蠹书鱼

· 邵雍

形状类于鱼,其心好蠹书。
居常游箧笥,未始在江湖。
为害千般有,言烹一物无。
年年当盛夏,{左日右煞}了却如初。

简要说明

这是一首宋代咏物小品诗,以蠹书鱼(又名衣鱼,一种蛀食书籍的小虫)为描摹对象,细致刻画其外形、栖息习性、对书籍的危害以及灭而复生的特点,语言浅白平实,于日常物象中暗含对事物循环往复之理的思考。

逐句注释

  1. 形状类于鱼:蠹书鱼外形略似小鱼,故名。类:类似、相像。
  2. 其心好蠹书:蠹(dù),蛀蚀;好(hào),喜爱。指此虫天生喜好蛀食书籍。
  3. 居常游箧笥:居常:平时、日常;游:穿行、游动;箧笥(qiè sì):古代存放衣物、书籍的竹制箱柜。
  4. 未始在江湖:未始:从来没有、未曾;江湖:此处代指自然江河湖海,与“箧笥”形成环境对比,点明蠹书鱼的栖息场所并非自然水景,而是书箱之中。
  5. 为害千般有:为害:造成破坏、危害;千般有:指其蛀蚀书籍的损害形式多种多样,可毁坏书页、磨灭文字。
  6. 言烹一物无:言:句首语助词,无实际意义;烹:此处指烹煮、杀灭;一物无:意谓一经烹杀便彻底绝迹。
  7. 年年当盛夏:当:在、正值;盛夏:夏季最热的时节,古代文人常有盛夏曝书防蛀的习俗。
  8. {左日右煞}了却如初:{左日右煞}为异体俗字,结合语境当指曝晒杀灭;了却:完毕、结束;如初:如同当初一般,指蠹书鱼被灭除后,来年仍会重现如初。

现代译文

它的身形模样酷似小鱼,
天生心性偏嗜蛀食诗书。
日常总在书箱里穿行游走,
从来不曾游过江湖水域。
为害人间的行径样样都有,
可一旦烹杀便彻底绝迹。
可每到炎炎盛夏时节,
被灭除后却又如初般复出。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家,晚年隐居洛阳,安贫乐道,以创作平易晓畅的理趣诗见长。这首诗应为其闲居时的日常咏物之作,结合北宋文人盛夏曝书防蠹的普遍习俗,以常见的蠹书鱼为吟咏对象,既记录了日常所见的小虫习性,也暗含其理学视角下对自然万物循环往复规律的观察与思考,无明确政治寄寓,以小品式的咏物表达平淡的生活意趣与哲理感悟。学界对此诗的创作时间尚无明确定论,一般认为是其晚年闲居时期的作品。

艺术赏析

  1. 咏物精准,结构严谨:全诗紧扣蠹书鱼的核心特征展开,首联点明外形与习性,颔联以环境对比凸显其栖息特点,颈联从危害与灭除的角度展开,尾联以循环往复的现象收束,层层递进,完整勾勒出蠹书鱼的形象与特质,无冗余之笔。
  2. 对仗工整,符合格律:此诗为标准五言律诗,颔联“居常游箧笥,未始在江湖”与颈联“为害千般有,言烹一物无”均严格对仗,词性、结构一一对应,符合近体诗的格律要求,体现了邵雍诗歌的格律功底。
  3. 语言平实,理趣暗藏:全诗语言浅白通俗,无华丽辞藻堆砌,以白描手法描摹物象,却在末联“年年当盛夏,{左日右煞}了却如初”中,以小虫灭而复生的现象,暗含对“看似易除之物却循环不绝”的哲理思考,契合邵雍理学诗“以物明理”的典型风格,于日常小事中见天地之理。
  4. 对比手法的运用:以“箧笥”与“江湖”的环境对比,突出蠹书鱼的特殊性;以“为害千般有”与“言烹一物无”的反差,强化其易被消灭的特点,再以尾联的转折打破预期,形成审美与哲理上的余味。

常见问题

《蠹书鱼》的作者和朝代是什么?

《蠹书鱼》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《蠹书鱼》主要写了什么?

这是一首宋代咏物小品诗,以蠹书鱼(又名衣鱼,一种蛀食书籍的小虫)为描摹对象,细致刻画其外形、栖息习性、对书籍的危害以及灭而复生的特点,语言浅白平实,于日常物象中暗含对事物循环往复之理的思考。

《蠹书鱼》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家,晚年隐居洛阳,安贫乐道,以创作平易晓畅的理趣诗见长。这首诗应为其闲居时的日常咏物之作,结合北宋文人盛夏曝书防蠹的普遍习俗,以常见的蠹书鱼为吟咏对象,既记录了日常所见的小虫习性,也暗含其理学视角下对自然万物循环往复规律的观察与思考,无明确政治寄寓,以小品式的咏物表达平淡的生活意趣与哲理感悟。学界对此诗的创作时间尚无明确定论,一般认为是其晚...

《蠹书鱼》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 咏物精准,结构严谨 :全诗紧扣蠹书鱼的核心特征展开,首联点明外形与习性,颔联以环境对比凸显其栖息特点,颈联从危害与灭除的角度展开,尾联以循环往复的现象收束,层层递进,完整勾勒出蠹书鱼的形象与特质,无冗余之笔。 2. 对仗工整,符合格律 :此诗为标准五言律诗,颔联“居常游箧笥,未始在江湖”与颈联“为害千般有,言烹一物无”均严格对仗,词性、结构一一对应,符...