书事吟

· 邵雍

他山有石能攻玉,玉未全成老已催。
有限光阴随事去,无涯衰朽逐人来。
陶鎔情性诗千首,燮理筋骸酒一杯。
六十六年无事日,心源方始似昭回。

简要说明

这首诗是诗人晚年的自况之作,以质朴的语言感慨时光易逝、衰老将至,自述以诗歌涵养性情、以酒调养身体,最终在六十六岁的闲适年岁里,心境归于澄澈明朗,集中体现了其顺应自然、乐天知命的人生哲学。

逐句注释

  1. 他山有石能攻玉:语出《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石,可以攻玉”。他山:别处的山;攻玉:雕琢玉石,此处比喻借助外力完善自身修养或成就学问。
  2. 玉未全成老已催比喻诗人自身的学问、修养尚未完备;:催促,指衰老的到来不容拖延。
  3. 有限光阴随事去有限光阴:指有限的人生岁月;随事去:随着世事变迁悄然流逝。
  4. 无涯衰朽逐人来无涯:无边无际,形容衰老的状态绵长不绝;衰朽:衰老疲惫;逐人来:追逐着人而来,指衰老不可避免地降临。
  5. 陶鎔情性诗千首陶鎔:陶冶、熔炼,指涵养性情;情性:心性、性情;诗千首:以创作大量诗歌来涵养自身。
  6. 燮理筋骸酒一杯燮理:调理、调养;筋骸:指身体躯体;酒一杯:以饮酒来调养身心。
  7. 六十六年无事日:诗人此时年六十六岁,无事日:指远离世俗纷扰的闲适日常。
  8. 心源方始似昭回心源:指本心、内心;昭回:语出《诗经·大雅·云汉》“倬彼云汉,昭回于天”,原指日月星辰的光辉回旋于天际,此处比喻心境澄澈明朗、豁然通达。

现代译文

别处山上的奇石,本可雕琢成温润美玉,
可我的修养尚未完备,衰老已在耳边催促。
有限的人生岁月随着世事悄然流逝,
无边的衰老正步步紧逼而来。
以千首诗歌陶冶我的性情,
以一杯薄酒调养我的身躯。
到了六十六岁这远离纷扰的年岁,
我的本心方才澄澈明朗,如同日月回旋于天际。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生隐居洛阳,安贫乐道,潜心研究理学与诗文。这首诗创作于他六十六岁时,为晚年自叙之作。此时北宋历经庆历新政、熙宁变法等社会变动,诗人早已远离官场,过着闲适的隐居生活。全诗是诗人对一生的回望:既有对时光流逝、衰老将至的淡淡怅惘,也抒发了以诗酒自娱的平和心境,完整展现了其理学思想中乐天知命的人生哲学。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:开篇化用《诗经》典故,既点出借助外物完善自身的道理,又自然引出下文对自身修养未竟、衰老已至的感慨;末句化用《诗经》“昭回于天”的意象,以星辰光辉比喻澄澈心境,含蓄雅致,毫无堆砌之感。
  2. 对仗工整严谨:颔联“有限光阴随事去,无涯衰朽逐人来”与颈联“陶鎔情性诗千首,燮理筋骸酒一杯”均运用严格对偶,“有限”对“无涯”、“随事去”对“逐人来”、“陶鎔情性”对“燮理筋骸”、“诗千首”对“酒一杯”,句式整齐,音韵和谐,增强了诗歌的节奏感与形式美。
  3. 语言浅近而意蕴深厚:全诗无晦涩典故,以平易直白的语言承载深刻的人生感悟。诗人以“玉”喻修养、以“光阴”喻岁月、以“衰朽”喻衰老,将抽象的人生体验具象化,同时以“诗千首”“酒一杯”点明闲适的生活方式,最后以“心源似昭回”收束,点明晚年心境的豁然开朗,体现了邵雍理学诗“浅切明理”的典型风格。
  4. 情感脉络清晰:全诗从感慨时光流逝、衰老将至的淡淡怅惘,到自述诗酒自娱的闲适生活,最终落脚于晚年心境的平和豁达,完整展现了诗人一生的心境变化与人生追求。

常见问题

《书事吟》的作者和朝代是什么?

《书事吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《书事吟》主要写了什么?

这首诗是诗人晚年的自况之作,以质朴的语言感慨时光易逝、衰老将至,自述以诗歌涵养性情、以酒调养身体,最终在六十六岁的闲适年岁里,心境归于澄澈明朗,集中体现了其顺应自然、乐天知命的人生哲学。

《书事吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生隐居洛阳,安贫乐道,潜心研究理学与诗文。这首诗创作于他六十六岁时,为晚年自叙之作。此时北宋历经庆历新政、熙宁变法等社会变动,诗人早已远离官场,过着闲适的隐居生活。全诗是诗人对一生的回望:既有对时光流逝、衰老将至的淡淡怅惘,也抒发了以诗酒自娱的平和心境,完整展现了其理学思想中乐天知命的人生哲学。

《书事吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :开篇化用《诗经》典故,既点出借助外物完善自身的道理,又自然引出下文对自身修养未竟、衰老已至的感慨;末句化用《诗经》“昭回于天”的意象,以星辰光辉比喻澄澈心境,含蓄雅致,毫无堆砌之感。 2. 对仗工整严谨 :颔联“有限光阴随事去,无涯衰朽逐人来”与颈联“陶鎔情性诗千首,燮理筋骸酒一杯”均运用严格对偶,“有限”对“无涯”、“随事去”对“逐人...