这首诗是邵雍重阳登石阁时的抒怀之作,以通透的世事体察为基调,先写对人情世态的熟稔,继而言明应对世事的处世之道,末句以设问收束,抒发了对能主持公正、明辨是非之人难寻的怅惘与思考,全诗兼具抒情性与理趣。
重九日登石阁三首
事过忧噬脐,物伤防掣肘。
水浊更澄滤,衣尘须抖擞。
必欲论主衡,何人为好手。
简要说明
逐句注释
- 人情见了多,世态谙来久:
人情:指世俗间的人际往来、情感冷暖;见了多:经历、见识过很多次。世态:社会上的世俗情态、人情风貌;谙(ān):熟悉、通晓。句意:世间的人情往来我早已见得多了,社会上的世俗情态也早已谙熟于心。 - 事过忧噬脐,物伤防掣肘:
噬脐:典故出自《左传·庄公六年》,比喻事情做错后追悔莫及(因咬自己的肚脐无法够到,引申为无法挽回)。物伤:事物受损、事态出现差错;掣肘:拉住胳膊,比喻有人牵制、阻挠。句意:事情发生后再懊悔就如同噬脐般无济于事,事物受损前要提防被他人牵制阻挠。 - 水浊更澄滤,衣尘须抖擞:
澄滤:澄清、过滤;抖擞(sǒu):抖动、拂拭,此处既指拂去衣上尘埃,也暗含振作精神之意。句意:水浑浊了就应当加以澄清过滤,衣服上落了尘土必须要抖拂干净。 - 必欲论主衡,何人为好手:
论主衡:主衡指公正的评判标准、衡量是非的尺度,“论主衡”即评判、明辨是非曲直;好手:此处指精通评判、能主持公道的贤才。句意:如果一定要明辨是非、确立公正的尺度,又有谁是能执掌公道的好手呢?
现代译文
我早已见惯了世间往来的人情,
对世俗的情态也谙熟已久。
事到临头才追悔,恰似噬脐莫及,
事物受损前,要提防有人掣肘。
浊水还需细细澄清过滤,
衣上尘垢,也该一一抖拂。
若要论定公正的尺度,
究竟谁才是能执掌公道的好手?
创作背景
邵雍是北宋著名理学家,一生未仕,晚年隐居洛阳,安贫乐道,其诗作多融哲理于日常抒怀之中。重九日即重阳节,登高望远是重阳传统习俗,此诗为其重阳登石阁时所作。结合邵雍的人生境遇与思想,他历经世事沉浮,对人情世态有通透的观察,此诗既体现了他历经沧桑后的通透豁达,也暗含对当时社会缺乏公正评判标准的隐微感慨,整体是兼具个人体悟与社会思考的作品。学界对该诗具体创作年份暂无定论,一般认为作于其晚年隐居洛阳时期。
艺术赏析
- 结构层层递进:全诗从“人情世态”的体察开篇,继而提出“防患未然”的处世之道,再以“澄滤”“抖擞”的具象行为阐明自我调适的方法,最后以设问收束,将思考推向对公正评判的追问,逻辑清晰,情感与理趣逐层深化。
- 语言浅近理趣盎然:邵雍诗作素有“邵康节体”之称,此诗语言平易通俗,不堆砌辞藻,却将抽象的处世道理具象化——以“水浊澄滤”“衣尘抖擞”的日常行为,比喻自我反省、调适心境的处世态度,使说理不显生硬,兼具生活气息与哲理意味。
- 用典自然贴切:诗中“噬脐”“掣肘”均为经典典故,前者点明追悔无及的处境,后者点明提防牵制的必要,用典不晦涩,与全诗的口语化风格相得益彰,增强了表达的凝练性。
- 设问留有余韵:末句“何人为好手”以反问收束,并未直接给出答案,将对公正评判的思考留给读者,既呼应了前文对世态的熟稔体察,也暗含了诗人对当时难寻公正主持者的怅惘,余味悠长。
此诗不拘泥于严格的律诗格律,以自由的古体句式承载说理内容,更贴合其抒发个人体悟的创作目的。
常见问题
《重九日登石阁三首》的作者和朝代是什么?
《重九日登石阁三首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《重九日登石阁三首》主要写了什么?
这首诗是邵雍重阳登石阁时的抒怀之作,以通透的世事体察为基调,先写对人情世态的熟稔,继而言明应对世事的处世之道,末句以设问收束,抒发了对能主持公正、明辨是非之人难寻的怅惘与思考,全诗兼具抒情性与理趣。
《重九日登石阁三首》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家,一生未仕,晚年隐居洛阳,安贫乐道,其诗作多融哲理于日常抒怀之中。重九日即重阳节,登高望远是重阳传统习俗,此诗为其重阳登石阁时所作。结合邵雍的人生境遇与思想,他历经世事沉浮,对人情世态有通透的观察,此诗既体现了他历经沧桑后的通透豁达,也暗含对当时社会缺乏公正评判标准的隐微感慨,整体是兼具个人体悟与社会思考的作品。学界对该诗具体创作年份暂无...
《重九日登石阁三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层层递进 :全诗从“人情世态”的体察开篇,继而提出“防患未然”的处世之道,再以“澄滤”“抖擞”的具象行为阐明自我调适的方法,最后以设问收束,将思考推向对公正评判的追问,逻辑清晰,情感与理趣逐层深化。 2. 语言浅近理趣盎然 :邵雍诗作素有“邵康节体”之称,此诗语言平易通俗,不堆砌辞藻,却将抽象的处世道理具象化——以“水浊澄滤”“衣尘抖擞”的日常行为...