这首诗是邵雍依韵唱和友人王安之的赠诗,核心抒发了历经世事后的淡泊从容,赞美元圣时期的天下太平,同时表明自己平生治学治身无愧于心、安闲度日不虚此生的心境,兼具个人闲情与时代颂赞。
依韵和王安之少卿谢富相公诗
宠辱见多恶足惊,出尘远喜自诚明。
闲中气象乾坤大,静处光阴宇宙清。
素业经纶无少愧,全功夫地不虚生。
野人何幸逢昌运,一百馀年天下平。
闲中气象乾坤大,静处光阴宇宙清。
素业经纶无少愧,全功夫地不虚生。
野人何幸逢昌运,一百馀年天下平。
简要说明
逐句注释
- 宠辱见多恶足惊:宠辱指荣宠与屈辱;见多即见得多了;恶足惊意为哪里值得惊慌。句意:荣宠与屈辱见得多了,哪里还值得为之惊慌。
- 出尘远喜自诚明:出尘指超脱世俗;诚明语出《中庸》“自诚明,谓之性”,指至诚通明的修养境界。句意:超脱尘寰之外,由衷欣喜于自身至诚通明的修养。
- 闲中气象乾坤大:闲中指闲居之时;气象指胸襟气度;乾坤大谓如天地般开阔辽远。句意:闲居时的胸襟气度,如同天地一般开阔。
- 静处光阴宇宙清:静处指安于静境;宇宙清谓天地间一片清净明朗。句意:安于静境的时光里,整个宇宙都显得澄澈安宁。
- 素业经纶无少愧:素业指平素修习的学业与事业;经纶原指整理丝缕,后喻治国才略;无少愧即没有丝毫愧疚。句意:平生所修的才略与事业,没有半点值得愧疚之处。
- 全功夫地不虚生:全功指完备的立身修养与处世之道;夫地为语助词,兼指立身之所;不虚生谓不白白虚度此生。句意:秉持完备的立身之道,此生便不算虚度。
- 野人何幸逢昌运:野人邵雍自谦之辞,指隐居山野的闲人;昌运指昌盛的国运。句意:我这山野闲人何其有幸,遇上了昌盛的国运。
- 一百馀年天下平:一百馀年指北宋自开国至仁宗朝约百余年的太平岁月;句意:百余年来天下都太平无事。
现代译文
历经荣枯宠辱早已不惊,
超脱尘寰唯喜本心通明。
闲居时胸襟如天地开阔,
静居时岁月似宇宙清宁。
平生经纶才略无愧于心,
立身之道完备不虚此生。
山野闲人幸逢盛世昌运,
百余年天下尽是太平。
创作背景
此诗创作于北宋仁宗后期,邵雍隐居洛阳安乐窝期间。诗中“富相公”即北宋名相富弼,晚年罢相退居洛阳;王安之时任少卿,曾作《谢富相公诗》答谢富弼的知遇提携。邵雍与富弼、司马光等同为洛阳耆旧交游圈的核心人物,此诗为邵雍依王安之原诗韵脚所作,既回应友人赠诗,也借诗作抒发自身退隐闲居的淡泊心境,同时称颂北宋开国百余年来的太平治世。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,首句入韵(“惊”属下平八庚),平仄合律,中间颔联、颈联对仗工整,如“闲中”对“静处”、“气象”对“光阴”、“乾坤大”对“宇宙清”,“素业经纶”对“全功夫地”、“无少愧”对“不虚生”,声律和谐,章法井然,尽显律诗的形式美感。
- 理趣与诗情相融:邵雍为宋代理学诗派代表诗人,诗作多含人生哲理。此诗以“宠辱不惊”开篇,点明超脱世俗的心境,继而以“乾坤大”“宇宙清”营造闲静开阔的意境,颈联直抒胸臆,表达自身治学立身无愧于心的坦荡,整体将闲适心境与人生修养融为一体,兼具平淡诗情与人生理趣。
- 语言质朴冲淡自然:全诗不用生僻典故,以浅白流畅的口语化语言抒发胸臆,风格平淡质朴,如话家常,却于平淡中见真意,尽显邵雍“安乐窝”式的闲适从容与对太平盛世的由衷赞美。
- 情感平和内敛:全诗情感平和内敛,无激昂之语,却处处流露出自安于隐、无愧于世的坦荡,以及对盛世太平的欣慰,精准体现了北宋士大夫退隐后的从容心态与时代风貌。
常见问题
《依韵和王安之少卿谢富相公诗》的作者和朝代是什么?
《依韵和王安之少卿谢富相公诗》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《依韵和王安之少卿谢富相公诗》主要写了什么?
这首诗是邵雍依韵唱和友人王安之的赠诗,核心抒发了历经世事后的淡泊从容,赞美元圣时期的天下太平,同时表明自己平生治学治身无愧于心、安闲度日不虚此生的心境,兼具个人闲情与时代颂赞。
《依韵和王安之少卿谢富相公诗》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋仁宗后期,邵雍隐居洛阳安乐窝期间。诗中“富相公”即北宋名相富弼,晚年罢相退居洛阳;王安之时任少卿,曾作《谢富相公诗》答谢富弼的知遇提携。邵雍与富弼、司马光等同为洛阳耆旧交游圈的核心人物,此诗为邵雍依王安之原诗韵脚所作,既回应友人赠诗,也借诗作抒发自身退隐闲居的淡泊心境,同时称颂北宋开国百余年来的太平治世。
《依韵和王安之少卿谢富相公诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵(“惊”属下平八庚),平仄合律,中间颔联、颈联对仗工整,如“闲中”对“静处”、“气象”对“光阴”、“乾坤大”对“宇宙清”,“素业经纶”对“全功夫地”、“无少愧”对“不虚生”,声律和谐,章法井然,尽显律诗的形式美感。 2. 理趣与诗情相融 :邵雍为宋代理学诗派代表诗人,诗作多含人生哲理。此诗以“宠辱不惊”开篇,...