时事吟

· 邵雍

时之来兮其势可乘,时之去兮其势遂生。
前日之事兮今日不行,今日之事兮后来必更。

简要说明

这首诗以平易直白的语言阐发了时势流转与世事变迁的普遍哲理:时机降临之时可乘势而为,时机逝去后新的发展趋势便会萌生;过往的旧事无法在今日复刻施行,当下正在进行的事务也终将在未来发生变更。全诗无具体人事指向,重在传递顺势而为、不必执着于过往的通达态度。

逐句注释

  1. 时之来兮其势可乘
    • :指时机、时势;:降临、到来;:发展趋势、形势;:凭借、利用、把握。
      句意:时机降临之时,对应的形势正可以被凭借利用。
  2. 时之去兮其势遂生
    • :消逝、离去;遂生:随即萌生、产生(新的势态)。
      句意:时机逝去之后,新的发展趋势便会随之生发。
  3. 前日之事兮今日不行
    • 前日:往昔、从前;不行:无法再施行、照做。
      句意:过去曾经发生或推行的事,在今日已经无法复刻重现。
  4. 今日之事兮后来必更
    • :变更、改变。
      句意:当下正在进行的事务,在未来必定会发生变化。

现代译文

时机降临之时,正可乘势而行;
时机逝去之后,新势已然萌生。
往昔旧事,今日再难施行;
当下诸事,日后必有变更。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,其诗作多以浅白语言阐发哲理,自成“康节体”。这首《时事吟》并无明确的具体创作事件指向,结合邵雍的易学“观物”哲学来看,全诗应是他对世间万物发展规律的总结:以阴阳消长、时势流转的辩证思想为基础,观察世事变迁,将“时势有进退,世事有代谢”的哲理融入诗歌,传递出顺应时势、不执于过往的处世态度。

艺术赏析

  1. 体式与语言:全诗采用带“兮”字的杂言句式,承袭楚辞的抒情说理体式,语言平易浅白,无晦涩典故,契合邵雍“以诗说理”的创作风格,让抽象哲理的表达通俗易懂。
  2. 结构逻辑:四句诗形成两组清晰对比:前两句以“来”“去”对比,讲时势的流转规律;后两句以“前日”“今日”“后来”的时间轴对比,讲世事的变迁,层层递进,将抽象的哲学思辨具象为清晰的时间与势态变化。
  3. 表现手法:以反复的“…兮”句式形成回环韵律,读来朗朗上口,强化了说理的节奏感;通过直白的对比,将“时势不可逆、世事在变迁”的道理娓娓道来,兼具哲理性与可读性。
  4. 整体而言,这首诗跳出了邵雍部分说理诗过于直白的局限,以简洁的语言构建通透的意境,将理学思考与诗歌美感自然结合,传递出通达的人生智慧。

常见问题

《时事吟》的作者和朝代是什么?

《时事吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《时事吟》主要写了什么?

这首诗以平易直白的语言阐发了时势流转与世事变迁的普遍哲理:时机降临之时可乘势而为,时机逝去后新的发展趋势便会萌生;过往的旧事无法在今日复刻施行,当下正在进行的事务也终将在未来发生变更。全诗无具体人事指向,重在传递顺势而为、不必执着于过往的通达态度。

《时事吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,其诗作多以浅白语言阐发哲理,自成“康节体”。这首《时事吟》并无明确的具体创作事件指向,结合邵雍的易学“观物”哲学来看,全诗应是他对世间万物发展规律的总结:以阴阳消长、时势流转的辩证思想为基础,观察世事变迁,将“时势有进退,世事有代谢”的哲理融入诗歌,传递出顺应时势、不执于过往的处世态度。

《时事吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与语言 :全诗采用带“兮”字的杂言句式,承袭楚辞的抒情说理体式,语言平易浅白,无晦涩典故,契合邵雍“以诗说理”的创作风格,让抽象哲理的表达通俗易懂。 2. 结构逻辑 :四句诗形成两组清晰对比:前两句以“来”“去”对比,讲时势的流转规律;后两句以“前日”“今日”“后来”的时间轴对比,讲世事的变迁,层层递进,将抽象的哲学思辨具象为清晰的时间与势态变化。...