这首诗围绕生死议题展开,批判了世人追求学仙长生、学佛轮回再生的虚妄执念,通过对比山林隐士的超脱与公卿贵族的迷执,表达了顺应自然、不执着于超自然生死的达观人生态度。
死生吟
再生与不死,二者不果能。
设使人果能,方始入于情。
赏哉林下人,不为人所惜。
哀哉公与卿,重为人所惑。
简要说明
逐句注释
-
学仙欲不死,学佛欲再生。
- 学仙:道家修炼以求长生不死的行为;欲不死:希望获得永生。
- 学佛:修习佛教教义;欲再生:佛教认为众生轮回流转,此处指希望通过修行获得来世再生或超脱轮回的永生。
- 句意:世人有的修习仙术以求长生不死,有的皈依佛法以求轮回再生。
-
再生与不死,二者不果能。
- 二者:指代前文“不死”“再生”两种追求;不果能:终究无法实现(果,副词,终究、确实)。
- 句意:无论是长生不死还是轮回再生,这两种愿望终究都无法成真。
-
设使人果能,方始入于情。
- 设使:假使、如果;果能:真的能够实现。
- 入于情:陷入世俗的情感执念(邵雍理学思想中,“情”指人的私欲、世俗牵挂,主张以性统情)。
- 句意:假使这两种愿望真能实现,反倒会让人坠入世俗的情感执念之中。
-
赏哉林下人,不为人所惜。
- 赏哉:赞叹之词;林下人:隐居山林的隐士;不为人所惜:不被世俗之人看重、珍惜(或:隐士不在意世俗的评价与惜重)。
- 句意:值得赞叹的是那些山林隐士,他们从不被世俗所惜重。
-
哀哉公与卿,重为人所惑。
- 哀哉:可叹之词;公与卿:代指公卿贵族、当权者;重:深深地、过度地;为人所惑:被(长生、再生的虚妄之说)所迷惑。
- 句意:可叹那些公卿权贵,却被这些虚妄之说深深迷惑。
现代译文
世人学仙只为求长生不死,学佛总盼能轮回再生。
这两种追求,终究都无法成真。
若真能如愿以偿,反倒会让人坠入世俗的情感执念。
最该赞叹的是山林隐士,他们从不被世俗所惜重。
最可哀的是那些公卿权贵,却被虚妄之说深深迷惑。
创作背景
邵雍是北宋中期著名理学家、诗人,与周敦颐、张载等并称北宋五子,晚年隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,其诗作多收录于《伊川击壤集》,兼具理学义理与生活意趣。这首《死生吟》当作于其晚年,当时北宋社会修仙拜佛、追求长生不死的风气盛行,上至权贵下至平民多有迷信者。邵雍结合自身“顺应自然、以性统情”的理学思想,对这种世俗迷思进行反思批判,主张直面自然生死,反对执迷于超自然的长生追求。
艺术赏析
- 对比手法贯穿始终:全诗以两组核心对比推进主题:一是“学仙不死、学佛再生”的世俗追求与“二者不果能”的现实真相对比,破除长生虚妄;二是“林下人”的超脱自适与“公与卿”的执迷不悟对比,凸显达观生死的价值取向。
- 理趣与浅白语言相融:作为说理诗,全诗语言平易通俗,无晦涩理学术语,通过“提出追求—否定可能—分析本质”的层层递进逻辑,将生死观思考娓娓道来,兼具学术理趣与可读性。
- 逻辑层次清晰:先列举世人的两种生死追求,再否定其可行性,进而假设其实现后的弊端,最后以隐士与权贵的对比收束,情感与逻辑层次分明,最终落脚于顺应自然的人生态度。
- 情感转折自然:从对世俗迷思的理性批判,到对隐士的由衷赞叹,再到对权贵的哀其不幸,情感流转流畅,最终传递出不执于外物的旷达心境。
常见问题
《死生吟》的作者和朝代是什么?
《死生吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《死生吟》主要写了什么?
这首诗围绕生死议题展开,批判了世人追求学仙长生、学佛轮回再生的虚妄执念,通过对比山林隐士的超脱与公卿贵族的迷执,表达了顺应自然、不执着于超自然生死的达观人生态度。
《死生吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋中期著名理学家、诗人,与周敦颐、张载等并称北宋五子,晚年隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,其诗作多收录于《伊川击壤集》,兼具理学义理与生活意趣。这首《死生吟》当作于其晚年,当时北宋社会修仙拜佛、追求长生不死的风气盛行,上至权贵下至平民多有迷信者。邵雍结合自身“顺应自然、以性统情”的理学思想,对这种世俗迷思进行反思批判,主张直面自然生死,反对执迷于超自然...
《死生吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法贯穿始终 :全诗以两组核心对比推进主题:一是“学仙不死、学佛再生”的世俗追求与“二者不果能”的现实真相对比,破除长生虚妄;二是“林下人”的超脱自适与“公与卿”的执迷不悟对比,凸显达观生死的价值取向。 2. 理趣与浅白语言相融 :作为说理诗,全诗语言平易通俗,无晦涩理学术语,通过“提出追求—否定可能—分析本质”的层层递进逻辑,将生死观思考娓娓道来...