这首诗以林下闲居的杯盘宴饮为切入点,先写自身所处的清冷闲适之境,又以权贵阶层的盛衰对比,道出世态炎凉的人生感慨,表达了诗人安于清贫、不喜趋附的旷达心境。
杯盘吟
林下杯盘大寂寥,寂寥长愿似今朝。
君看击鼓撞锺者,势去宾朋不易招。
君看击鼓撞锺者,势去宾朋不易招。
简要说明
逐句注释
- 林下杯盘大寂寥:林下,指退隐山林的居所,代指闲居的闲适生活;杯盘代指宴饮的筵席;大寂寥,格外冷清寂静。句意:退隐林下的简陋筵席,本就透着一股清冷孤寂的氛围。
- 寂寥长愿似今朝:长愿,长久地希望;今朝,当下的时光。句意:这样清冷的境况,我只愿能永远如同今日这般安稳自在。
- 君看击鼓撞锺者:击鼓撞锺,古代贵族宴饮时的礼乐排场,后用以代指钟鸣鼎食的权贵阶层。句意:你且看那些宴饮作乐、声势显赫的权贵人家。
- 势去宾朋不易招:势去,权势丧失、失势;不易招,难以再招揽到昔日的宾客。句意:一旦失去了权势,便再也不容易招来往日趋附的宾朋了。
现代译文
退隐林下的筵席,本就格外冷清,
只愿这安稳的清寂,能长留今朝。
你且看那些钟鸣鼎食的权贵人家,
一旦权势跌落,昔日宾朋再难相招。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家,谥号康节,一生多数时间隐居洛阳,与司马光、程颢等士大夫交游,过着安贫乐道的闲居生活。此诗无确切创作纪年,当为其晚年退居林下时所作,诗人以日常宴饮的小场景为载体,结合自身对世俗人情的观察,有感于社交中趋炎附势的世态,将自身安于清贫的心境与权贵失势后的门庭冷落相对照,抒发对平淡生活的知足与对世俗冷暖的通透认知。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以“林下寂寥”的自身处境,与“势去宾稀”的权贵境遇形成鲜明对照,前者是诗人安于平淡的自得,后者是世态炎凉的写照,通过反差强化了诗歌的批判与抒情效果。
- 浅白晓畅的语言风格:邵雍诗作以平易自然的“康节体”著称,此诗未用晦涩典故,以“杯盘”“击鼓撞锺”等日常意象代指具体情境,让读者极易共情,直白中带着哲思。
- 回环强化的句式:首句与次句连用“寂寥”二字,既呼应开篇,又反复强调了诗人对当下清寂生活的认同与珍惜,强化了淡然自足的情感基调。
- 以小见大的理趣:诗歌从“杯盘”这一细微的日常场景切入,却引申出对世态人情的深刻洞察,将个人心境与社会现象结合,兼具抒情性与哲理性,体现了宋代文人诗“以理入诗”的典型特色。
常见问题
《杯盘吟》的作者和朝代是什么?
《杯盘吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《杯盘吟》主要写了什么?
这首诗以林下闲居的杯盘宴饮为切入点,先写自身所处的清冷闲适之境,又以权贵阶层的盛衰对比,道出世态炎凉的人生感慨,表达了诗人安于清贫、不喜趋附的旷达心境。
《杯盘吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家,谥号康节,一生多数时间隐居洛阳,与司马光、程颢等士大夫交游,过着安贫乐道的闲居生活。此诗无确切创作纪年,当为其晚年退居林下时所作,诗人以日常宴饮的小场景为载体,结合自身对世俗人情的观察,有感于社交中趋炎附势的世态,将自身安于清贫的心境与权贵失势后的门庭冷落相对照,抒发对平淡生活的知足与对世俗冷暖的通透认知。
《杯盘吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以“林下寂寥”的自身处境,与“势去宾稀”的权贵境遇形成鲜明对照,前者是诗人安于平淡的自得,后者是世态炎凉的写照,通过反差强化了诗歌的批判与抒情效果。 2. 浅白晓畅的语言风格 :邵雍诗作以平易自然的“康节体”著称,此诗未用晦涩典故,以“杯盘”“击鼓撞锺”等日常意象代指具体情境,让读者极易共情,直白中带着哲思。 3. 回环强化的句式...