人”收束全诗,完整表达了超脱世俗、追求自在人生的核心情感,态度鲜明而不流于说教。

常见问题

《先几吟》的作者和朝代是什么?

《先几吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《先几吟》主要写了什么?

这首《先几吟》是北宋理学家邵雍的闲适哲理诗,核心表达了作者洞察世事先机的处世智慧,以及不愿随俗卖弄、偏爱静中闲适、寄情自然的人生态度,流露出乐天知命、自在快活的生活情怀。

《先几吟》的创作背景是什么?

邵雍一生未入仕途,晚年隐居洛阳“安乐窝”,与司马光、程颢等当世名士交游,以乐道安贫、修身养性为乐。其诗风浅近平易,多以日常景致阐发哲理与闲适心境。此诗当作于其隐居晚年,结合自身对世事人情的洞察,抒发了不媚世俗、追求精神自洽的人生理念,“先几”二字点明其对世事先机的把握,暗含明哲保身、不与俗流同合的处世态度。

《先几吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准七言律诗,平仄合近体诗格律。颔联“把似众中呈丑拙,争如静里且谈谐”与颈联“奇花万状皆输眼,明月一轮长入怀”对仗自然妥帖:颔联以“众中”对“静里”、“呈丑拙”对“且谈谐”;颈联以“奇花万状”对“明月一轮”、“皆输眼”对“长入怀”,对仗工整且富有生活意趣。 2. 意象凝练,意境澄澈 :以“奇花”“明月”为核心意象,奇花盛景象...