这首四言说理诗以正反对比的方式,清晰论述了治国理政的两种路径与结果:以财利为首要会引发社会动荡、祸乱丛生;以孝悌道德为根本则能实现长治久安、百姓安乐,核心阐发了儒家“重义轻利”的治国理念。
治乱吟
饥馑相仍,盗贼蜂起。
孝悌为先,日月长久。
时和岁丰,延年益寿。
简要说明
逐句注释
- 财利为先,群舌用事:
财利为先:指将求财谋利作为行事、治国的首要准则;
群舌用事:指舆论纷纭扰攘,或奸佞小人以谗言搬弄是非,易引发社会秩序混乱。 - 饥馑相仍,盗贼蜂起:
饥馑:指连年饥荒;
相仍:接连不断、持续往复;
蜂起:形容事物成群兴起,此处指盗匪如群蜂般猖獗作乱,凸显社会动荡之状。 - 孝悌为先,日月长久:
孝悌:儒家核心伦理范畴,指孝顺父母、敬爱兄长,此处代指以道德教化作为治国的根本依托;
日月长久:喻指国运绵长、社会安定持久。 - 时和岁丰,延年益寿:
时和:时局平和、民心安定;
岁丰:五谷丰登、物产充裕;
延年益寿:此处既指百姓生活安康、寿命绵长,也暗喻国家长治久安、国运昌隆。
现代译文
若以财利为治国要务,便会流言四起人心纷扰;
饥荒接连肆虐,盗贼便如蜂群般四起作乱。若以孝悌为教化根本,国运便能如日月般恒久绵长;
时局平和年岁丰稔,百姓皆能延年益寿安乐康宁。
创作背景
邵雍是北宋中期著名理学家、诗人,自号安乐先生,早年隐居苏门山,后迁居洛阳,与司马光、程颢等当世大儒交游密切。北宋中期朝廷围绕变法展开激烈争论,王安石等改革派主张以理财富国、整军强兵,邵雍则秉持儒家传统理念,主张以礼乐教化、道德仁义作为治国根本,反对急功近利的功利之策。这首《治乱吟》正是他针对当时社会重功利、轻伦理的风气,结合自身对治乱兴衰的思考,以极简的四言句式阐发自己的治国主张。
艺术赏析
- 对比鲜明,主旨突出:全诗采用两段工整的四言对仗结构,前四句铺陈“重财利”的乱世恶果,后四句彰显“重孝悌”的治世成效,正反对照强烈,将“义利之辨”的核心观点清晰呈现,直白有力。
- 具象比喻,化抽象为具体:以“盗贼蜂起”这一形象的比喻,将抽象的社会动荡转化为可感知的场景,让“重财利”的危害更具画面感,易于理解。
- 质朴浅白,以诗说理:全诗语言简洁通俗,无晦涩典故,完全以直白的语言传递深刻的理学义理,属于典型的宋代理学“说理诗”,兼顾哲理性与可读性,体现了邵雍诗歌“平易自然、阐发义理”的典型风格。
- 结构紧凑,言简意赅:全诗仅十六字,却完整论述了治乱的核心逻辑,从治国准则到社会结果层层递进,结构严谨,凝练地传递了儒家治国的核心思想。
常见问题
《治乱吟》的作者和朝代是什么?
《治乱吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《治乱吟》主要写了什么?
这首四言说理诗以正反对比的方式,清晰论述了治国理政的两种路径与结果:以财利为首要会引发社会动荡、祸乱丛生;以孝悌道德为根本则能实现长治久安、百姓安乐,核心阐发了儒家“重义轻利”的治国理念。
《治乱吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋中期著名理学家、诗人,自号安乐先生,早年隐居苏门山,后迁居洛阳,与司马光、程颢等当世大儒交游密切。北宋中期朝廷围绕变法展开激烈争论,王安石等改革派主张以理财富国、整军强兵,邵雍则秉持儒家传统理念,主张以礼乐教化、道德仁义作为治国根本,反对急功近利的功利之策。这首《治乱吟》正是他针对当时社会重功利、轻伦理的风气,结合自身对治乱兴衰的思考,以极简的四言...
《治乱吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比鲜明,主旨突出 :全诗采用两段工整的四言对仗结构,前四句铺陈“重财利”的乱世恶果,后四句彰显“重孝悌”的治世成效,正反对照强烈,将“义利之辨”的核心观点清晰呈现,直白有力。 2. 具象比喻,化抽象为具体 :以“盗贼蜂起”这一形象的比喻,将抽象的社会动荡转化为可感知的场景,让“重财利”的危害更具画面感,易于理解。 3. 质朴浅白,以诗说理 :全诗语言...