这首宋诗是邵雍酬和友人商守《雪霁登楼》的作品,描绘了雪后初晴登楼远眺的黄昏晚景,以清旷淡远的景物烘托出诗人闲适恬淡的心境,末句以画笔难描反衬景致之精妙,尽显平和悠然的意趣。
和商守雪霁登楼
山横暮霭高还下,水隔疏林淡复明。
天际落霞千万缕,风余残角两三声。
此时此景真堪画,只恐丹青笔未精。
简要说明
逐句注释
百尺危楼小雪晴
注释:百尺危楼指高耸的楼阁,“小雪晴”即小雪时节过后天气放晴。
晚来闲望逼人清
注释:“晚来”指傍晚时分,“闲望”即悠闲远眺;“逼人清”谓清寒的景致与空气直逼眉睫,令人感觉澄澈清爽。
山横暮霭高还下
注释:“山横”谓山峦横亘天际,“暮霭”即傍晚的雾气;“高还下”形容雾气在山间时高时低,山峦在雾霭中若隐若现、错落有致。
水隔疏林淡复明
注释:“水隔疏林”谓隔着稀疏的树林远眺水面,“淡复明”谓水面在雾霭中时而淡远朦胧,时而明朗澄澈。
天际落霞千万缕
注释:“天际”即天边,“落霞”指黄昏时分的晚霞;“千万缕”形容晚霞铺展如丝缕般连绵不绝。
风余残角两三声
注释:“风余”即晚风送余音,“残角”指傍晚时分残余的号角声(或泛指零星的暮间声响);“两三声”极言声响稀疏悠远。
此时此景真堪画
注释:“真堪画”谓这般景致实在适合入画描摹。
只恐丹青笔未精
注释:“丹青”本指绘画的颜料,此处代指绘画技艺;“笔未精”谓画笔难以将景致的精妙之处完全展现。
现代译文
百尺高楼小雪初霁,傍晚凭栏闲望,清寒之气澄澈人心。
山峦横卧暮霭之中,高低错落;流水隔着疏林,时淡时明。
天边落霞如千丝万缕铺展,晚风里飘来两三声残角余音。
这般景致当真堪入画,只恐丹青妙笔也难绘尽此间风情。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家,晚年隐居洛阳安乐窝,与当地地方官员多有诗文唱和。此诗为其酬和商姓知州(商守)的登楼之作,创作于雪后初晴的冬日傍晚。彼时邵雍心境恬淡闲适,日常多以游赏山水、吟咏唱和为乐,诗作整体风格平易冲淡,此诗正是其闲适意趣的体现。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“山横暮霭高还下”与“水隔疏林淡复明”、颈联“天际落霞千万缕”与“风余残角两三声”均严格对仗,词性、结构和谐统一,符合律诗的格律规范,读来朗朗上口。
- 视听结合,意境清旷:全诗以视觉意象为主:雪霁后的危楼、暮霭中的山峦、隔林的水面、天际的落霞,辅以听觉的“残角两三声”,视听结合营造出静谧悠然、清旷淡远的黄昏雪景意境,传递出诗人闲适淡然的心境。
- 反衬手法,含蓄抒情:末句“只恐丹青笔未精”不直接赞叹景致绝美,反而以画笔难以描摹的遗憾,反衬出眼前景色的精妙动人,将主观的赞叹融入含蓄的表达之中,余味悠长。
- 风格平易冲淡:全诗语言浅近自然,无晦涩用典,符合邵雍一贯的诗风,以淡笔写清景,尽显理学家超然物外的闲适意趣,体现出北宋中期文人恬淡的审美追求。
常见问题
《和商守雪霁登楼》的作者和朝代是什么?
《和商守雪霁登楼》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《和商守雪霁登楼》主要写了什么?
这首宋诗是邵雍酬和友人商守《雪霁登楼》的作品,描绘了雪后初晴登楼远眺的黄昏晚景,以清旷淡远的景物烘托出诗人闲适恬淡的心境,末句以画笔难描反衬景致之精妙,尽显平和悠然的意趣。
《和商守雪霁登楼》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家,晚年隐居洛阳安乐窝,与当地地方官员多有诗文唱和。此诗为其酬和商姓知州(商守)的登楼之作,创作于雪后初晴的冬日傍晚。彼时邵雍心境恬淡闲适,日常多以游赏山水、吟咏唱和为乐,诗作整体风格平易冲淡,此诗正是其闲适意趣的体现。
《和商守雪霁登楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“山横暮霭高还下”与“水隔疏林淡复明”、颈联“天际落霞千万缕”与“风余残角两三声”均严格对仗,词性、结构和谐统一,符合律诗的格律规范,读来朗朗上口。 2. 视听结合,意境清旷 :全诗以视觉意象为主:雪霁后的危楼、暮霭中的山峦、隔林的水面、天际的落霞,辅以听觉的“残角两三声”,视听结合营造出静谧悠然、清旷淡远...